At the foot of Mont Cassel, in the heart of Flanders, the heritage is not lacking in charm. The small village of Oxelaëre reveals its streets colored with flowers and red bricks. From its church to the carriage that sits in the center of the village, the town perfectly embodies the heritage of Flanders.
For hikers, there is a hiking trail on the southern flank of Mount Cassel which runs along the old Roman road leading from Cassel to Mardyck, and which crosses Oxelaëre. This 5.5 km circuit takes almost two hours and is accessible to all from the village square.
Cassel (Favorite Village of the French) at 4 km, Hazebrouck at 11 km, Saint-Omer at 20 km, Bergues at 26 km, Ypres (B) and Dunkirk at 35 km, Malo les Bains at 38 km, Gravelines at 39 km. Lille 50 km. Cap Blanc Nez 79 km. Brugge (B) 95 km.
Nearest station Bavinchove, (Lille Flandres – Dunkerque line)
Accommodation located 500 meters from a TGV line.
Shops at 250 meters (bakery, butcher).
In a former tavern, gite of 85 m², adjoining the owners' house. Atypical decoration
On the ground floor :
A 16 m² bedroom with 2 90x200 beds.
A kitchen equipped with a dishwasher, a microwave, 4 induction hobs, an extractor hood, oven, fridge with freezer section.
Living/dining room with wood-burning stove (wood available free of charge), 80 cm flat-screen TV, office area, convertible sofa and coffee table.
A 9.5 m² bathroom with Italian shower 140x90
A cellar of 1.73 m² with washing machine.
Upstairs, a mezzanine with 2 single beds 90x200.
Exteriors: enclosed garden of 4,000 m² with unsecured pond (no fishing possible). Swing + slide. 2 private parking spaces inside the property, secured by a gate.
Animals accepted with supplement: 5€/night/animal.
Gite ALL INCLUSIVE (energy charges, sheets, towels and departure cleaning)
Aan de voet van de Mont Cassel, in het hart van Vlaanderen, ontbreekt het erfgoed niet aan charme. Het kleine dorpje Oxelaëre onthult zijn straten gekleurd met bloemen en rode bakstenen. Van de kerk tot de koets die in het centrum van het dorp staat, de stad belichaamt perfect het erfgoed van Vlaanderen.
Voor wandelaars is er op de zuidelijke flank van de berg Cassel een wandelpad dat langs de oude Romeinse weg van Cassel naar Mardyck loopt en Oxelaëre doorkruist. Dit circuit van 5,5 km duurt bijna twee uur en is voor iedereen toegankelijk vanaf het dorpsplein.
Cassel (Favoriete Dorp van de Fransen) op 4 km, Hazebrouck op 11 km, Saint-Omer op 20 km, Bergues op 26 km, Ieper (B) en Duinkerken op 35 km, Malo les Bains op 38 km, Gravelines op 39 km . Rijsel 50km. Cap Blanc-Nez 79 km. Brugge (B) 95 km.
Dichtstbijzijnde station Bavinchove, (lijn Lille Flandres - Duinkerken)
Accommodatie op 500 meter van een TGV-lijn.
Winkels op 250 meter (bakker, slager).
In een voormalige taverne, gite van 85 m², grenzend aan het huis van de eigenaren. Atypische decoratie
Op de begane grond :
Een slaapkamer van 16 m² met 2 bedden van 90x200.
Een keuken voorzien van een vaatwasser, een magnetron, 4 inductiekookplaten, een afzuigkap, oven, koelkast met vriesvak.
Woon-/eetkamer met houtkachel (hout gratis beschikbaar), 80 cm flatscreen-tv, kantoorruimte, slaapbank en salontafel.
Een badkamer van 9,5 m² met Italiaanse douche 140x90
Een kelder van 1,73 m² met wasmachine.
Boven, een mezzanine met 2 eenpersoonsbedden 90x200.
Exterieur: omheinde tuin van 4.000 m² met onbeveiligde vijver (vissen niet mogelijk). Schommel + glijbaan. 2 eigen parkeerplaatsen in het pand, beveiligd door een poort.
Dieren toegelaten met supplement: 5€/nacht/dier.
