Saint-Amand-les-Eaux is a town rich in its status as a tourist and spa town - the only one in Hauts de France.
Renowned for its mineral waters, this city of history and heritage is bustling all year round.
Behind its label of flower city (3 flowers) hides an intense cultural, sporting and associative life.
2 km from shops, the aquatic complex, the Pasino, the cinema, the train station, 1.5 km from the town center of Saint-Amand-Les-Eaux (abbatial tower, museum, theater, restaurants, all served) and 10 minutes by car from the thermal baths, our cottage is located in an old renovated farmhouse. It has its own atmosphere and equipment ensuring real comfort.
We await you with one ambition: to make your stay a moment of relaxation and discovery.
Valenciennes 22 min, Pierre Mauroy Stadium in Villeneuve D'Ascq 25 min, Tournai (B) 30 min. Lille and Douai 40 min.
Nestled in the countryside, in a hamlet of Saint-Amand-Les-Eaux, a stone's throw from all amenities (town center and motorways, single-storey 50m² gîte with all comforts suitable for people with reduced mobility.
Living room with equipped kitchen and dining area, a bathroom with Italian shower and separate WC.
A bedroom with 1 140x190 bed.
If you want to work in peace, you have access to free WIFI.
Shared laundry room with washing machine and dryer.
Shared enclosed parking.
Private 10m² terrace with garden furniture, barbecue, a shared games room with a billiards table. Common garden currently being developed.
ALL-INCLUSIVE cottage (energy charges for sheets, towels and end-of-stay cleaning).
Saint-Amand-les-Eaux is een stad die rijk is aan zijn status als toeristisch en kuuroord - de enige in de Hauts de France.
Deze stad met geschiedenis en erfgoed staat bekend om zijn mineraalwater en bruist het hele jaar door.
Achter het label bloemenstad (3 bloemen) gaat een intens cultureel, sportief en verenigingsleven schuil.
2 km van winkels, het watercomplex, de Pasino, de bioscoop, het treinstation, 1,5 km van het stadscentrum van Saint-Amand-Les-Eaux (abdijtoren, museum, theater, restaurants, allemaal geserveerd) en 10 minuten met de auto van de thermale baden, ons huisje is gevestigd in een oude gerenoveerde boerderij. Het heeft een eigen sfeer en uitrusting die voor echt comfort zorgen.
Wij wachten op u met één ambitie: van uw verblijf een moment van ontspanning en ontdekking maken.
Valenciennes 22 min, Pierre Mauroy-stadion in Villeneuve D'Ascq 25 min, Doornik (B) 30 minuten. Rijsel en Douai 40 minuten.
Genesteld op het platteland, in een gehucht van Saint-Amand-Les-Eaux, op een steenworp afstand van alle voorzieningen (stadscentrum en snelwegen, gelijkvloerse gîte van 50 m² met alle comfort geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit.
Woonkamer met ingerichte keuken en eethoek, een badkamer met Italiaanse douche en apart toilet.
Een slaapkamer met 1 bed van 140x190.
Als je in alle rust wilt werken, heb je de beschikking over gratis WIFI.
Gemeenschappelijke wasruimte met wasmachine en droger.
Gedeelde afgesloten parkeerplaats.
Privéterras van 10 m² met tuinmeubelen, barbecue, een gemeenschappelijke speelkamer met een biljarttafel. Gemeenschappelijke tuin wordt momenteel aangelegd.
ALL-INCLUSIVE huisje (energiekosten voor lakens, handdoeken en eindschoonmaak).
Saint-Amand-les-Eaux ist eine Stadt mit reichem Status als Touristen- und Kurort – der einzige im Hauts-de-France.
Diese für ihr Mineralwasser bekannte Stadt voller Geschichte und Kulturerbe ist das ganze Jahr über geschäftig.
Hinter der Bezeichnung „Blumenstadt“ (3 Blumen) verbirgt sich ein intensives kulturelles, sportliches und assoziatives Leben.
2 km von den Geschäften, dem Wasserkomplex, dem Pasino, dem Kino, dem Bahnhof, 1,5 km vom Stadtzentrum von Saint-Amand-Les-Eaux (Abteiturm, Museum, Theater, Restaurants, alles bedient) und 10 Minuten mit dem Auto entfernt Mit dem Auto von den Thermen entfernt befindet sich unser Ferienhaus in einem alten renovierten Bauernhaus. Es verfügt über eine eigene Atmosphäre und Ausstattung, die für echten Komfort sorgen.
Wir erwarten Sie mit einem Ziel: Ihren Aufenthalt zu einem Moment der Entspannung und Entdeckung zu machen.
Valenciennes 22 Min., Pierre-Mauroy-Stadion in Villeneuve D'Ascq 25 Min., Tournai (B) 30 Min. Lille und Douai 40 Min.
Eingebettet in die Natur, in einem Weiler von Saint-Amand-Les-Eaux, nur einen Steinwurf von allen Annehmlichkeiten (Stadtzentrum und Autobahnen) entfernt, ebenerdige 50 m² große Gîte mit allem Komfort, geeignet für Personen mit eingeschränkter Mobilität.
