GET THE AIR FROM THE CAMPAIGN TO YOUR MEETINGS, SEMINARS, INTERNSHIPS, HOLIDAYS ... At the gates of L'Avesnois, land of groves, and Hainault Cambrésis, country of culture, in a village of 500 inhabitants to welcome you: a group lodging of 15 Beds, a polyvalent room to receive 100 p = loc. sup. Quote for group / dem. - On a green area of 2, 5 hectares with meadows, wooded strip, river. You will find nearby, a doctor, pharmacy, shops, Le Quesnoy fortified city, Le Cateau, town of the painter Matisse, a little further away, Valenciennes (Museum, sailing), Maroilles cheese ...
Independent group cottage (15 people: 160 m², old farmhouse) in the village. Kitchen, living room, bread oven. 2 shower rooms. 4 bedrooms: 2 p., 3 p., 4 p., 6 p. Possibility of cleaning fee. Electric heating. Charge not included. On site, raising angora goats and producing mohair. Visit by appointment shop at the farm of mohair products. Home horses / place. Doctor in the village. Solesmes 2.5 km. The Quesnoy 10 km. Le Cateau, train station 12 km. DDASS approval, J & S 59612537, EN 5th cat. Built in 1900. Renovated in 1988. Sat.10H to Sun 18h: 320 €. Friday 10am to Sunday 18h: 450 €. Cleaning charge 70 €. Sheets rental 10 €.
NEEM DE BUITENLUCHT A UW VERGADERINGEN, SEMINARIES, STAGES, VAKANTIE... Aan de poorten van de Avesnois, land van de bosjes, en Hainaut-Cambresis, land van cultuur, in een dorp van 500 mensen voor u welkom: een groep van 15 bedden accommodatie, een veelzijdige ruimte voor ontvangen 100 p = loc. sup groep /dem quote. -Op van een space groen 2, 5 hectare met weilanden, beboste strook, rivier. In de buurt, een dokter, apotheek, winkels, Le Quesnoy ommuurde stad, Le Cateau, stad van de schilder Matisse, een beetje meer verre, Valenciennes (Museum, zeilen), maroilles kaas en kaas...
Vrijstaand groepen (15 personen: 160 m², oude boerderij) in het dorp. Keuken, woonkamer, broodbakoven. 2 doucheruimtes. 4 kamers: 2%, 3%, 4%, 6% kans op schoonmaken. Elektrische verwarming. Kosten niet inbegrepen. On-site, angorageit boerderij en mohair productie. Bezoek door benoeming shop op de boerderij van mohair producten. Huis paarden/plaats. Arts in het dorp. Solesmes 2.5 km. De Quesnoy 10 km. Cateau, Treinstation 12 km. Goedkeuring DDASS, J & S 59612537, E.N. 5e kat. Gebouwd in 1900. Gerenoveerd in 1988. Sam.10H naar de zon. 18 h: €300. Vrijdag 10:00 tot zondag 18 h: €400. Het reinigen van €70. Verhuur van vellen €10.
NEHMEN SIE DIE LANDLUFT A IHRE TAGUNGEN, SEMINARE, PRAKTIKA, URLAUB... Vor den Toren von Avesnois, Land der Olivenhaine, und Hainaut-Cambrésis, Land der Kultur, in ein Dorf mit 500 Einwohnern für Sie begrüßen zu dürfen: eine Gruppe von 15 Betten Unterkunft, ein vielseitiger Raum für erhalten 100 p = LOC. Sup Gruppe /dem Angebot. -Auf einen Space Grün 2, 5 ha Wiesen, bewaldeten Streifen, Fluss. In der Nähe, ein Arzt, Apotheke, Geschäfte, von Mauern umgebene Stadt Le Quesnoy, Le Cateau, Stadt der Maler Matisse, ein wenig weiter entfernt, Valenciennes (Museum, Segeln), Maroilles-Käse und Käse...
