We invite you to come and savor the unique experience of staying in our superb wooden chalet, nestled in a peaceful and green environment. Ideally located near Cateau-Cambrésis or Caudry, this haven of peace offers an unforgettable getaway in an enchanting natural setting. Le Cateau-Cambrésis is known for being the birthplace of the famous French painter Henri Matisse, and now houses a museum.
As for Caudry, this city is known to be the world capital of Caudry lace, a textile know-how dating from the 19th century and which is still very present in the city. A lace museum has also been created to highlight this industrial and artisanal heritage.
Mormal forest is located about 15 km from Maretz. It offers many opportunities for walking, cycling or horseback riding.
Arrival day Monday and Saturday. Detached chalet (136 m²), entirely of wood (construction completed in 2012), located in the countryside, close to Caudry, Le Cateau, Cambrai, Saint-Quentin. Private and closed parking. Ground floor: living room / kitchen 44 m², living room 29 m² with fireplace, bathroom (bath 160, 2 basins), wc. Floor: 1 bedroom with 2 beds 90/190, 1 bedroom with 1 bed 140/190, 1 bedroom 1 bed 140/190, mezzanine of 22 m² with lounge and balcony. Piano cooking (5 fires and 3 ovens), washing machine, dishwasher, microwave, fridge-freezer, 32 "flat screen TV, DVD. Wireless. Unfenced garden of 400 m², garden furniture, barbecue, swing. Possibility rental of sheets. Possibility cleaning fee. Electric heating and wood (charges included). Caudry 10 km. The Cateau 12 km. Abbey of Vaucelles 20 km. Cambrai 24 km. Saint-Quentin 27 km. Guise 28 km. Valenciennes 42 km. Douai 54 km. Lille 91 km. Spoken English.
Wij nodigen u uit om te komen genieten van de unieke ervaring van een verblijf in ons prachtige houten chalet, genesteld in een rustige en groene omgeving. Ideaal gelegen in de buurt van Cateau-Cambrésis of Caudry, biedt deze oase van rust een onvergetelijke vakantie in een betoverende natuurlijke omgeving. Le Cateau-Cambrésis staat bekend als de geboorteplaats van de beroemde Franse schilder Henri Matisse en herbergt nu een museum.
Wat Caudry betreft, deze stad staat bekend als de wereldhoofdstad van Caudry-kant, een textielexpertise die dateert uit de 19e eeuw en die nog steeds sterk aanwezig is in de stad. Er is ook een kantmuseum opgericht om dit industriële en ambachtelijke erfgoed in de kijker te zetten.
Mormal bos ligt op ongeveer 15 km van Maretz. Het biedt veel mogelijkheden om te wandelen, fietsen of paardrijden.
Gratis aankomstdag. Zelfstandige (136 m²), volledig houten cottage (constructie afgerond in 2012), gelegen op het platteland, dicht bij Caudry, Le Cateau, Cambrai, Saint-Quentin. Privé en afgesloten parking. Begane grond: woonkamer/keuken 44 m², woonkamer 29 m² met brandhout, badkamer (Bad 160, 2 wastafels), wc. Verdiep: 1 kamer met 2 bedden 90/190, 1 slaapkamer met 1 bed 140/190, 1 kamer met 1 bed 140/190, mezzanine 22 m² met bewoonbare oppervlakte en balkon. Piano (5 licht en 3 ovens) koken, wasmachine, vaatwasser, magnetron, koel-vriescombinatie, TV scherm platte 81 cm, DVD. WiFi. Omheind van 400 m², veranda, tuinmeubelen, barbecue. Mogelijke verhuur van lakens. Pakket gelegenheid huishouden. Elektrische verwarming en hout (kosten niet inbegrepen). Caudry 10 km. Cateau 12 km. Abdij van Vaucelles 20 km. Cambrai 24 km. Sint-Kwintens 27 km. Mom 28 km. Valenciennes 42 km. Douai 54 km. Lille 91 km. Gesproken Engels. Toeristenbelasting: 0.91€/personne/jour.
