Gîte Lille

Florence and Michaël are happy to welcome you to the Domaine des Florines.

The name of the estate comes from Michaël's grandparents, Nestor and Florine, who lived on this farm for more than 60 years.

Our restaurant is open from Thursday evening to Sunday lunchtime (reservations strongly recommended). The meals are entirely homemade by our chef and his second, having worked in Japan, USA, London or France (Côte d'Azur) including in starred restaurants, from fresh, local, organic or from agriculture reasoned via our network of small local partner producers.

Trouée d'Arenberg (made legendary by Paris-Roubaix) 7km, Raismes leisure center 9km, spa town of Saint-Amand les Eaux, Casino, Ports de Plaisance, national forest) 12km, Argales Rieulay site 18km (cycling , nautical leisure center, hiking), Douai at 20km, Valenciennes (Museum of Fine Arts) at 24km, Tournai (Belgium) at 30km, Lille at 35km.

60 m² gite near the forest of Marchiennes and adjoining another gite in the heart of the Scarpe Escaut Regional Nature Park.

Ground floor: Hall, fitted kitchen (3 induction hobs, oven, fridge-freezer, dishwasher, washer-dryer). WIRELESS.
Living room with a 140x190 convertible sofa and an 85cm TV, a bathroom with Italian shower and WC. A separate toilet with a shower.

Floor: bedroom 1 with two 90x190 beds (possibility of combining into one 180x190) with adjoining bathroom (WC and bathtub).
Bedroom 2 with an 80x190 bed and two 90x190 beds (possibility of combining into one 180x190) separable by a sliding partition. A bathroom with bath and WC.
Cot and baby chair on request.

Private terrace with garden furniture, barbecue. Free street parking.
All-inclusive gîte (energy charges, sheets, towels and end-of-stay cleaning).
Possibility of catering on site from Thursday to Sunday evening.

Florence en Michaël verwelkomen u graag op het Domaine des Florines.

De naam van het landgoed komt van de grootouders van Michaël, Nestor en Florine, die meer dan 60 jaar op deze boerderij woonden.

Ons restaurant is geopend van donderdagavond tot zondagmiddag (reserveren sterk aanbevolen). De maaltijden zijn volledig huisgemaakt door onze chef en zijn tweede, die in Japan, de VS, Londen of Frankrijk (Côte d'Azur) hebben gewerkt, ook in sterrenrestaurants, vers, lokaal, biologisch of uit de landbouw beredeneerd via ons netwerk van kleine lokale partners producenten.

Trouée d'Arenberg (legendarisch gemaakt door Parijs-Roubaix) 7 km, recreatiecentrum Raismes 9 km, kuuroord Saint-Amand les Eaux, Casino, Ports de Plaisance, staatsbos) 12 km, Argales Rieulay-site 18 km (fietsen, nautisch recreatiecentrum, wandelen), Douai op 20 km, Valenciennes (Museum voor Schone Kunsten) op 24 km, Doornik (België) op 30 km, Lille op 35 km.

Gîte van 60 m² in de buurt van het bos van Marchiennes en aangrenzend aan een andere gîte in het hart van het Regionaal Natuurpark van de Schelde van Scarpe.

Gelijkvloers: hal, ingerichte keuken (3 inductiekookplaten, oven, koel-vriescombinatie, vaatwasser, was-droogcombinatie). DRAADLOZE.
Woonkamer met een slaapbank van 140x190 en een tv van 85 cm, een badkamer met Italiaanse douche en toilet. Een apart toilet met douche.

Verdieping: slaapkamer 1 met twee bedden van 90x190 (mogelijkheid om te combineren tot een bed van 180x190) met aangrenzende badkamer (WC en ligbad).
Slaapkamer 2 met een bed van 80x190 en twee bedden van 90x190 (mogelijkheid om te combineren tot een bed van 180x190) gescheiden door een schuifwand. Een badkamer met bad en toilet.
Kinderbed en kinderstoel op aanvraag.

Prive-terras met tuinmeubelen, barbecue. Gratis parkeren op straat.
All-inclusive gîte (energiekosten, lakens, handdoeken en eindschoonmaak).

Florence und Michael freuen sich, Sie auf der Domaine des Florines begrüßen zu dürfen.

Der Name des Anwesens stammt von Michaëls Großeltern Nestor und Florine, die mehr als 60 Jahre auf diesem Bauernhof lebten.

