Gîte les 3 roses

In the countryside, in a setting combining charm and tradition, ideal for getting together with family or friends.

On site, possibilities for hikes and walks, or not far from Mont des Cats, Berthen, Boeschèpe, Cassel (favorite village of the French). STEENWERCK is a lively village with its museum of rural life (numerous shows, night visits, etc.), the day and the 100 km walk, the pottery Biennale, the Christmas market, organ museum, horse-drawn carriage rides, etc. Its shops: Bakery, Butcher, Press, Bank, Post Office, Pharmacy, Doctors… 2 km from the property. BAILLEUL, 6 km away: shopping centre, restaurants, market, swimming pool, museum, lace-making school, visit to the belfry...

A25 at 4km, Train station at 4 and 5km, Belgium at 7km, Prés du Hem Leisure Center (Armentières) at 11km, Artificial Ski Slope at 20km, Lille at 26km, Louvre-Lens Museum at 40km, Bergues at 41km, Beach at 50km.

Single-storey gite of 102m², in a square farmhouse typical of Flanders, with independent entrance.
Reception room fitted out in the farmhouse (90 people).
For the comfort of all, the gîte is reserved for the clientele of the room, during receptions (weddings, family celebrations, etc.).

Independent entrance to a common hall with a private office.
Living room/lounge with sofa bed and 80cm flat screen TV, decorative wood stove.
Fitted kitchen with cooking range (multi ovens, 5 gas plates, 1 electric plate), microwave.
3 bedrooms (with 2 90X200 beds, which can be combined into 1 180X200 double bed).
2 bathrooms with WC and shower 90*90.

Private parking for several vehicles. Inner courtyard of the accessible farm.
Quiet environment, in a dead end street. You will have access to 3ha7 of greenery, with horses and chickens nearby.

Gite ALL INCLUSIVE (energy charges, sheets, bathroom linen, departure cleaning).

Op het platteland, in een omgeving die charme en traditie combineert, ideaal om samen te komen met familie of vrienden.

Ter plaatse mogelijkheden voor wandelingen en wandelingen, of niet ver van Mont des Cats, Berthen, Boeschèpe, Cassel (favoriete dorp van de Fransen). STEENWERCK is een levendig dorp met zijn museum over het plattelandsleven (talrijke voorstellingen, nachtelijke bezoeken, enz.), de dag- en de 100 km-wandeling, de pottenbakkerijbiënnale, de kerstmarkt, het orgelmuseum, koetsritten, enz. winkels: Bakkerij, Slager, Pers, Bank, Postkantoor, Apotheek, Dokters... 2 km van het pand. BAILLEUL, op 6 km: winkelcentrum, restaurants, markt, zwembad, museum, kantklosschool, bezoek aan het belfort...

A25 op 4km, Treinstation op 4 en 5km, België op 7km, Prés du Hem Leisure Centre (Armentières) op 11km, Kunstmatige skipiste op 20km, Lille op 26km, Louvre-Lens Museum op 40km, Bergues op 41km, Strand op 50km .

Gelijkvloerse gite van 102m², in een typisch Vlaamse vierkante boerderij, met eigen ingang.
Ontvangstzaal ingericht in de boerderij (90 personen).
Voor het comfort van iedereen is de gîte gereserveerd voor de klanten van de kamer, tijdens recepties (bruiloften, familiefeesten, enz.).

Onafhankelijke ingang naar een gemeenschappelijke hal met een eigen kantoor.
Woonkamer/lounge met slaapbank en 80cm flatscreen-tv, decoratieve houtkachel.
Ingerichte keuken met kookplaat (meerdere ovens, 5 gasplaten, 1 elektrische plaat), magnetron.
3 slaapkamers (met 2 bedden van 90X200, die kunnen worden gecombineerd tot 1 tweepersoonsbed van 180X200).
2 badkamers met toilet en douche 90*90.

Privé parkeerplaats voor meerdere voertuigen. Binnenplaats van de toegankelijke boerderij.
Rustige omgeving, in een doodlopende straat.U heeft de beschikking over 3ha7 groen, met paarden en kippen in de buurt.

Gite ALL INCLUSIVE (energiekosten, lakens, badlinnen, eindschoonmaak).

Auf dem Land, in einer Umgebung, die Charme und Tradition verbindet, ideal für ein Treffen mit Familie oder Freunden.

