Ideally located on the French-Belgian border (just cross the road to be in Belgium), our cottage is located near the Monts de Flandres, Lille (23kms), Ypres (B) (19kms), wonderful cities of Bruges and Ghent (60kms) as well as our beautiful and extensive beaches North (60kms).
For people who love nature and calm, beautiful walks or bike rides will enchant you in our hilly countryside.
Free arrival day. In an old barn, gîte of 200m² suitable for people with reduced mobility. 4 private parking spaces, enclosed garden of 560m ² with barbecue, garden furniture, petanque and molki. Ground floor: kitchen open to large living room (flat screen TV, fridge-freezer, dishwasher, microwave, washing machine, dryer), bathroom with Italian shower, toilet and washbasin , a PMR room (2 beds of 90x200 or 1 bed of 160x200). Floor: 3 bedrooms (1 bed 160x200), (1 bed 160x200), (2 beds 90x200), a bathroom with shower cabin (140x190), double sink. Separate WC with washbasin. Cot available. Sheets and charges included (floor heating heat pump).
Ideaal gelegen aan de Frans-Belgische grens (net over de weg om in België te zijn), ons huisje ligt zeer dicht bij de Monts of Flanders (Mont Cassel, Mont des Cats ..), Lille (23 km), Ieper (In Flanders Fields Museum) (19 km), prachtige steden Brugge en Gent (60 km) in België en onze mooie en brede noordelijke stranden op 45 minuten (Dunlerque, Malo les Bains, Bray Dunes) of u krijgt allemaal aangeboden glijdende sporten (windsurfen, strandzeilen, kitesurfen).
Voor mensen die van natuur en rust houden, zullen prachtige wandelingen of fietstochten u betoveren in ons heuvelachtige landschap. Vlaanderen heeft nu het eerste knooppuntknooppuntennetwerk in Frankrijk! Om nog maar te zwijgen van de basis van Prés du Hem in Armentières, de uitvalsbasis voor openluchtrecreatie en watersporten.
Gratis aankomstdag. In een oude schuur, gîte van 200m² geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit. 4 privé parkeerplaatsen, omheinde tuin van 560m ² met barbecue, tuinmeubelen, petanque en molki. Begane grond: open keuken naar grote woonkamer (flatscreen TV, koel-vriescombinatie, vaatwasser, magnetron, wasmachine, wasdroger), badkamer met Italiaanse douche, toilet en wastafel , een PMR-kamer (2 bedden van 90x200 of 1 bed van 160x200). Verdieping: 3 slaapkamers (1 bed 160x200), (1 bed 160x200), (2 bedden 90x200), een badkamer met douchecabine (140x190), dubbele wastafel. Afzonderlijk toilet met wastafel. Kinderbedje beschikbaar. Lakens en lasten inbegrepen (vloerverwarming warmtepomp).
Unser Ferienhaus liegt ideal an der französisch-belgischen Grenze (nur die Straße überqueren, um in Belgien zu sein), ganz in der Nähe der Mont Flandern (Mont Cassel, Mont des Cats ..), Lille (23 km). Ypern (In Flanders Fields Museum) (19 km), wunderschöne Städte Brügge und Gent (60 km) in Belgien und unsere schönen und breiten Nordstrände (Dunlerque, Malo les Bains, Bray Dunes) werden alle angeboten Rutschsportarten (Windsurfen, Sandsegeln, Kitesurfen).
Für Menschen, die Natur und Ruhe lieben, verzaubern schöne Spaziergänge oder Radtouren in unserer hügeligen Landschaft. Flandern hat jetzt das erste Netz von Netzknoten in Frankreich! Ganz zu schweigen von der Prés du Hem-Basis in Armentières, der Basis für Erholung und Bootfahren im Freien.
