A green setting in the immediate vicinity of Belgium with a 12th century church classified as a historic monument. Sebourg is a Valencian village, very popular with lovers of calm and fresh air and its medieval church symbolizes the rich rural heritage of the surroundings. Red brick houses and farms typical of the region.
High place of pilgrimage, the church of Sebourg was built from the 12th century and modified in the 17th century. Its baroque bell tower has dominated the entire Aunelle valley since 1697.
Lots of hiking trails on site.
Valenciennes 11km away, Le Quesnoy 15km away, Saint Amand les Eaux thermal baths 26km away, Mons (B) 37km, Tournai (B) 50km, Cambrai 48km, Douai 53km, Lille 65km.
In an old barn, gîte of 80m², 500m from the Belgian border.
Ground floor: open kitchen (dishwasher, induction hob, electric oven, microwave, American fridge with freezer compartment, coffee pod), living room with sofa and 146cm flat screen TV, separate WC.
Floor: 2 bedrooms, one with 1 160x200 bed (not separable) and one with 2 90x200 beds (possibility of 1 160x200 bed) bathroom with bathtub, shower screen, electric towel dryer and double basin. An independent WC. An office area with a quality convertible sofa for 1 person.
Terrace with private and enclosed garden of approximately 70m² with garden furniture and barbecue. Secure and private parking spaces.
Laundry room shared with another gîte with washing machine and dryer.
Electric heating with charges and sheets included. WIRELESS.
Een groene omgeving in de directe omgeving van België met een kerk uit de 12e eeuw die is geclassificeerd als historisch monument. Sebourg is een dorp in Valenciennes, erg populair bij liefhebbers van rust en frisse lucht en de middeleeuwse kerk symboliseert het rijke landelijke erfgoed van de omgeving. Huizen en boerderijen van rode baksteen die typisch zijn voor de regio.
Hoog bedevaartsoord, de kerk van Sebourg werd gebouwd vanaf de 12e eeuw en aangepast in de 17e eeuw. De barokke klokkentoren domineert sinds 1697 de hele vallei van Aunelle.
Veel wandelpaden op het terrein.
Valenciennes op 11 km, Le Quesnoy op 15 km, thermale baden van Saint Amand les Eaux op 26 km, Mons (B) 37 km, Doornik (B) 50 km, Cambrai 48 km, Douai 53 km, Lille 65 km.
In een oude schuur, gîte van 80m², 500m van de Belgische grens.
Begane grond: open keuken (vaatwasser, inductiekookplaat, elektrische oven, magnetron, Amerikaanse koelkast met vriesvak, koffiepad), woonkamer met bank en 146 cm flatscreen tv, apart toilet.
Verdieping: 2 slaapkamers, een met 1 bed 160x200 (niet scheidbaar) en een met 2 bedden 90x200 (mogelijkheid tot 1 bed 160x200) badkamer met ligbad, douchescherm, elektrische handdoekdroger en dubbele wastafel. Een onafhankelijk toilet. Een kantoorruimte met een kwaliteitsvolle slaapbank voor 1 persoon.
Terras met omheinde privétuin van circa 70m² met tuinmeubelen en barbecue. Beveiligde en privé parkeerplaatsen.
Wasruimte gedeeld met een andere gîte met wasmachine en droger.
Elektrische verwarming tegen betaling en lakens inbegrepen. DRAADLOZE.
Eine grüne Umgebung in unmittelbarer Nähe von Belgien mit einer Kirche aus dem 12. Jahrhundert, die als historisches Denkmal eingestuft wurde. Sebourg ist ein Dorf in Valenciennes, das bei Liebhabern der ruhigen und frischen Luft sehr beliebt ist. Die mittelalterliche Kirche symbolisiert das reiche ländliche Erbe der Umgebung. Rote Backsteinhäuser und Bauernhöfe typisch für die Region.
Die Kirche von Sebourg, ein hoher Wallfahrtsort, wurde ab dem 12. Jahrhundert erbaut und im 17. Jahrhundert umgebaut. Sein barocker Glockenturm beherrscht seit 1697 das gesamte Aunelle-Tal.
Viele Wanderwege vor Ort.
Valenciennes 11 km entfernt, Le Quesnoy 15 km entfernt, Thermalbäder Saint Amand les Eaux 26 km entfernt, Mons (B) 37 km, Tournai (B) 50 km, Cambrai 48 km, Douai 53 km, Lille 65 km.
In einer alten Scheune, 80 m², 500 m von der belgischen Grenze entfernt.
Erdgeschoss: offene Küche (Geschirrspüler, Induktionskochfeld, elektrischer Backofen, Mikrowelle, amerikanischer Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeepad), Wohnzimmer mit Sofa und 146 cm Flachbildfernseher, separates WC.