Vor Ort Möglichkeiten für Wanderungen und Spaziergänge oder nicht weit entfernt von Mont des Cats, Berthen, Boeschèpe, Cassel (Lieblingsdorf der Franzosen). STEENWERCK ist ein lebendiges Dorf mit seinem Heimatmuseum (zahlreiche Shows, Nachtführungen usw.), dem Tag- und dem 100-km-Wanderweg, der Töpferbiennale, dem Weihnachtsmarkt, dem Orgelmuseum, Pferdekutschenfahrten usw. Sein Geschäfte: Bäckerei, Metzgerei, Presse, Bank, Post, Apotheke, Ärzte… 2 km von der Unterkunft entfernt. BAILLEUL, 6 km entfernt: Einkaufszentrum, Restaurants, Markt, Schwimmbad, Museum, Klöppelschule, Besichtigung des Glockenturms...

A25 4 km, Bahnhof 4 und 5 km, Belgien 7 km, Freizeitzentrum Prés du Hem (Armentières) 11 km, künstliche Skipiste 20 km, Lille 26 km, Louvre-Lens-Museum 40 km, Bergues 41 km, Strand 50 km .

Einstöckiges Ferienhaus von 102 m² in einem für Flandern typischen quadratischen Bauernhaus mit separatem Eingang.
Im Bauernhaus eingerichteter Empfangsraum (90 Personen).
Für den Komfort aller ist die Gîte während Empfängen (Hochzeiten, Familienfeiern usw.) für die Gäste des Zimmers reserviert.

Unabhängiger Eingang zu einer gemeinsamen Halle mit einem privaten Büro.
Wohn-/Aufenthaltsraum mit Schlafcouch und 80 cm Flachbildfernseher, dekorativer Holzofen.
Einbauküche mit Herd (Multiöfen, 5 Gasplatten, 1 E-Platte), Mikrowelle.
3 Schlafzimmer (mit 2 Betten 90x200, die zu 1 Doppelbett 180x200 zusammengestellt werden können).
2 Badezimmer mit WC und Dusche 90*90.

Privater Parkplatz für mehrere Fahrzeuge. Innenhof des begehbaren Bauernhofes.
Ruhige Umgebung, in einer Sackgasse, Sie haben Zugang zu 3ha7 Grün, mit Pferden und Hühnern in der Nähe.

Gite ALL INCLUSIVE (Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung).

En plena naturaleza, en un entorno que aúna encanto y tradición, ideal para reunirse en familia o con amigos.

En el sitio, posibilidades de caminatas y paseos, o no muy lejos de Mont des Cats, Berthen, Boeschèpe, Cassel (pueblo favorito de los franceses). STEENWERCK es un pueblo animado con su museo de la vida rural (numerosos espectáculos, visitas nocturnas, etc.), el paseo diurno y de 100 km, la bienal de cerámica, el mercado navideño, el museo del órgano, los paseos en coche de caballos, etc. comercios: Panadería, Carnicería, Prensa, Banco, Correos, Farmacia, Médicos… A 2 km de la propiedad. BAILLEUL, a 6 km: centro comercial, restaurantes, mercado, piscina, museo, escuela de encaje, visita al campanario...

A25 a 4km, Estación de tren a 4 y 5km, Bélgica a 7km, Centro de ocio Prés du Hem (Armentières) a 11km, Pista de esquí artificial a 20km, Lille a 26km, Museo Louvre-Lens a 40km, Bergues a 41km, Playa a 50km .

Casa rural de una sola planta de 102m², en una masía cuadrada típica de Flandes, con entrada independiente.
Sala de recepción habilitada en la masía (90 personas).
Para la comodidad de todos, la casa rural está reservada a la clientela de la habitación, durante las recepciones (bodas, celebraciones familiares, etc.).

Entrada independiente a un salón común con una oficina privada.
Sala de estar con sofá cama y TV de pantalla plana de 80 cm, estufa de leña decorativa.
Cocina amueblada con vitrocerámica (hornos multiusos, 5 placas de gas, 1 placa eléctrica), microondas.
3 dormitorios (con 2 camas de 90X200, que se pueden combinar en 1 cama de matrimonio de 180X200).
2 baños con WC y ducha 90*90.