Gite ALL INCLUSIVE (energiekosten, lakens, handdoeken en eindschoonmaak)
Am Fuße des Mont Cassel, im Herzen Flanderns, mangelt es dem Kulturerbe nicht an Charme. Das kleine Dorf Oxelaëre zeigt seine mit Blumen und roten Ziegeln gefärbten Straßen. Von der Kirche bis zum Wagen, der im Zentrum des Dorfes steht, verkörpert die Stadt perfekt das Erbe Flanderns.
Für Wanderer gibt es einen Wanderweg an der Südflanke des Berges Cassel, der entlang der alten Römerstraße verläuft, die von Cassel nach Mardyck führt und Oxelaëre durchquert. Dieser 5,5 km lange Rundweg dauert fast zwei Stunden und ist vom Dorfplatz aus für alle zugänglich.
Cassel (Lieblingsdorf der Franzosen) 4 km, Hazebrouck 11 km, Saint-Omer 20 km, Bergues 26 km, Ypern (B) und Dünkirchen 35 km, Malo les Bains 38 km, Gravelines 39 km . Lille 50 km. Cap Blanc-Nez 79 km. Brügge (B) 95 km.
Nächster Bahnhof Bavinchove, (Linie Lille Flandres – Dunkerque)
Unterkunft 500 Meter von einer TGV-Linie entfernt.
Geschäfte 250 Meter entfernt (Bäcker, Metzger).
In einer ehemaligen Taverne, Ferienhaus von 85 m², angrenzend an das Haus der Eigentümer. Atypische Dekoration
Im Erdgeschoss :
Ein 16 m² großes Schlafzimmer mit 2 Betten 90x200.
Eine Küche mit Geschirrspüler, Mikrowelle, 4 Induktionskochfeldern, Dunstabzugshaube, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach.
Wohn-/Esszimmer mit Kaminofen (Holz kostenlos vorhanden), 80 cm Flat-TV, Arbeitsbereich, Schlafsofa und Couchtisch.
Ein 9,5 m² großes Badezimmer mit italienischer Dusche 140x90
Ein Keller von 1,73 m² mit Waschmaschine.
Im Obergeschoss ein Zwischengeschoss mit 2 Einzelbetten 90x200.
Außenbereich: eingezäunter Garten von 4.000 m² mit ungesichertem Teich (kein Angeln möglich). Schaukel + Rutsche. 2 private Parkplätze innerhalb des Grundstücks, gesichert durch ein Tor.
Tiere gegen Aufpreis erlaubt: 5€/Nacht/Tier.
Gite ALL INCLUSIVE (Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung)
A los pies del Mont Cassel, en el corazón de Flandes, el patrimonio no carece de encanto. El pequeño pueblo de Oxelaëre revela sus calles coloreadas de flores y ladrillos rojos. Desde su iglesia hasta el carruaje que se encuentra en el centro del pueblo, la ciudad encarna a la perfección la herencia de Flandes.
Para los excursionistas, hay una ruta de senderismo en el flanco sur del monte Cassel que discurre a lo largo de la antigua calzada romana que va de Cassel a Mardyck y que atraviesa Oxelaëre. Este circuito de 5,5 km dura casi dos horas y es accesible para todos desde la plaza del pueblo.
Cassel (pueblo favorito de los franceses) a 4 km, Hazebrouck a 11 km, Saint-Omer a 20 km, Bergues a 26 km, Ypres (B) y Dunkerque a 35 km, Malo les Bains a 38 km, Gravelines a 39 km . Lila 50 km. Cap Blanc-Nez 79 km. Brujas (B) 95 km.
Estación más cercana Bavinchove, (línea Lille Flandres – Dunkerque)
Alojamiento situado a 500 metros de una línea de TGV.
En una antigua taberna, casa rural de 85 m², contigua a la casa de los propietarios. Decoración atípica
En la planta baja :
Un dormitorio de 16 m² con 2 camas de 90x200.
Una cocina equipada con lavavajillas, microondas, 4 placas de inducción, campana extractora, horno, frigorífico con congelador.
Salón comedor con estufa de leña (leña disponible sin cargo), TV de pantalla plana de 80 cm, zona office, sofá convertible y mesa de centro.
Un baño de 9,5 m² con ducha italiana 140x90
Una bodega de 1,73 m² con lavadora.
Arriba, un altillo con 2 camas individuales de 90x200.
Exteriores: jardín cerrado de 4.000 m² con estanque no vigilado (no se puede pescar). Columpio + tobogán. 2 estacionamientos privados dentro de la propiedad, asegurados por una puerta.