Unser Restaurant ist von Donnerstagabend bis Sonntagmittag geöffnet (Reservierung dringend empfohlen). Die Mahlzeiten werden von unserem Küchenchef und seinem Stellvertreter, die in Japan, den USA, London oder Frankreich (Côte d'Azur) gearbeitet haben, unter anderem in Sternerestaurants, vollständig hausgemacht, frisch, lokal, biologisch oder aus der Landwirtschaft, basierend auf unserem Netzwerk kleiner lokaler Partner Produzenten.

Trouée d'Arenberg (durch Paris-Roubaix legendär geworden) 7 km, Freizeitzentrum Raismes 9 km, Kurort Saint-Amand les Eaux, Casino, Ports de Plaisance, Staatswald) 12 km, Standort Argales Rieulay 18 km (Radfahren, nautisches Freizeitzentrum, Wandern), Douai 20 km, Valenciennes (Museum der Schönen Künste) 24 km, Tournai (Belgien) 30 km, Lille 35 km.

60 m² großes Ferienhaus in der Nähe des Waldes von Marchiennes und angrenzend an ein weiteres Ferienhaus im Herzen des regionalen Naturparks Scarpe Escaut.

Erdgeschoss: Flur, Einbauküche (3 Induktionskochfelder, Backofen, Kühl-Gefrierkombination, Geschirrspüler, Waschmaschine und Trockner). KABELLOS.
Wohnzimmer mit einem 140 x 190 cm großen Schlafsofa und einem 85 cm großen Fernseher, ein Badezimmer mit italienischer Dusche und WC. Eine separate Toilette mit Dusche.

Etage: Schlafzimmer 1 mit zwei 90x190-Betten (Möglichkeit der Kombination zu einem 180x190-Bett) mit angrenzendem Badezimmer (WC und Badewanne).
Schlafzimmer 2 mit einem 80x190-Bett und zwei 90x190-Betten (Möglichkeit der Kombination zu einem 180x190-Bett), trennbar durch eine Schiebetrennwand. Ein Badezimmer mit Badewanne und WC.
Kinderbett und Kinderstuhl auf Anfrage.

Private Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill.
All-Inclusive-Gîte (Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung).

Florence y Michaël se complacen en darle la bienvenida al Domaine des Florines.

El nombre de la finca proviene de los abuelos de Michaël, Nestor y Florine, que vivieron en esta finca durante más de 60 años.

Nuestro restaurante está abierto desde el jueves por la noche hasta el domingo al mediodía (se recomienda reservar). Las comidas son completamente caseras por nuestro chef y su segundo, habiendo trabajado en Japón, EE. UU., Londres o Francia (Costa Azul), incluso en restaurantes con estrellas, de productos frescos, locales, orgánicos o de agricultura razonada a través de nuestra red de pequeños socios locales. productores.

Trouée d'Arenberg (hecho legendario por Paris-Roubaix) 7 km, centro de ocio Raismes 9 km, ciudad balneario de Saint-Amand les Eaux, Casino, Ports de Plaisance, bosque nacional) 12 km, sitio de Argales Rieulay 18 km (ciclismo, centro de ocio náutico, senderismo), Douai a 20km, Valenciennes (Museo de Bellas Artes) a 24km, Tournai (Bélgica) a 30km, Lille a 35km.

Casa rural de 60 m² cerca del bosque de Marchiennes y contigua a otra casa rural en el corazón del Parque Natural Regional de Scarpe Escaut.

Planta baja: recibidor, cocina equipada (3 placas de inducción, horno, frigorífico-congelador, lavavajillas, lavadora-secadora). INALÁMBRICO.
Salón con sofá convertible de 140x190 y TV de 85cm, baño con ducha italiana y WC. Un aseo separado con ducha.

Planta: dormitorio 1 con dos camas de 90x190 (posibilidad de combinar en una de 180x190) con baño adjunto (WC y bañera).
Dormitorio 2 con cama de 80x190 y dos camas de 90x190 (posibilidad de combinar en una de 180x190) separables por mampara corredera. Un cuarto de baño con bañera y WC.
Cuna y silla de bebé bajo petición.

Terraza privada con muebles de jardín, barbacoa. Aparcamiento gratuito en la calle.
Casa rural todo incluido (gastos energéticos, sábanas, toallas y limpieza de final de estancia).
Posibilidad de catering en el lugar de jueves a domingo por la noche.

Florence e Michaël estão felizes em recebê-lo no Domaine des Florines.

O nome da propriedade vem dos avós de Michaël, Nestor e Florine, que viveram nesta fazenda por mais de 60 anos.

