We are pleased to welcome you to our farm in the 19th century, renovated in the respect of the tradition while preserving the charm of yesteryear with the right touch of modernity. Two homes adjoining all comfort, with communal garden and private terrace. We are very well located geographically, space and hiking lovers will be thrilled to discover the Pévèle. Quiet, located 600 metres from the centre of the charming village of Templeuve, you can enjoy all the amenities: Cinema, theatre, supermarket, restaurant, Bank, doctors, etc. You can shine and discover our beautiful region either by train, the train station is 500 meters (Lille 15 minutes) or by your own means.
Free arrival day. Cottage 91 renovated m² in 2014, adjacent to the cottage 2687. Ground floor: Entry, living/kitchen. At the floor: 1 room with bed 160 X 200 and 1 bed 140 x 190 with private bathroom (toilet, washbasin, shower), 1 living room (2 couches + 1 convertible), 1 room with 1 bed 160 x 200 and 1 bed 80 x 200 with private bathroom (toilet, wash basin, shower). Baby bed. Terrace 24 m², Garden, garden furniture, barbecue. Outdoor parking private. Washing machine and dryer, dishwasher, oven, microwave, fridge-freezer, 80-cm flat screen TV, WIFI free. Gas central heating, inclusive. Sheets and towels are provided. Hikes or bike from the cottage. Tokyo 5 km, forest of Phalempin 16 km, golf fishing 4 km. Lille centre 15km, large stadium Pierre Mauroy Lille 10 km, 99 km far, Louvre Lens 37 km, airport of Lesquin 10 km, Bruges, the Venice of the North 96 kms from Saint Amand les waters and its casino 25 km.
We are pleased to welcome you to our farm from the 19th century, renovated in the respect of the tradition while preserving the charm of yesteryear with the right touch of modernity. Two adjoining all comfort, with communal garden and private terrace. We are very well located geographically, space and hiking enthusiasts will be delighted to discover the Pévèle. Quiet, located 600 metres from the centre of the charming village of Templeuve, you will enjoy all the amenities: Cinema, theatre, supermarket, restaurant, Bank, doctors, etc. Radiate and discover our beautiful region either by train, the station is 500 metres (Lille 15 minutes) or by your own means.
Cottage 91m² renovated in 2014, adjacent to gite 2687. Ground floor: Entrance, living room/kitchen fully equipped. At the floor: 1 bedroom with bed 160 X 200 and 1 bed 80 x 200 with private bathroom (toilet, washbasin, shower), 1 living room (2 couches + 1), 1 bedroom with 1 bed 160 x 200 and 1 bed 80 x 200 with private bathroom (toilet, wash basin, shower). Baby bed. Terrace 24 m², Garden, garden furniture, barbecue. Not closed private parking. Washer/dryer, dishwasher, oven, microwave, fridge-freezer, flat screen TV, WIFI free. Central heating gas, taxes included. Hiking and biking from the cottage. Mérignies 5 kms, forest of Phalempin 16 km, golf fishing 4 kms. Lille centre 15kms, large stadium 10kms, sea 99 kms, Louvre Lens 37kms airport Lesquin 10kms, Bruges, the Venice of the North 96 kms, the spa town of Saint Amand les Eaux and its casino 15 kms. Linens and towels provided.
Wir freuen uns Sie willkommen auf unserem Bauernhof im 19. Jahrhundert, renoviert im Respekt der Tradition und dem Charme vergangener Zeiten mit den richtigen Hauch von Moderne. Zwei Häuser neben allem Komfort, mit gemeinsamen Garten und eigener Terrasse. Wir befinden uns geographisch sehr gut, Platz und Wander-Liebhaber werden begeistert sein, die Pévèle zu entdecken. Ruhig, befindet sich 600 m vom Zentrum von der charmanten Dorf Templeuve, genießen Sie alle Annehmlichkeiten: Kino, Theater, Supermarkt, Restaurant, Bank, Ärzte, etc.. Sie glänzen und entdecken Sie unsere schöne Region entweder mit dem Zug, der Bahnhof ist 500 Meter (Lille 15 Minuten) oder mit Ihren eigenen Mitteln.
Kostenlose Anreisetag. Im Jahr 2014, angrenzend an das Haus 2687 renoviert Ferienhaus 91 m ². Erdgeschoss: Eingang, Wohnzimmer/Küche. Im Stock: 1 Schlafzimmer mit Bett 160 X 200 und 1 Bett 140 x 190 mit eigenem Bad (WC, Waschbecken, Dusche), 1 Wohnzimmer (2 liegen + 1 Cabrio), 1 Zimmer mit 1 Bett 160 x 200 und 1 Bett 80 x 200 mit eigenem Bad (WC, Waschbecken, Dusche). Baby-Bett. Terrasse 24 m ², Garten, Gartenmöbel, Grill. Private Parkplätze im Freien. Waschmaschine und Trockner, Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Kühl-Gefrierkombination, kostenlose 80cm Flachbild-TV, WIFI. Gas-Zentralheizung, inklusive. Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden. Wanderungen oder mit dem Fahrrad von der Hütte. Tokio 5 km, Wald Phalempin 16 km, Golf 4 km Angeln. Lille Zentrum 15km, großes Stadion Pierre Mauroy Lille 10 km, 99 km weit, Louvre Objektiv 37 km, Flughafen Lesquin 10 km, Brügge, das Venedig des Norden 96 km von Saint-Amand-Les-Gewässer und ein Casino 25 km.