Wohnzimmer mit ausgestatteter Küche und Essbereich, ein Badezimmer mit italienischer Dusche und separatem WC.
Ein Schlafzimmer mit 1 140x190 Bett.
Wenn Sie in Ruhe arbeiten möchten, steht Ihnen kostenloses WLAN zur Verfügung.
Gemeinsamer Waschraum mit Waschmaschine und Trockner.
Gemeinsamer, geschlossener Parkplatz.
Private 10 m² große Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill, ein gemeinsames Spielzimmer mit Billardtisch. Gemeinsamer Garten wird derzeit angelegt.
ALL-INCLUSIVE-Ferienhaus (Energiekosten für Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung).
Saint-Amand-les-Eaux es una ciudad rica en su condición de ciudad turística y balneario, la única en los Altos de Francia.
Conocida por sus aguas minerales, esta ciudad histórica y patrimonial está animada durante todo el año.
Detrás de su etiqueta de ciudad de las flores (3 flores) se esconde una intensa vida cultural, deportiva y asociativa.
A 2 km de los comercios, del complejo acuático, del Pasino, del cine, de la estación de tren, a 1,5 km del centro de la ciudad de Saint-Amand-Les-Eaux (torre abacial, museo, teatro, restaurantes, todo servido) y a 10 minutos en En coche desde los baños termales, nuestra casa está situada en una antigua masía reformada. Tiene su propio ambiente y equipamiento que garantiza un verdadero confort.
Le esperamos con una ambición: hacer de su estancia un momento de relajación y descubrimiento.
Valenciennes 22 min, Estadio Pierre Mauroy de Villeneuve D'Ascq 25 min, Tournai (B) 30 min. Lille y Douai 40 min.
Inmerso en el campo, en una aldea de Saint-Amand-Les-Eaux, a dos pasos de todos los servicios (centro de la ciudad y autopistas, casa rural de una sola planta de 50 m² con todas las comodidades para personas con movilidad reducida).
Salón con cocina equipada y comedor, baño con ducha italiana y WC separado.
Un dormitorio con 1 cama de 140x190.
Si quieres trabajar tranquilo, tienes acceso a WIFI gratuito.
Lavadero compartido con lavadora y secadora.
Estacionamiento cerrado compartido.
Terraza privada de 10 m² con muebles de jardín, barbacoa, sala de juegos compartida con mesa de billar. Jardín común actualmente en desarrollo.
Cabaña TODO INCLUIDO (gastos energéticos de sábanas, toallas y limpieza de final de estancia).
Saint-Amand-les-Eaux é uma cidade rica em status de cidade turística e termal - a única em Hauts de France.
Famosa pelas suas águas minerais, esta cidade de história e património está movimentada durante todo o ano.
Por trás do seu rótulo de cidade das flores (3 flores) esconde-se uma intensa vida cultural, desportiva e associativa.
A 2 km das lojas, do complexo aquático, do Pasino, do cinema, da estação ferroviária, a 1,5 km do centro da cidade de Saint-Amand-Les-Eaux (torre abacial, museu, teatro, restaurantes, todos servidos) e a 10 minutos de carro dos banhos termais, nossa casa está localizada em uma antiga fazenda reformada. Possui ambiente e equipamentos próprios garantindo um verdadeiro conforto.
Esperamos por você com uma ambição: fazer da sua estadia um momento de relaxamento e descoberta.
Valenciennes 22 min, Estádio Pierre Mauroy em Villeneuve D'Ascq 25 min, Tournai (B) 30 min. Lille e Douai 40 min.
Situado no campo, numa aldeia de Saint-Amand-Les-Eaux, a poucos passos de todas as comodidades (centro da cidade e autoestradas, casa térrea de 50m² com todos os confortos adequados para pessoas com mobilidade reduzida.
Sala de estar com cozinha equipada e zona de refeições, casa de banho com duche italiano e WC separado.
Um quarto com 1 cama 140x190.
Se quiser trabalhar em paz, você tem acesso a WIFI grátis.
Lavanderia compartilhada com máquina de lavar e secar roupa.
Estacionamento fechado compartilhado.
Terraço privativo de 10m² com móveis de jardim, churrasqueira, salão de jogos compartilhado com mesa de bilhar. Jardim comum em desenvolvimento.
Chalé TUDO INCLUÍDO (taxas de energia para lençóis, toalhas e limpeza de final de estadia).
Saint-Amand-les-Eaux is a town rich in its status as a tourist and spa town - the only one in Hauts de France.
Renowned for its mineral waters, this city of history and heritage is bustling all year round.
Behind its label of flower city (3 flowers) hides an intense cultural, sporting and associative life.
2 km from shops, the aquatic complex, the Pasino, the cinema, the train station, 1.5 km from the town center of Saint-Amand-Les-Eaux (abbatial tower, museum, theater, restaurants, all served) and 10 minutes by car from the thermal baths, our cottage is located in an old renovated farmhouse. It has its own atmosphere and equipment ensuring real comfort.