Losgelöst von Gruppen (15 Personen: 160 m ², altes Bauernhaus) im Dorf. Küche, Wohnzimmer, Brotbackofen. 2 Duschräume. 4 Zimmer: 2 %, 3 %, 4 %, 6 % Chance zu reinigen. Elektrische Heizung. Gebühr nicht enthalten. Produktion vor Ort, Angora-Ziege Farm und Mohair. Besichtigung nach Termin laden auf dem Hof von Mohair-Produkten. Pferde/Heimplatz. Arzt im Dorf. Solesmes 2,5 km. Die Quesnoy 10 km. Cateau, Bahnhof 12 km. Genehmigung DDASS, J & S 59612537, E.N 5. Katze. Erbaut im Jahr 1900. Renoviert im Jahr 1988. Sam.10h der Sonne. 18 h: 300 €. Freitag 10:00 bis Sonntag 18 h: 400 €. Endreinigung €70. Vermietung von Bettwäsche 10 €.
Take a breath of fresh air in the countryside, in this old farm, ideal for meetings, seminars and holidays. In the heart of the bocage and of the Hainaut Cambrésis, at the door of the Avesnois. The gîte is located in a village of 500 inhabitants. Sleeps 25 and reception room for 100 people. Near a 2,5ha green area, with meadows and woods. Doctor's, chemists, shops. Le Quesnoy, fortified city, Le Cateau, city of the painter Matisse, Valenciennes (museum and sailing), Maroilles and its cheese, and more.
Lodging for group, 160m², sleeps, 15, in an old farm in the village. Kitchen, living room, bread oven. 2 shower rooms. 4 bedrooms (sleeps 2, 5, 6, 12). House cleaning option. Electric heating. Service charge not included. Goat breeding. Visit the farm and the shop with local products. Horse stalls. Doctor's in the village. 2.5 km. Le Quesnoy 10 km. Le Cateau, station 12 km. Built in 1900, renovated in 1988.
TIRAR O AR DO CAMPO A SUAS REUNIÕES, SEMINÁRIOS, ESTÁGIOS, FÉRIAS... Às portas da Avesnois, terra dos bosques e Hainaut-Cambrésis, país de cultura, em um vilarejo de 500 pessoas para você bem-vindo: um grupo de alojamento 15 camas, um espaço versátil para receber 100 p = Loc. citação do sup grupo /dem. -Em verde 2 de um espaço, 5 hectares com prados, arborizado Strip, rio. Nas proximidades, um médico, farmácia, lojas, Le Quesnoy cidade murada, Le Cateau, cidade do pintor Matisse, um pouco mais distante, Valenciennes (Museu, vela), maroilles queijo e queijo...
Desanexado grupos (15 pessoas: 160 m ², antiga quinta) na aldeia. Cozinha, sala de estar, forno de pão. 2 casas de banho. 4 quartos: 2%, 3%, 4%, 6% de chance de limpeza. Aquecimento elétrico. Carga não incluída. Produção no local, cabra angorá fazenda e angorá. Visitar a loja de nomeação na fazenda dos produtos de angorá. Cavalos e local para casa. Médico na aldeia. Solesmes 2.5 km. O Quesnoy 10 km. Cateau, estação 12 km. Aprovação DDASS, J & S 59612537, E.N. 5 gato. Construído em 1900. Renovado em 1988. Sam.10h ao sol. 18 h: 300 €. Sexta-feira 10:00 de domingo 18 h.: 400 €. Limpeza de €70. Locação de folhas 10 €.
GET THE AIR FROM THE CAMPAIGN TO YOUR MEETINGS, SEMINARS, INTERNSHIPS, HOLIDAYS ... At the gates of L'Avesnois, land of groves, and Hainault Cambrésis, country of culture, in a village of 500 inhabitants to welcome you: a group lodging of 15 Beds, a polyvalent room to receive 100 p = loc. sup. Quote for group / dem. - On a green area of 2, 5 hectares with meadows, wooded strip, river. You will find nearby, a doctor, pharmacy, shops, Le Quesnoy fortified city, Le Cateau, town of the painter Matisse, a little further away, Valenciennes (Museum, sailing), Maroilles cheese ...