Aparcamiento privado para varios vehículos. Patio interior de la finca accesible.
Entorno tranquilo, en una calle sin salida, tendrá acceso a 3ha7 de vegetación, con caballos y gallinas cerca.

Gite TODO INCLUIDO (cargas de energía, sábanas, ropa de baño, limpieza de salida).

No campo, num ambiente que combina charme e tradição, ideal para reunir a família ou amigos.

No local, possibilidades para caminhadas e passeios, ou não muito longe de Mont des Cats, Berthen, Boeschèpe, Cassel (aldeia favorita dos franceses). STEENWERCK é uma vila animada com seu museu da vida rural (vários shows, visitas noturnas, etc.), o dia e os 100 km a pé, a Bienal de cerâmica, o mercado de Natal, museu do órgão, passeios de carruagem, etc. Lojas: Padaria, Açougue, Imprensa, Banco, Correios, Farmácia, Médicos… A 2 km da propriedade. BAILLEUL, a 6 km: centro comercial, restaurantes, mercado, piscina, museu, escola de rendas, visita ao campanário...

A25 a 4km, Estação de comboios a 4 e 5km, Bélgica a 7km, Centro de Lazer Prés du Hem (Armentières) a 11km, Pista de Esqui Artificial a 20km, Lille a 26km, Museu Louvre-Lens a 40km, Bergues a 41km, Praia a 50km .

Casa rural térrea de 102m², em uma casa de fazenda quadrada típica da Flandres, com entrada independente.
Sala de recepção equipada na quinta (90 pessoas).
Para o conforto de todos, a casa é reservada para a clientela da sala, durante as recepções (casamentos, festas familiares, etc.).

Entrada independente para um salão comum com escritório privado.
Sala/lounge com sofá cama e TV tela plana de 80cm, fogão a lenha decorativo.
Cozinha equipada com fogão (multifornos, 5 placas a gás, 1 placa eléctrica), microondas.
3 quartos (com 2 camas de 90X200, que podem ser combinadas em 1 cama de casal de 180X200).
2 casas de banho com WC e chuveiro 90*90.

Estacionamento privativo para vários veículos. Pátio interior da quinta acessível.
Ambiente tranquilo, em rua sem saída, você terá acesso a 3ha7 de vegetação, com cavalos e galinhas nas proximidades.

Gite ALL INCLUSIVE (taxas de energia, lençóis, toalhas de banho, limpeza de partida).

In the countryside, in a setting combining charm and tradition, ideal for getting together with family or friends.

On site, possibilities for hikes and walks, or not far from Mont des Cats, Berthen, Boeschèpe, Cassel (favorite village of the French). STEENWERCK is a lively village with its museum of rural life (numerous shows, night visits, etc.), the day and the 100 km walk, the pottery Biennale, the Christmas market, organ museum, horse-drawn carriage rides, etc. Its shops: Bakery, Butcher, Press, Bank, Post Office, Pharmacy, Doctors… 2 km from the property. BAILLEUL, 6 km away: shopping centre, restaurants, market, swimming pool, museum, lace-making school, visit to the belfry...

A25 at 4km, Train station at 4 and 5km, Belgium at 7km, Prés du Hem Leisure Center (Armentières) at 11km, Artificial Ski Slope at 20km, Lille at 26km, Louvre-Lens Museum at 40km, Bergues at 41km, Beach at 50km.

Single-storey gite of 102m², in a square farmhouse typical of Flanders, with independent entrance.
Reception room fitted out in the farmhouse (90 people).
For the comfort of all, the gîte is reserved for the clientele of the room, during receptions (weddings, family celebrations, etc.).

Independent entrance to a common hall with a private office.
Living room/lounge with sofa bed and 80cm flat screen TV, decorative wood stove.
Fitted kitchen with cooking range (multi ovens, 5 gas plates, 1 electric plate), microwave.
3 bedrooms (with 2 90X200 beds, which can be combined into 1 180X200 double bed).
2 bathrooms with WC and shower 90*90.

Private parking for several vehicles. Inner courtyard of the accessible farm.
Quiet environment, in a dead end street. You will have access to 3ha7 of greenery, with horses and chickens nearby.

Gite ALL INCLUSIVE (energy charges, sheets, bathroom linen, departure cleaning).

In campagna, in un ambiente che unisce fascino e tradizione, ideale per ritrovarsi in famiglia o con gli amici.