Se aceptan animales con suplemento: 5€/noche/animal.
Gite TODO INCLUIDO (gastos energéticos, sábanas, toallas y limpieza de salida)
Aos pés do Monte Cassel, no coração da Flandres, o património não falta de encanto. A pequena vila de Oxelaëre revela suas ruas coloridas com flores e tijolos vermelhos. Da sua igreja à carruagem que fica no centro da vila, a cidade encarna perfeitamente a herança da Flandres.
Para os caminhantes, há uma trilha no flanco sul do Monte Cassel que percorre a antiga estrada romana que liga Cassel a Mardyck e atravessa Oxelaëre. Este circuito de 5,5 km dura quase duas horas e é acessível a todos a partir da praça da vila.
Cassel (aldeia favorita dos franceses) a 4 km, Hazebrouck a 11 km, Saint-Omer a 20 km, Bergues a 26 km, Ypres (B) e Dunquerque a 35 km, Malo les Bains a 38 km, Gravelines a 39 km . Lille 50 km. Cabo Branco Nez 79 km. Bruges (B) 95 km.
Estação mais próxima Bavinchove, (Lille Flandres – linha Dunkerque)
Alojamento localizado a 500 metros de uma linha de TGV.
Lojas a 250 metros (padaria, açougue).
Em uma antiga taberna, casa rural de 85 m², ao lado da casa dos proprietários. Decoração atípica
No andar térreo :
Um quarto de 16 m² com 2 camas de 90x200.
Uma cozinha equipada com máquina de lavar louça, microondas, 4 placas de indução, exaustor, forno, frigorífico com congelador.
Sala de estar/jantar com fogão a lenha (lenha disponível gratuitamente), TV tela plana de 80 cm, área de escritório, sofá conversível e mesa de centro.
Um banheiro de 9,5 m² com chuveiro italiano 140x90
Uma adega de 1,73 m² com máquina de lavar.
No andar de cima, um mezanino com 2 camas de solteiro 90x200.
Exteriores: jardim fechado de 4.000 m² com lago inseguro (não é possível pescar). Balanço + escorregador. 2 vagas de garagem privativas dentro da propriedade, protegidas por portão.
Animais aceites com suplemento: 5€/noite/animal.
Gite ALL INCLUSIVE (taxas de energia, lençóis, toalhas e limpeza de partida)
At the foot of Mont Cassel, in the heart of Flanders, the heritage is not lacking in charm. The small village of Oxelaëre reveals its streets colored with flowers and red bricks. From its church to the carriage that sits in the center of the village, the town perfectly embodies the heritage of Flanders.
For hikers, there is a hiking trail on the southern flank of Mount Cassel which runs along the old Roman road leading from Cassel to Mardyck, and which crosses Oxelaëre. This 5.5 km circuit takes almost two hours and is accessible to all from the village square.
Cassel (Favorite Village of the French) at 4 km, Hazebrouck at 11 km, Saint-Omer at 20 km, Bergues at 26 km, Ypres (B) and Dunkirk at 35 km, Malo les Bains at 38 km, Gravelines at 39 km. Lille 50 km. Cap Blanc Nez 79 km. Brugge (B) 95 km.
Nearest station Bavinchove, (Lille Flandres – Dunkerque line)
Accommodation located 500 meters from a TGV line.
Shops at 250 meters (bakery, butcher).
In a former tavern, gite of 85 m², adjoining the owners' house. Atypical decoration
On the ground floor :
A 16 m² bedroom with 2 90x200 beds.
A kitchen equipped with a dishwasher, a microwave, 4 induction hobs, an extractor hood, oven, fridge with freezer section.
Living/dining room with wood-burning stove (wood available free of charge), 80 cm flat-screen TV, office area, convertible sofa and coffee table.
A 9.5 m² bathroom with Italian shower 140x90
A cellar of 1.73 m² with washing machine.
Upstairs, a mezzanine with 2 single beds 90x200.
Exteriors: enclosed garden of 4,000 m² with unsecured pond (no fishing possible). Swing + slide. 2 private parking spaces inside the property, secured by a gate.
Animals accepted with supplement: 5€/night/animal.
Gite ALL INCLUSIVE (energy charges, sheets, towels and departure cleaning)
Ai piedi del Mont Cassel, nel cuore delle Fiandre, il patrimonio non manca di fascino. Il piccolo villaggio di Oxelaëre svela le sue strade colorate di fiori e mattoni rossi. Dalla sua chiesa al carro che si trova nel centro del paese, la città incarna perfettamente l'eredità delle Fiandre.