Nos complace darle la bienvenida a nuestra granja del siglo XIX, restaurada en el respeto de la tradición conservando el encanto de antaño con el toque justo de la modernidad. Dos casas rurales juntas con todas las comodidades, con jardín y terraza privada. Estamos muy bien situados geográficamente, estarán encantados de descubrir el Pévèle entusiastas del espacio y el senderismo. Tranquilos, situados a 600 metros del centro de la encantadora aldea de Templeuve, podrá disfrutar de todas las comodidades: cine, teatro, supermercado, restaurante, banco, médicos, etc.. Irradiar y descubrir nuestra hermosa región, ya sea en tren, la estación está a 500 metros (Lille 15 minutos) o por sus propios medios.
Casa rural de 91m² renovada en 2014, pegada al gite 2687. Planta baja: Entrada, salón/cocina totalmente equipada. En el piso: 1 dormitorio con cama 160 X 200 y 1 cama de 80 x 200 con baño (WC, lavabo, ducha), 1 sala de estar (2 sillones + 1), 1 dormitorio con 1 cama 160 x 200 y 1 cama de 80 x 200 con baño (WC, lavabo, ducha). Cama de bebé. 24 m², terraza jardín, muebles de jardín, barbacoa. Aparcamiento privado no cerrado. Lavadora/secadora, lavavajillas, horno, microondas, nevera con congelador, WIFI gratuito, TV de pantalla plana. Calefacción central de gas, impuestos incluidos. Senderismo y ciclismo a lado. Mérignies 5 kms, bosque de Phalempin 16 km, golf Pesca 4 kms. Lille centre 15kms, 10kms estadio grande, mar 99 kms, Louvre Lens 37kms aeropuerto Lesquin 10kms, Brujas, la Venecia del norte 96 kms, el spa ciudad de Saint Amand les Eaux y sus casino 15 kms. Ropa de cama y toallas.
É um prazer recebê-lo para nossa fazenda no século XIX, renovado no respeito da tradição, preservando o encanto do passado com o toque certo de modernidade. Duas casas adjacentes todo conforto, com jardim comum e terraço privado. Estamos muito bem localizados geograficamente, espaço e caminhadas amantes ficará felizes em descobrir o Pévèle. Tranquilos, localizados a 600 metros do centro da encantadora vila de Templeuve, pode desfrutar de todas as comodidades: Cinema, teatro, supermercado, restaurante, banco, médicos, etc. Você pode brilhar e descubra nossa bela região ou de comboio, a estação ferroviária está a 500 metros (Lille 15 minutos) ou por seus próprios meios.
Dia de chegada gratuito. 91 casa renovado m ² em 2014, adjacente ao campo 2687. Piso térreo: entrada, sala/cozinha. No chão: 1 quarto com cama de 160 X 200 e 1 cama 140 x 190 com casa de banho privada (vaso sanitário, lavatório, chuveiro), 1 sala de estar (2 sofás + 1 conversível), 1 quarto com 1 cama de 160 x 200 e 1 cama 80 x 200 com casa de banho privada (vaso sanitário, lavatório, chuveiro). Cama de bebé. Terraço de 24 m ², jardim, mobiliário de jardim, churrasqueira. Parque de estacionamento exterior privado. Lavar a máquina e secador, máquina de lavar louça, forno, microondas, geladeira, freezer, TV de tela plana de 80 cm, Wi-Fi gratuito. Aquecimento central, inclusivo. Lençóis e toalhas são fornecidas. Caminhadas ou andar de bicicleta de casa de campo. 5 km, a floresta de Phalempin km 16, golfe, pesca 4 km de Tóquio. 15km do centro de Lille, grande Estádio Pierre Mauroy Lille 10 km, 99 km distante, Louvre lente de 37 km, aeroporto de Lesquin 10km, Bruges, a Veneza do Norte 96 km
We are pleased to welcome you to our farm in the 19th century, renovated in the respect of the tradition while preserving the charm of yesteryear with the right touch of modernity. Two homes adjoining all comfort, with communal garden and private terrace. We are very well located geographically, space and hiking lovers will be thrilled to discover the Pévèle. Quiet, located 600 metres from the centre of the charming village of Templeuve, you can enjoy all the amenities: Cinema, theatre, supermarket, restaurant, Bank, doctors, etc. You can shine and discover our beautiful region either by train, the train station is 500 meters (Lille 15 minutes) or by your own means.