Freier Anreisetag. In einer alten Scheune gelegenes Ferienhaus von 200 m² für Personen mit eingeschränkter Mobilität. 4 private Parkplätze, umzäunter Garten von 560m² mit Grill, Gartenmöbeln, Petanque und Molki. Erdgeschoss: offene Küche zum großen Wohnzimmer (Flachbildfernseher, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Mikrowelle, Waschmaschine, Trockner), Badezimmer mit italienischer Dusche, Toilette und Waschbecken , ein PMR-Raum (2 Betten von 90x200 oder 1 Bett von 160x200). Etage: 3 Schlafzimmer (1 Bett 160x200), (1 Bett 160x200), (2 Betten 90x200), ein Badezimmer mit Duschkabine (140x190), Doppelwaschbecken. Separates WC mit Waschbecken. Kinderbett zur Verfügung. Bettwäsche und Nebenkosten inklusive (Fußbodenheizung Wärmepumpe).
Con una ubicación ideal en la frontera franco-belga (justo al cruzar la carretera para estar en Bélgica), nuestra casa de campo se encuentra muy cerca del Monts de Flandes (Mont Cassel, Mont des Cats ..), Lille (23 km), Ypres (In Flanders Fields Museum) (19 km), maravillosas ciudades de Brujas y Gante (60 km) en Bélgica, así como nuestras hermosas y amplias playas del norte a 45 minutos (Dunlerque, Malo les Bains, Bray Dunes) o están disponibles. Deportes de deslizamiento (windsurf, yate de arena, kitesurf).
Para las personas que aman la naturaleza y la calma, hermosos paseos o paseos en bicicleta lo encantarán en nuestro paisaje montañoso. ¡Flanders ahora tiene la primera red de nodos en Francia! Sin mencionar la Base de Prés du Hem en Armentières, base de recreación al aire libre y paseos en bote.
Día de llegada libre. En un antiguo granero, casa rural de 200 m² adecuada para personas con movilidad reducida. 4 plazas de aparcamiento privado, jardín cerrado de 560m ² con barbacoa, muebles de jardín, petanca y molki. Planta baja: cocina abierta al gran salón (TV de pantalla plana, nevera con congelador, lavavajillas, microondas, lavadora, secadora), baño con ducha italiana, inodoro y lavabo. , una habitación PMR (2 camas de 90x200 o 1 cama de 160x200). Piso: 3 habitaciones (1 cama 160x200), (1 cama 160x200), (2 camas 90x200), un baño con cabina de ducha (140x190), lavabo doble. WC separado con lavabo. Cuna disponible. Sábanas y gastos incluidos (calefacción por suelo radiante).
Ideally located on the French-Belgian border (just cross the road to be in Belgium), our cottage is located near the Monts de Flandres, Lille (23kms), Ypres (B) (19kms), wonderful cities of Bruges and Ghent (60kms) as well as our beautiful and extensive beaches North (60kms).
For people who love nature and calm, beautiful walks or bike rides will enchant you in our hilly countryside.
Free arrival day. In an old barn, gîte of 200m² suitable for people with reduced mobility. 4 private parking spaces, enclosed garden of 560m ² with barbecue, garden furniture, petanque and molki. Ground floor: kitchen open to large living room (flat screen TV, fridge-freezer, dishwasher, microwave, washing machine, dryer), bathroom with Italian shower, toilet and washbasin , a PMR room (2 beds of 90x200 or 1 bed of 160x200). Floor: 3 bedrooms (1 bed 160x200), (1 bed 160x200), (2 beds 90x200), a bathroom with shower cabin (140x190), double sink. Separate WC with washbasin. Cot available. Sheets and charges included (floor heating heat pump).
Idealmente localizado na fronteira franco-belga (apenas atravessar a estrada para estar na Bélgica), nossa casa está localizada muito perto do Monts de Flandres (Mont Cassel, Mont des Cats ..), Lille (23kms), Ypres (no Museu Flanders Fields) (19kms), cidades maravilhosas de Bruges e Ghent (60kms) na Bélgica e nossas lindas e amplas praias do norte 45 minutos (Dunlerque, Malo les Bains, Bray Dunes) ou todos são oferecidos esportes de deslizamento (windsurf, iatismo de areia, kitesurf).