Wir laden Sie ein, zu kommen und die einzigartige Erfahrung eines Aufenthalts in unserem herrlichen Holzchalet zu genießen, eingebettet in eine friedliche und grüne Umgebung. Ideal in der Nähe von Cateau-Cambrésis oder Caudry gelegen, bietet diese Oase der Ruhe einen unvergesslichen Kurzurlaub in einer bezaubernden natürlichen Umgebung. Le Cateau-Cambrésis ist als Geburtsort des berühmten französischen Malers Henri Matisse bekannt und beherbergt heute ein Museum.
Was Caudry betrifft, so ist diese Stadt als Welthauptstadt der Caudry-Spitze bekannt, einem textilen Know-how aus dem 19. Jahrhundert, das in der Stadt immer noch sehr präsent ist. Außerdem wurde ein Spitzenmuseum eingerichtet, um dieses industrielle und handwerkliche Erbe hervorzuheben.
Mormalwald liegt ca. 15 km von Maretz entfernt. Es bietet viele Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren oder Reiten.
Kostenlose Anreisetag. Unabhängige (136 m ²), voll Holzhaus (Neubau fertiggestellt im Jahr 2012), befindet sich auf dem Lande, in der Nähe von Caudry, Le Cateau, Cambrai, Saint-Quentin. Geschlossener Parkplatz zur Verfügung. Erdgeschoss: Wohnzimmer/Küche 44 m ², Wohnzimmer 29 m ² mit Brennholz, Bad (Badewanne 160, 2 Waschbecken), wc. Stock: 1 Zimmer mit 2 Betten 90/190, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140/190, 1 Zimmer mit 1 Bett 140/190, Mezzanine 22 m ² mit Wohnbereich und Balkon. Klavier (5 Lichter und 3 Öfen) Küche, Waschmaschine, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, TV-Bildschirm flach 81 cm, DVD. WiFi. Der 400 m ², Gartenmöbel, Grill, Terrasse nicht eingezäunt. Mögliche Vermietung von Bettwäsche. Paket-Gelegenheit-Haushalt. Elektroheizung und Holz (nicht inbegriffen). Caudry 10 km. Cateau 12 km. Abtei von Vaucelles 20 km. Cambrai 24 km. Saint-Quentin 27 km. Deckmantel 28 km. Valenciennes 42 km. Douai 54 km. Lille-91 km. Gesprochenes Englisch. Kurtaxe: 0.91€/personne
Le invitamos a que venga y disfrute de la experiencia única de alojarse en nuestro magnífico chalet de madera, enclavado en un entorno verde y tranquilo. Con una ubicación ideal cerca de Cateau-Cambrésis o Caudry, este remanso de paz ofrece una escapada inolvidable en un entorno natural encantador. Le Cateau-Cambrésis es conocido por ser el lugar de nacimiento del famoso pintor francés Henri Matisse y ahora alberga un museo.
En cuanto a Caudry, esta ciudad es conocida por ser la capital mundial del encaje de Caudry, un saber hacer textil que data del siglo XIX y que todavía está muy presente en la ciudad. También se ha creado un museo del encaje para poner en valor este patrimonio industrial y artesanal.
El bosque Mormal se encuentra a unos 15 km de Maretz. Ofrece muchas oportunidades para caminar, andar en bicicleta o montar a caballo.
Chalet independiente (136 m²), de madera, ubicado en el campo, cerca de Caudry, Le Cateau, Cambrai, San Quintín. Parking privado y cercado. Planta baja: sala de estar/cocina de 44 m², salón de 29 m² con fuego de leña, cuarto de baño (bañera 160, 2 pilas), WC. Primer piso: 1 habitación con 2 camas 90/190, 1 habitación con 1 cama 140/190, 1 habitación 1 cama 140/190, entreplanta de 22 m² con salón y balcón. TV. Terreno no cercado de 400 m², salón de jardín, barbacoa, pórtico. Sábanas proporcionadas. Posibilidad de servicio de limpieza. Calefacción eléctrica y leña (gastos no incluidos). Caudry a 10 km. Le Cateau a 12 km. Abadía de Vaucelles a 20 km. Cambrai a 24 km. San Quintín a 27 km. Guisa a 28 km. Valenciennes a 42 km. Douai a 54 km. Lille a 91 km. Se habla inglés.