Free arrival day. Cottage 91 renovated m² in 2014, adjacent to the cottage 2687. Ground floor: Entry, living/kitchen. At the floor: 1 room with bed 160 X 200 and 1 bed 140 x 190 with private bathroom (toilet, washbasin, shower), 1 living room (2 couches + 1 convertible), 1 room with 1 bed 160 x 200 and 1 bed 80 x 200 with private bathroom (toilet, wash basin, shower). Baby bed. Terrace 24 m², Garden, garden furniture, barbecue. Outdoor parking private. Washing machine and dryer, dishwasher, oven, microwave, fridge-freezer, 80-cm flat screen TV, WIFI free. Gas central heating, inclusive. Sheets and towels are provided. Hikes or bike from the cottage. Tokyo 5 km, forest of Phalempin 16 km, golf fishing 4 km. Lille centre 15km, large stadium Pierre Mauroy Lille 10 km, 99 km far, Louvre Lens 37 km, airport of Lesquin 10 km, Bruges, the Venice of the North 96 kms from Saint Amand les waters and its casino 25 km.
Siamo lieti di accogliervi nel nostro Agriturismo nel XIX secolo, ristrutturato nel rispetto della tradizione pur conservando il fascino del passato con il giusto tocco di modernità. Due case adiacenti di tutti i comfort, con giardino e terrazza privata. Siamo molto ben posizionati geograficamente, gli amanti dello spazio e le escursioni saranno entusiasti di scoprire il Pévèle. Tranquille, situato a 600 metri dal centro dell'incantevole villaggio di Templeuve, si possono godere di tutti i comfort: Cinema, teatro, supermercato, ristorante, banca, medici, ecc. Si può brillare e scoprire la nostra bella regione sia in treno, la stazione ferroviaria è a 500 metri (Lille 15 minuti) o con il proprio mezzo.
Giorno di arrivo libero. 91 di cottage ristrutturato m ² nel 2014, adiacente al cottage 2687. Piano terra: ingresso, soggiorno/cucina. Al piano: 1 camera con letto 160 X 200 e 1 letto 140 x 190 con bagno privato (WC, lavabo, doccia), 1 soggiorno (2 divani + 1 convertibile), 1 camera con 1 letto 160 x 200 e 1 letto 80 x 200 con bagno privato (WC, lavabo, doccia). Lettino per bambini. Terrazza di 24 m ², giardino, mobili da giardino, barbecue. Parcheggio privato all'aperto. Lavatrice e asciugatrice, lavastoviglie, forno, forno a microonde, frigorifero e freezer, TV a schermo piatto 80 cm, Wi-Fi gratuita. Riscaldamento a gas, compreso. Lenzuola e asciugamani sono forniti. Escursioni a piedi o in bicicletta dal cottage. Tokyo 5 km, foresta di Phalempin 16 km, golf pesca 4 km. Centro di Lille 15km, grande Stadio Pierre Mauroy Lille 10 km, 99 km lontano, Louvre Lens 37 km, aeroporto di Lesquin 10km, Bruges, la Venezia del Nord 96 km da Saint Amand les acque e dal suo casinò 25 km.
Nous sommes heureux de vous accueillir dans notre ferme du 19ème siècle, rénovée dans le respect de la tradition en préservant le charme d'antan avec la juste touche de modernité. Nous sommes très bien situés géographiquement, les amateurs d'espace et de randonnées seront ravis de découvrir la Pévèle.
Au calme, à 600 mètres du centre du charmant village de Templeuve, vous bénéficierez de toutes les commodités : Cinéma, théâtre, supermarché, restaurant, banque, médecins, etc.
Randonnées pédestres ou à vélo à partir du gîte.
Gare à 500m. Golf de Merignies 5 km. Lille- centre 19 km. Grand stade Pierre Mauroy Decathlon Aréna 12 km. Musée Louvre- Lens et Stade Bollaert-Delelis 40km. Aéroport de Lesquin 8km. Thermes (Chaîne Thermale du Soleil) de Saint Amand les Eaux et et son casino 35 km. CHRU (Centre Hospitalier Régional Universitaire) de Lille 18 Km. Tournai à 20 Km. Musée du Louvre-Lens et stade Bollaert-Delelis à 40 Km.
Jour d'arrivée libre.
Gîte 91 m² entièrement rénové en 2014, mitoyen au gîte 2687.
Rez-de-chaussée : Entrée, cuisine équipée (lave-vaisselle, four, micro-ondes, frigo-congélateur, 2 feux inductions). Buanderie avec Lave-linge séchant.
A l'étage : séjour (TV écran plat 80cm), 2 canapés. 1 chambre avec lit 160X200 et 1 lit convertible (clic-clac 190x190cm), et salle d'eau privative (wc, vasque, douche 80x100cm),
1 chambre avec 1 lit 160x200 et 1 lit 80x200, avec salle d'eau privative (wc, vasque, douche 80x120cm). Lit bébé à la demande.
Terrasse de 24 m² privative sans vis à vis, jardin clos commun, salon de jardin, barbecue. Parking extérieur privatif non clos (2 voitures).
Gite TOUT INCLUS : charges énergétiques, linge de toilette, draps et ménage de départ. WIFI.
Randonnées pédestres ou à vélo à partir du gîte.
MotardHébergement facilement accessible aux motos routières, présence d'un local fermé et sécurisé pour le stationnement, outils de première nécéssité et penderie pour combinaisons.
RandonnéesTous les hébergements à moins de 5 km des PR, GR