Para as pessoas que amam a natureza e a calma, belos passeios ou passeios de bicicleta vão encantá-lo em nosso campo montanhoso. Flanders agora tem a primeira rede de nós de nó na França! Para não mencionar a base do Prés du Hem em Armentières, base de recreação ao ar livre e passeios de barco.
Dia de chegada livre. Em um antigo celeiro, gite de 200m² adequado para pessoas com mobilidade reduzida. 4 lugares de estacionamento privado, jardim fechado de 560m ² com churrasqueira, móveis de jardim, petanca e molki. Térreo: cozinha aberta para sala ampla (TV de tela plana, geladeira, freezer, máquina de lavar louça, microondas, máquina de lavar roupa, secadora), banheiro com chuveiro italiano, sanita e lavatório , uma sala de PMR (2 camas de 90x200 ou 1 cama de 160x200). Andar: 3 quartos (1 cama de 160x200), (1 cama de 160x200), (2 camas de 90x200), uma casa de banho com cabine de duche (140x190), lavatório duplo. WC separado com lavatório. Berço disponível. Folhas e encargos incluídos (bomba de calor de aquecimento de piso).
Ideally located on the French-Belgian border (just cross the road to be in Belgium), our cottage is located near the Monts de Flandres, Lille (23kms), Ypres (B) (19kms), wonderful cities of Bruges and Ghent (60kms) as well as our beautiful and extensive beaches North (60kms).
For people who love nature and calm, beautiful walks or bike rides will enchant you in our hilly countryside.
Free arrival day. In an old barn, gîte of 200m² suitable for people with reduced mobility. 4 private parking spaces, enclosed garden of 560m ² with barbecue, garden furniture, petanque and molki. Ground floor: kitchen open to large living room (flat screen TV, fridge-freezer, dishwasher, microwave, washing machine, dryer), bathroom with Italian shower, toilet and washbasin , a PMR room (2 beds of 90x200 or 1 bed of 160x200). Floor: 3 bedrooms (1 bed 160x200), (1 bed 160x200), (2 beds 90x200), a bathroom with shower cabin (140x190), double sink. Separate WC with washbasin. Cot available. Sheets and charges included (floor heating heat pump).
Idéalement situé à la frontière franco-belge (il suffit de traverser la route pour être en Belgique), notre gîte est localisé tout proche des Monts des Flandres (Mont Cassel, Mont des Cats..), de Lille (23kms), d'Ypres (In Flanders Fields Musee ) (19kms), des merveilleuses villes de Bruges et Gand (60kms) en Belgique ainsi que de nos belles et vastes plages du Nord à 45 minutes (Dunlerque, Malo les Bains, Bray Dunes) où vous sont proposés tous les sports de glisse (planche à voile, char à voile, kite surf).
Pour les personnes aimant la nature et le calme, de belles ballades pédestres ou à vélo vous enchanteront dans notre campagne vallonnée. La Flandre dispose maintenant du premier réseau point noeud vélo de France ! Sans oublier la Base des Prés du Hem à Armentières, base de loisirs de plein air et de nautisme.
Jour d'arrivée libre.
Dans une ancienne grange, au calme, gîte de 200m² adapté aux personnes à mobilité réduite. 4 places de stationnement privatives, jardin clos de 560m² avec barbecue, salon de jardin, terrain de pétanque et de molki.
Rez-de-chaussée : cuisine équipée ouverte sur grand séjour (TV écran plat, frigo-congélateur, lave-vaisselle, micro-ondes, lave-linge, sèche-linge), salle d'eau avec douche italienne, WC suspendu et vasque, une chambre adaptée aux Personnes à Mobilité Réduite (2 lits de 90x200 ou 1 lit de 160x200).
Étage : 3 chambres (1 lit 160x200), ( 1lit 160x200), (2 lits 90x200), une salle d'eau avec douche cabine (140x190), double vasque. WC indépendant avec lave-mains. Lit bébé à disposition.
Internet, Wifi. Draps et charges inclus (pompe à chaleur chauffage au sol).