Convidamos você a vir e saborear a experiência única de ficar em nosso soberbo chalé de madeira, aninhado em um ambiente tranquilo e verde. Idealmente localizado perto de Cateau-Cambrésis ou Caudry, este refúgio de paz oferece uma fuga inesquecível em um cenário natural encantador. Le Cateau-Cambrésis é conhecida por ser o local de nascimento do famoso pintor francês Henri Matisse, e agora abriga um museu.
Quanto a Caudry, esta cidade é conhecida por ser a capital mundial da renda Caudry, um know-how têxtil que data do século XIX e que ainda hoje está muito presente na cidade. Um museu de rendas também foi criado para destacar esse patrimônio industrial e artesanal.
A floresta Mormal está localizada a cerca de 15 km de Maretz. Oferece muitas oportunidades para caminhadas, ciclismo ou passeios a cavalo.
Dia de chegada gratuito. Independente (136 m ²), casa de campo totalmente de madeira (construção concluída em 2012), localizado na zona rural, perto de Caudry, Le Cateau, Cambrai, Saint-Quentin. Estacionamento privado e fechado. Piso térreo: sala de estar/cozinha 44 m ², sala 29 m ² com lenha, casa de banho (banheira 160, 2 lavatórios), wc. Piso: 1 quarto com 2 camas de 90/190, 1 quarto com 1 cama de 140/190, 1 quarto com 1 cama de 140/190, mezanino 22 m ² com sala de estar e varanda. Piano (5 luzes e 3 fornos) cozinha, máquina de lavar roupa, máquina de lavar louça, microondas, geladeira, freezer, TV de tela plana 81cm, DVD. Wi-Fi. Unfenced de 400 m ², móveis de jardim, churrasqueira, varanda. Possível locação de folhas. Lar de oportunidade de pacote. Aquecimento elétrico e madeira (taxas não incluídas). Caudry 10 km. Cateau 12 km. Abadia de Vaucelles 20 km. Km 24 Cambrai. Saint Quentin 27 km. Guise 28 km. Valenciennes 42 km. Douai 54 km. Lille 91 km. Inglês falado. Imposto turístico:
We invite you to come and savor the unique experience of staying in our superb wooden chalet, nestled in a peaceful and green environment. Ideally located near Cateau-Cambrésis or Caudry, this haven of peace offers an unforgettable getaway in an enchanting natural setting. Le Cateau-Cambrésis is known for being the birthplace of the famous French painter Henri Matisse, and now houses a museum.
As for Caudry, this city is known to be the world capital of Caudry lace, a textile know-how dating from the 19th century and which is still very present in the city. A lace museum has also been created to highlight this industrial and artisanal heritage.
Mormal forest is located about 15 km from Maretz. It offers many opportunities for walking, cycling or horseback riding.
Arrival day Monday and Saturday. Detached chalet (136 m²), entirely of wood (construction completed in 2012), located in the countryside, close to Caudry, Le Cateau, Cambrai, Saint-Quentin. Private and closed parking. Ground floor: living room / kitchen 44 m², living room 29 m² with fireplace, bathroom (bath 160, 2 basins), wc. Floor: 1 bedroom with 2 beds 90/190, 1 bedroom with 1 bed 140/190, 1 bedroom 1 bed 140/190, mezzanine of 22 m² with lounge and balcony. Piano cooking (5 fires and 3 ovens), washing machine, dishwasher, microwave, fridge-freezer, 32 "flat screen TV, DVD. Wireless. Unfenced garden of 400 m², garden furniture, barbecue, swing. Possibility rental of sheets. Possibility cleaning fee. Electric heating and wood (charges included). Caudry 10 km. The Cateau 12 km. Abbey of Vaucelles 20 km. Cambrai 24 km. Saint-Quentin 27 km. Guise 28 km. Valenciennes 42 km. Douai 54 km. Lille 91 km. Spoken English.