In loco, possibilità di escursioni e passeggiate, o non lontano da Mont des Cats, Berthen, Boeschèpe, Cassel (paese preferito dei francesi). STEENWERCK è un paese vivace con il suo museo della vita contadina (numerosi spettacoli, visite notturne, ecc.), la passeggiata diurna e di 100 km, la Biennale della ceramica, il mercatino di Natale, il museo dell'organo, le gite in carrozza trainata da cavalli, ecc. negozi: Panetteria, Macelleria, Stampa, Banca, Posta, Farmacia, Medici… 2 km dalla struttura. BAILLEUL, a 6 km: centro commerciale, ristoranti, mercato, piscina, museo, scuola di merletti, visita al campanile...

A25 a 4 km, Stazione ferroviaria a 4 e 5 km, Belgio a 7 km, Prés du Hem Leisure Centre (Armentières) a 11 km, Pista da sci artificiale a 20 km, Lille a 26 km, Louvre-Lens Museum a 40 km, Bergues a 41 km, Spiaggia a 50 km .

Casale unico piano di 102mq, in casale quadrato tipico delle Fiandre, con ingresso indipendente.
Sala ricevimenti allestita nel casale (90 persone).
Per il comfort di tutti, il gîte è riservato alla clientela della camera, durante i ricevimenti (matrimoni, feste di famiglia, ecc.).

Ingresso indipendente su sala comune con ufficio privato.
Soggiorno/salone con divano letto e TV a schermo piatto da 80 cm, stufa a legna decorativa.
Cucina arredata con piano cottura (multiforni, 5 piastre a gas, 1 piastra elettrica), microonda.
3 camere da letto (con 2 letti 90X200, che possono essere combinati in 1 letto matrimoniale 180X200).
2 bagni con WC e doccia 90*90.

Parcheggio privato per più veicoli. Cortile interno della masseria accessibile.
Ambiente tranquillo, in una strada senza uscita.Avrai accesso a 3ha7 di verde, con cavalli e galline nelle vicinanze.

Gite ALL INCLUSIVE (spese energia, lenzuola, biancheria bagno, pulizie partenze).

En campagne, dans un cadre alliant charme et tradition, idéal pour se retrouver en famille ou entre amis.

Sur place, possibilités de randonnées et balades, ou non-loin au Mont des Cats, Berthen, Boeschèpe, Cassel (Village préféré des français). STEENWERCK est un village animé avec son musée de la vie rurale (nombreux spectacles, visites nocturnes…), la journée ‘et les 100 km à pied, la Biennale de la poterie, le marché de Noël, musée des orgues, balade en attelage… Ses commerces : Boulangerie, Boucherie, Presse, Banque, Poste, Pharmacie, Médecins… à 2 km de la propriété. BAILLEUL à 6 km : centre commercial, restaurants, marché, piscine, musée, école de dentellière, visite du beffroi…

A25 à 4km, Gare à 4 et 5km, Belgique à 7 km, Base de Loisirs des Prés du Hem (Armentières) à 11 km, Piste de Ski Artificielle à 20 km, Lille à 32 km, Stade Pierre Mauroy (Décathlon Aréna) 39 km. Musée Louvre-Lens à 40 km, Bergues à 41 km, Plage à 50km. Arras 57 km. Malo les Bains 61 km.

Gîte de plain-pied de 102m², dans une ferme au carré typique des Flandres.
Salle de réception aménagée pour 90 personnes.
Pour le confort de tous, le gîte est réservé pour la clientèle de la salle, lors des réceptions.

Entrée indépendante sur un hall commun avec un bureau privatif.
Séjour/salon avec canapé convertible et TV écran plat 80cm, poêle à bois décoratif. WIFI.
Cuisine équipée avec piano de cuisson, lave-vaisselle, frigo-congélateur, lave-linge et sèche-linge, cafetière électrique et bouilloire.
3 chambres (avec 2 lits 90x200, jumelables en 1 lit double 180x200). Une chaise haute et table à langer pour bébé.
2 salles d'eau avec WC et douche 90x90.

Stationnement privatif pour plusieurs véhicules. Cour intérieure de la ferme accessible.
Environnement calme, dans une rue en impasse. Vous aurez accès à 3,7 hectares de verdure, avec chevaux et poules à proximité.

Gîte TOUT INCLUS (charges énergétiques, draps, linge de toilettes, ménage de départ).