We await you with one ambition: to make your stay a moment of relaxation and discovery.
Valenciennes 22 min, Pierre Mauroy Stadium in Villeneuve D'Ascq 25 min, Tournai (B) 30 min. Lille and Douai 40 min.
Nestled in the countryside, in a hamlet of Saint-Amand-Les-Eaux, a stone's throw from all amenities (town center and motorways, single-storey 50m² gîte with all comforts suitable for people with reduced mobility.
Living room with equipped kitchen and dining area, a bathroom with Italian shower and separate WC.
A bedroom with 1 140x190 bed.
If you want to work in peace, you have access to free WIFI.
Shared laundry room with washing machine and dryer.
Shared enclosed parking.
Private 10m² terrace with garden furniture, barbecue, a shared games room with a billiards table. Common garden currently being developed.
ALL-INCLUSIVE cottage (energy charges for sheets, towels and end-of-stay cleaning).
Saint-Amand-les-Eaux è una città ricca di status turistico e termale, l'unica dell'Hauts de France.
Rinomata per le sue acque minerali, questa città ricca di storia e patrimonio è vivace tutto l'anno.
Dietro la sua etichetta di città dei fiori (3 fiori) si nasconde un'intensa vita culturale, sportiva e associativa.
A 2 km dai negozi, dal complesso acquatico, dal Pasino, dal cinema, dalla stazione ferroviaria, a 1,5 km dal centro cittadino di Saint-Amand-Les-Eaux (torre abbaziale, museo, teatro, ristoranti, tutto servito) e a 10 minuti in auto d'auto dalle terme, la nostra casetta è situata in un antico casale ristrutturato. Ha la sua atmosfera e le sue attrezzature che garantiscono un vero comfort.
Vi aspettiamo con un'unica ambizione: rendere il vostro soggiorno un momento di relax e di scoperta.
Valenciennes 22 min, Stadio Pierre Mauroy di Villeneuve D'Ascq 25 min, Tournai (B) 30 min. Lille e Douai 40 min.
Immerso nel verde, in una frazione di Saint-Amand-Les-Eaux, a due passi da tutti i servizi (centro città e autostrade, gîte su un unico piano di 50 mq dotato di tutti i comfort adatto a persone con mobilità ridotta.
Soggiorno con cucina attrezzata e zona pranzo, bagno con doccia italiana e WC separato.
Una camera con 1 letto 140x190.
Se vuoi lavorare in tutta tranquillità, hai accesso al WIFI gratuito.
Lavanderia in comune con lavatrice e asciugatrice.
Parcheggio recintato condiviso.
Terrazza privata di 10 m² con mobili da giardino, barbecue, sala giochi in comune con tavolo da biliardo. Giardino comune attualmente in fase di realizzazione.
Cottage ALL-INCLUSIVE (spese energetiche per lenzuola, asciugamani e pulizia di fine soggiorno).
Nous vous accueillons avec une ambition unique : transformer votre séjour en une parenthèse de détente et de découvertes.
Saint-Amand-les-Eaux est une ville riche de son statut de cité touristique et thermale - la seule des Hauts de France.
Réputée pour ses eaux minérales, cette ville d'histoire et de patrimoine bouge toute l'année.
Derrière son label de ville fleurie (3 fleurs) se cache une vie culturelle, sportive et associative intense.
A 2 km des commerces, du complexe aquatique, du Pasino, du cinéma, de la gare, à 1,5 km du centre ville de Saint-Amand-Les-Eaux (Tour abbatiale, musée, théâtre, restaurants, tous servies) et à 10 minutes en voiture des thermes, notre gîte est aménagé dans un ancien corps de ferme rénové. Il possède sa propre ambiance et un équipement vous assurant un véritable confort.
Valenciennes 22 min, Stade Pierre Mauroy de Villeneuve D'Ascq à 25 min, Tournai (B) 30min. Lille et Douai 40 min.
Ce gîte de plain-pied, de 44 m², accessible PMR (Personnes à Mobilité Réduite) est implanté au sein d'une ancienne ferme. Il offre le charme de la campagne tout en étant proche de toutes les commodités. Il est mitoyen à deux autres gîtes.
Pièce a vivre avec cuisine équipée et un coin repas (four, micro-ondes, frigo-congélateur, 2 plaques vitrocéramiques, pas de lave-vaisselle). Espace salon avec TV109cm.
Une salle d'eau avec douche italienne (120x120cm), vasque et WC.
Une chambre avec un lit 160x200cm et un lit 90x190cm. Lit bébé et chaise haute sur demande. Buanderie commune avec lave-linge et sèche-linge.
Le parking commun est sécurisé par un portail Vous disposez d'une terrasse privative de 10 m² avec salon de jardin et barbecue, ainsi que d'une salle de jeux commune avec un billard. Profitez du boulodrome pour des moments de détente. Jardin commun en cours d'aménagement.
Gîte TOUT INCLUS (charges énergétiques draps, linge de toilette et ménage de fin de séjour).