Vi invitiamo a venire ad assaporare l'esperienza unica di soggiornare nel nostro splendido chalet in legno, immerso in un ambiente tranquillo e verdeggiante. Idealmente situato vicino a Cateau-Cambrésis o Caudry, quest'oasi di pace offre una vacanza indimenticabile in un ambiente naturale incantevole. Le Cateau-Cambrésis è noto per aver dato i natali al famoso pittore francese Henri Matisse e ora ospita un museo.
Per quanto riguarda Caudry, questa città è nota per essere la capitale mondiale del merletto Caudry, un know-how tessile che risale al XIX secolo e che è ancora molto presente in città. È stato inoltre creato un museo del merletto per valorizzare questo patrimonio industriale e artigianale.
La foresta di Mormal si trova a circa 15 km da Maretz. Offre molte opportunità per passeggiate a piedi, in bicicletta oa cavallo.
Giorno di arrivo libero. Indipendente (136 m ²), completamente in legno cottage (costruzione completata nel 2012), situato nella campagna, vicino a Caudry, Le Cateau, Cambrai, Saint-Quentin. Parcheggio privato e recintato. Piano terra: soggiorno/cucina 44 m ², soggiorno 29 m ² con fuoco di legna, bagno (vasca 160, 2 lavandini), wc. Piano: 1 camera con 2 letti 90/190, 1 camera con 1 letto 140/190, 1 camera con 1 letto 140/190, mezzanino 22 m ² con zona soggiorno e balcone. Pianoforte (5 luci e 3 forni) cucina, lavatrice, lavastoviglie, forno a microonde, frigo-congelatore, TV a schermo piatto 81 cm, DVD. Wi-Fi. Non recintato di 400 m ², mobili da giardino, barbecue, portico. Possibile noleggio di lenzuola. Famiglia di opportunità del pacchetto. Riscaldamento elettrico e legno (spese non incluse). Caudry 10 km. Cateau 12 km. Abbazia di Vaucelles 20 km. Cambrai 24 km. Saint Quentin 27 km. Guise 28 km. Valenciennes 42 km. Douai 54 km. Lille 91 km. Inglese parlato. Tassa di soggiorno: 0.91€
Nous vous invitons à venir savourer l'expérience unique de séjourner dans notre superbe chalet en bois, niché dans un environnement paisible et verdoyant. Idéalement situé à proximité du Cateau-Cambrésis ou de Caudry, cet havre de paix offre une escapade inoubliable dans un cadre naturel enchanteur. Le Cateau-Cambrésis est connue pour être le lieu de naissance du célèbre peintre français Henri Matisse, et abrite aujourd'hui un musée .
Quant à Caudry, cete ville est connue pour être la capitale mondiale de la dentelle de Caudry, un savoir-faire textile datant du XIXe siècle et qui est toujours très présent dans la ville. Un musée de la dentelle a d'ailleurs été créé pour mettre en valeur ce patrimoine industriel et artisanal.
La forêt de Mormal est située à environ 15 km de Maretz. Elle offre de nombreuses possibilités de promenades à pied, à vélo ou à cheval.
Jour d'arrivée lundi et samedi.
Chalet indépendant (136 m²), entièrement en bois (construction achevée en 2012), situé en campagne, proche de Caudry, Le Cateau, Cambrai, Saint-Quentin. Parking privatif et clos.
Rez-de-chaussée : séjour/cuisine 44 m², salon 29 m² avec feu à bois, salle de bains (baignoire 160, 2 vasques), wc.
Etage : 1 chambre avec 1 lits 140/190, 1 chambre avec 1 lit 140/190, 1 chambre 1 lit 120/185cm, mezzanine de 22 m² avec salon et balcon.
Piano de cuisson (5 feux et 3 fours), lave-linge, lave-vaisselle, micro-ondes, frigo-congélateur, TV écran plat 81 cm, DVD. Wifi.
Terrain non clos de 400 m² avec salon de jardin, barbecue, portique.
Possibilité location de draps. Possibilité forfait ménage. Chauffage électrique et bois (charges comprises).
Caudry 10 km. Le Cateau 12 km. Abbaye de Vaucelles 20 km. Cambrai 24 km. Saint-Quentin 27 km. Guise 28 km. Valenciennes 42 km. Douai 54 km. Lille 91 km. Anglais parlé.