Independent group cottage (15 people: 160 m², old farmhouse) in the village. Kitchen, living room, bread oven. 2 shower rooms. 4 bedrooms: 2 p., 3 p., 4 p., 6 p. Possibility of cleaning fee. Electric heating. Charge not included. On site, raising angora goats and producing mohair. Visit by appointment shop at the farm of mohair products. Home horses / place. Doctor in the village. Solesmes 2.5 km. The Quesnoy 10 km. Le Cateau, train station 12 km. DDASS approval, J & S 59612537, EN 5th cat. Built in 1900. Renovated in 1988. Sat.10H to Sun 18h: 320 €. Friday 10am to Sunday 18h: 450 €. Cleaning charge 70 €. Sheets rental 10 €.
PRENDERE L'ARIA DI CAMPAGNA A VOSTRI INCONTRI, SEMINARI, STAGE, VACANZE... Alle porte di Avesnois, terra di boschi e Hainaut-Cambresis, paese della cultura, in un villaggio di 500 persone per te Benvenuti: un gruppo di alloggi di 15 posti letto, una sala versatile per ricevere 100 p = loc. sup gruppo /dem quote. -Su verde 2 di uno spazio, 5 ettari con prati, boscoso Strip, fiume. Nelle vicinanze, un medico, farmacia, negozi, città murata di Le Quesnoy, Le Cateau, città del pittore Matisse, un po' più distanti, Valenciennes (Museo, vela), maroilles formaggio e formaggio...
Staccata di gruppi (15 persone: 160 m ², casa colonica) nel villaggio. Cucina, soggiorno, forno per il pane. 2 bagni con doccia. 4 camere: 2%, 3%, 4%, 6% di possibilità di pulizia. Riscaldamento elettrico. Carica non incluso. In loco, capra d'angora mohair e farm di produzione. Visita del negozio di nomina presso l'azienda agricola di prodotti di mohair. Casa cavalli/luogo. Medico nel villaggio. Solesmes 2.5 km. Le Quesnoy 10 km. Cateau, Stazione 12 km. Approvazione DDASS, J & S 59612537, E.N. 5 ° cat. Costruito nel 1900. Ristrutturato nel 1988. Sam.10h al sole. h 18: €300. Venerdì 10:00 a domenica 18 h: €400. Pulizia €70. Noleggio di lenzuola €10.
FAITES PRENDRE L'AIR DE LA CAMPAGNE A VOS REUNIONS, SEMINAIRES, STAGES, VACANCES... Aux portes de L'Avesnois, pays de bocages, et du Hainaut Cambrésis, pays de culture, dans un village de 500 habitants pour vous accueillir : un gîte de groupe de 15 Lits, une salle polyvalente pour recevoir 100 p = loc. sup. Devis pour groupe /dem. - Sur un espace verdoyant de 2, 5 hectares avec prairies, bande boisée, rivière. Vous trouverez à proximité, un médecin, pharmacie, commerces, Le Quesnoy ville fortifiée, Le Cateau, ville du peintre Matisse, un peu plus éloigné, Valenciennes (Musée, voile), Maroilles et son fromage....
Gîte de groupes indépendant (15 personnes : 160 m², ancienne fermette) dans le village. Cuisine, salle de séjour, four à pain. 2 salles d'eau. 4 chambres : 2 p., 3 p., 4 p., 6 p. Possibilité de forfait ménage. Chauffage électrique. Charge non comprises. Sur place, élevage de chèvres angora et production de mohair. Visite sur rendez-vous boutique à la ferme de produits mohair. Accueil chevaux/place. Médecin dans le village. Solesmes 2.5 km. Le Quesnoy 10 km. Le Cateau, gare 12 km. Agrément DDASS, J&S 59612537, E.N. 5ème cat. Construit en 1900. Rénové en 1988. Sam.10H au dim. 18h : 320 €. Vendredi 10h au dimanche 18h : 450 €. Forfait ménage 70€. Location de draps 10€.
RandonnéesTous les hébergements à moins de 5 km des PR, GR