Per gli escursionisti c'è un sentiero escursionistico sul versante meridionale del monte Cassel che corre lungo l'antica strada romana che porta da Cassel a Mardyck e che attraversa Oxelaëre. Questo circuito di 5,5 km dura quasi due ore ed è accessibile a tutti dalla piazza del paese.
Cassel (Villaggio preferito dei francesi) a 4 km, Hazebrouck a 11 km, Saint-Omer a 20 km, Bergues a 26 km, Ypres (B) e Dunkerque a 35 km, Malo les Bains a 38 km, Gravelines a 39 km . Lilla 50 km. Cap Blanc Nez 79 km. Brugge (B) 95 km.
Stazione più vicina Bavinchove, (linea Lille Flandres – Dunkerque)
Alloggio situato a 500 metri da una linea TGV.
Negozi a 250 metri (panetteria, macelleria).
In un'ex taverna, casa di 85 mq, attigua alla casa dei proprietari. Decorazione atipica
Al piano terra :
Una camera da letto di 16 m² con 2 letti 90x200.
Una cucina attrezzata con lavastoviglie, forno a microonde, 4 piastre a induzione, cappa aspirante, forno, frigorifero con congelatore.
Soggiorno/sala da pranzo con stufa a legna (legna disponibile gratuitamente), TV a schermo piatto da 80 cm, angolo ufficio, divano letto e tavolino.
Un bagno di 9,5 m² con doccia italiana 140x90
Una cantina di 1,73 mq con lavatrice.
Al piano superiore, un soppalco con 2 letti singoli 90x200.
Esterni: giardino recintato di 4.000 mq con laghetto non protetto (non è possibile pescare). Altalena + scivolo. 2 posti auto privati all'interno della proprietà, protetti da cancello.
Animali ammessi con supplemento: 5€/notte/animale.
Gite ALL INCLUSIVE (spese energia, lenzuola, asciugamani e pulizie partenze)
Au pied du Mont Cassel, au cœur des Flandres, le patrimoine ne manque pas de charme. Le petit village d'Oxelaëre dévoile ses rues colorées de fleurs et de briques rouges. De son église au chariot qui trône au centre du village, la commune incarne à merveille le patrimoine des Flandres.
Pour les randonneurs, il existe sur le flanc sud du Mont Cassel, un chemin de randonnée qui longe l'ancienne voie romaine menant de Cassel à Mardyck, et qui traverse Oxelaëre. Ce circuit de 5,5 km se fait en près de deux heures et est accessible à tous au départ de la place du village.
Cassel (Village Préféré des Français) à 4 km, Hazebrouck à 11km, Saint-Omer à 20km, Bergues à 26km, Ypres (B) et Dunkerque à 35km, Malo les Bains à 38 km, Gravelines à 39km. Lille 50 km. Cap Blanc Nez 79 km. Bruges (B) 95 km.
Gare la plus proche Bavinchove, (ligne Lille Flandres – Dunkerque)
Hébergement situé à 500 mètres d'une ligne TGV.
Commerces à 250 mètres (boulangerie, boucherie).
Dans un ancien estaminet, gîte de 85 m², mitoyen à la maison des propriétaires à la décoration atypique.
Au rez-de-chaussée : une chambre de 16 m² avec 2 lits en 90x200. Une cuisine équipée d'un lave-vaisselle, un micro-ondes, 4 plaques à induction, une hotte aspirante, four, réfrigérateur avec partie congélateur.
Salon/salle à manger avec poêle à bois (bois à disposition gratuitement), TV écran plat de 80 cm, un coin bureau, canapé convertible et table basse. Une salle d'eau avec douche italienne 140x90 et un cellier avec un lave-linge.
A l'étage, une mezzanine avec 2 lits simples 90x200.
Extérieurs : jardin clos de 4 000 m² avec étang non sécurisé (pas de pêche possible). Balançoire + toboggan. 2 places de stationnement privatives à l'intérieur de la propriété, sécurisées par un portail.
Animaux acceptés avec supplément : 5€/nuit/animal. Poulailler sur place.
Gîte TOUT INCLUS (charges énergétiques, draps, linge de toilette et ménage de départ)