Etage: 2 Schlafzimmer, eines mit 1 160x200 Bett (nicht trennbar) und eines mit 2 90x200 Betten (Möglichkeit von 1 160x200 Bett) Badezimmer mit Badewanne, Duschwand, elektrischem Handtuchtrockner und Doppelwaschbecken. Ein unabhängiges WC. Ein Bürobereich mit einem hochwertigen Cabrio-Sofa für 1 Person.
Terrasse mit privatem und umzäuntem Garten von ca. 70m² mit Gartenmöbeln und Grill. Sichere und private Parkplätze.
Waschküche mit einer anderen Unterkunft mit Waschmaschine und Trockner geteilt.
Elektrische Heizung mit Gebühren und Bettwäsche enthalten. KABELLOS.
Un entorno verde en las inmediaciones de Bélgica con una iglesia del siglo XII clasificada como monumento histórico. Sebourg es un pueblo de Valenciennes, muy popular entre los amantes de la calma y el aire fresco y su iglesia medieval simboliza el rico patrimonio rural de los alrededores. Casas de ladrillo rojo y fincas típicas de la región.
Alto lugar de peregrinación, la iglesia de Sebourg fue construida a partir del siglo XII y modificada en el siglo XVII. Su campanario barroco domina todo el valle de Aunelle desde 1697.
Muchas rutas de senderismo en el lugar.
Valenciennes a 11 km, Le Quesnoy a 15 km, baños termales de Saint Amand les Eaux a 26 km, Mons (B) 37 km, Tournai (B) 50 km, Cambrai 48 km, Douai 53 km, Lille 65 km.
En un antiguo granero, casa rural de 80m², a 500 metros de la frontera belga.
Planta baja: cocina abierta (lavavajillas, placa de inducción, horno eléctrico, microondas, frigorífico americano con congelador, monodosis de café), salón con sofá y TV de pantalla plana de 146 cm, WC independiente.
Planta: 2 dormitorios, uno con 1 cama de 160x200 (no separable) y otro con 2 camas de 90x200 (posibilidad de 1 cama de 160x200) baño con bañera, mampara de ducha, secatoallas eléctrico y doble lavabo. Un WC independiente. Un área de oficina con un sofá convertible de calidad para 1 persona.
Terraza con jardín privado y cerrado de aproximadamente 70m² con muebles de jardín y barbacoa. Plazas de aparcamiento seguras y privadas.
Lavadero compartido con otra casa rural con lavadora y secadora.
Calefacción eléctrica con cargas y sábanas incluidas. INALÁMBRICO.
Um cenário verde nas imediações da Bélgica com uma igreja do século 12 classificada como monumento histórico. Sebourg é uma aldeia de Valenciennes, muito popular entre os amantes da calma e do ar puro e a sua igreja medieval simboliza o rico património rural dos arredores. Casas de tijolos vermelhos e fazendas típicas da região.
Lugar alto de peregrinação, a igreja de Sebourg foi construída no século XII e modificada no século XVII. Seu campanário barroco domina todo o vale de Aunelle desde 1697.
Muitas trilhas para caminhadas no local.
Valenciennes a 11 km, Le Quesnoy a 15 km, banhos termais de Saint Amand les Eaux a 26 km, Mons (B) a 37 km, Tournai (B) a 50 km, Cambrai a 48 km, Douai a 53 km, Lille a 65 km.
Em um antigo celeiro, casa de 80m², a 500m da fronteira com a Bélgica.
Rés do chão: cozinha aberta (máquina de lavar louça, placa de indução, forno eléctrico, micro-ondas, frigorífico americano com congelador, cápsula de café), sala com sofá e TV de ecrã plano 146cm, WC separado.
Andar: 2 quartos, um com 1 cama 160x200 (não separável) e outro com 2 camas 90x200 (possibilidade de 1 cama 160x200) casa de banho com banheira, resguardo de duche, secador eléctrico de toalhas e lavatório duplo. Um WC independente. Uma área de escritório com um sofá-cama de qualidade para 1 pessoa.
Terraço com jardim privado e fechado de aproximadamente 70m² com móveis de jardim e churrasqueira. Lugares de estacionamento seguros e privados.
Lavandaria compartilhada com outra casa com máquina de lavar e secar roupa.
Aquecimento eléctrico com taxas e lençóis incluídos. SEM FIO.
A green setting in the immediate vicinity of Belgium with a 12th century church classified as a historic monument. Sebourg is a Valencian village, very popular with lovers of calm and fresh air and its medieval church symbolizes the rich rural heritage of the surroundings. Red brick houses and farms typical of the region.
High place of pilgrimage, the church of Sebourg was built from the 12th century and modified in the 17th century. Its baroque bell tower has dominated the entire Aunelle valley since 1697.
Lots of hiking trails on site.
Valenciennes 11km away, Le Quesnoy 15km away, Saint Amand les Eaux thermal baths 26km away, Mons (B) 37km, Tournai (B) 50km, Cambrai 48km, Douai 53km, Lille 65km.
In an old barn, gîte of 80m², 500m from the Belgian border.
Ground floor: open kitchen (dishwasher, induction hob, electric oven, microwave, American fridge with freezer compartment, coffee pod), living room with sofa and 146cm flat screen TV, separate WC.
Floor: 2 bedrooms, one with 1 160x200 bed (not separable) and one with 2 90x200 beds (possibility of 1 160x200 bed) bathroom with bathtub, shower screen, electric towel dryer and double basin. An independent WC. An office area with a quality convertible sofa for 1 person.
Terrace with private and enclosed garden of approximately 70m² with garden furniture and barbecue. Secure and private parking spaces.
Laundry room shared with another gîte with washing machine and dryer.
Electric heating with charges and sheets included. WIRELESS.
Un ambiente verde nelle immediate vicinanze del Belgio con una chiesa del XII secolo classificata come monumento storico. Sebourg è un villaggio di Valenciennes, molto popolare tra gli amanti della calma e dell'aria fresca e la sua chiesa medievale simboleggia il ricco patrimonio rurale dei dintorni. Case in mattoni rossi e fattorie tipiche della regione.
Alto luogo di pellegrinaggio, la chiesa di Sebourg fu costruita nel XII secolo e modificata nel XVII secolo. Il suo campanile barocco domina l'intera valle dell'Aunelle dal 1697.
Molti sentieri escursionistici in loco.
Valenciennes a 11 km, Le Quesnoy a 15 km, terme di Saint Amand les Eaux a 26 km, Mons (B) 37 km, Tournai (B) 50 km, Cambrai 48 km, Douai 53 km, Lille 65 km.
In un vecchio fienile, alloggio di 80m², a 500 metri dal confine con il Belgio.
Piano terra: cucina aperta (lavastoviglie, piano cottura a induzione, forno elettrico, microonde, frigorifero americano con congelatore, cialda), soggiorno con divano e TV a schermo piatto 146 cm, WC separato.
Piano: 2 camere da letto, una con 1 letto 160x200 (non separabile) e una con 2 letti 90x200 (possibilità di 1 letto 160x200) bagno con vasca, schermo doccia, scaldasalviette elettrico e doppio lavabo. Un WC indipendente. Una zona ufficio con un divano trasformabile di qualità per 1 persona.
Terrazza con giardino privato e recintato di circa 70 mq con mobili da giardino e barbecue. Parcheggio custodito e privato.
Lavanderia in comune con un altro alloggio con lavatrice e asciugatrice.
Riscaldamento elettrico con spese e lenzuola incluse. SENZA FILI.
Un écrin de verdure à proximité immédiate de la Belgique avec une église du 12éme siècle classée monument historique. Sebourg est un village du valenciennois, très prisé des amateurs de calme et d'air pur et son église médiévale symbolise le riche patrimoine rural des environs. Maisons et fermes de briques rouges typiques de la région.
Haut lieu de pèlerinage, l'église de Sebourg est construite à partir du XIIe siècle et modifiée au XVIIe siècle. Son clocher baroque domine toute la vallée de l'Aunelle depuis 1697.
Beaucoup de sentiers de randonnées sur place.
Usine Toyota d'Onnaing à 8 km, Valenciennes () à 11km, Le Quesnoy et Le Musée Néo-Zélandais de la Libération – TE ARAWHATA à 15km, thermes de Saint Amand les Eaux à 26km, Mons (B) à 37km, Tournai (B) à 50km, Cambrai à 48km, Douai à 53km, Lille à 65km.
Dans une ancienne grange, gîte de 80m² à 500m de la frontière belge.
Rez-de-chaussée : cuisine ouverte (lave-vaisselle, plaques induction, four électrique, micro-ondes, frigo américain avec compartiment congélateur, cafetière dosette), séjour avec canapé et TV écran plat 146cm, WC indépendant.
Étage : 2 chambres dont une avec 1 lit 160x200 (non séparable) et une avec 2 lits 90x200 (possibilité 1 lit 160x200) salle de bains avec baignoire, paroi douche, sèche-serviette électrique et double vasque. Un WC indépendant. Un coin bureau avec canapé convertible de qualité pour 1 personne.
Terrasse avec jardin privatif et clos d'environ 70m² avec salon de jardin et barbecue. Places de stationnement sécurisées et privatives.
Buanderie commune à un autre gîte avec lave-linge et sèche-linge. WIFI.
Gîte tout inclus (charges énergétiques, draps, linge toilette et ménage de fin de séjour).