O nosso restaurante está aberto de quinta-feira à noite a domingo à hora do almoço (reservas fortemente recomendadas). As refeições são inteiramente caseiras pelo nosso chef e o seu segundo, tendo trabalhado no Japão, EUA, Londres ou França (Côte d'Azur) inclusive em restaurantes estrelados, desde frescos, locais, biológicos ou da agricultura fundamentada através da nossa rede de pequenos parceiros locais produtores.

Trouée d'Arenberg (tornado lendário por Paris-Roubaix) 7 km, centro de lazer Raismes 9 km, cidade termal de Saint-Amand les Eaux, Casino, Ports de Plaisance, floresta nacional) 12 km, local de Argales Rieulay 18 km (ciclismo, centro de lazer náutico, caminhadas), Douai a 20km, Valenciennes (Museu de Belas Artes) a 24km, Tournai (Bélgica) a 30km, Lille a 35km.

Casa rural de 60 m² perto da floresta de Marchiennes e adjacente a outra casa rural no coração do Parque Natural Regional de Scarpe Escaut.

Rés-do-chão: Hall, cozinha equipada (3 placas de indução, forno, frigorifico combinado, máquina de lavar loiça, máquina de lavar roupa). SEM FIO.
Sala de estar com sofá conversível 140x190 e TV de 85cm, banheiro com ducha italiana e toalete. Um banheiro separado com chuveiro.

Andar: quarto 1 com duas camas de 90x190 (possibilidade de combinar em uma de 180x190) com banheiro contíguo (WC e banheira).
Quarto 2 com uma cama de 80x190 e duas camas de 90x190 (possibilidade de combinar em uma de 180x190) separáveis por uma divisória deslizante. Uma casa de banho com banheira e WC.
Berço e cadeira de bebé a pedido.

Terraço privativo com móveis de jardim, churrasqueira, estacionamento gratuito na rua.
Alojamento em regime de tudo incluído (taxas de energia, lençóis, toalhas e limpeza de final de estadia).

Florence and Michaël are happy to welcome you to the Domaine des Florines.

The name of the estate comes from Michaël's grandparents, Nestor and Florine, who lived on this farm for more than 60 years.

Our restaurant is open from Thursday evening to Sunday lunchtime (reservations strongly recommended). The meals are entirely homemade by our chef and his second, having worked in Japan, USA, London or France (Côte d'Azur) including in starred restaurants, from fresh, local, organic or from agriculture reasoned via our network of small local partner producers.

Trouée d'Arenberg (made legendary by Paris-Roubaix) 7km, Raismes leisure center 9km, spa town of Saint-Amand les Eaux, Casino, Ports de Plaisance, national forest) 12km, Argales Rieulay site 18km (cycling , nautical leisure center, hiking), Douai at 20km, Valenciennes (Museum of Fine Arts) at 24km, Tournai (Belgium) at 30km, Lille at 35km.

60 m² gite near the forest of Marchiennes and adjoining another gite in the heart of the Scarpe Escaut Regional Nature Park.

Ground floor: Hall, fitted kitchen (3 induction hobs, oven, fridge-freezer, dishwasher, washer-dryer). WIRELESS.
Living room with a 140x190 convertible sofa and an 85cm TV, a bathroom with Italian shower and WC. A separate toilet with a shower.

Floor: bedroom 1 with two 90x190 beds (possibility of combining into one 180x190) with adjoining bathroom (WC and bathtub).
Bedroom 2 with an 80x190 bed and two 90x190 beds (possibility of combining into one 180x190) separable by a sliding partition. A bathroom with bath and WC.
Cot and baby chair on request.

Private terrace with garden furniture, barbecue. Free street parking.
All-inclusive gîte (energy charges, sheets, towels and end-of-stay cleaning).
Possibility of catering on site from Thursday to Sunday evening.

Florence e Michaël sono lieti di darvi il benvenuto al Domaine des Florines.

Il nome della tenuta deriva dai nonni di Michaël, Nestor e Florine, che vissero in questa fattoria per più di 60 anni.

Il nostro ristorante è aperto dal giovedì sera alla domenica a pranzo (prenotazione fortemente consigliata). I pasti sono interamente fatti in casa dal nostro chef e dal suo secondo, avendo lavorato in Giappone, USA, Londra o Francia (Costa Azzurra) anche in ristoranti stellati, da freschi, locali, biologici o da agricoltura ragionata tramite la nostra rete di piccoli partner locali produttori.

Trouée d'Arenberg (reso leggendario da Parigi-Roubaix) 7 km, centro ricreativo Raismes 9 km, città termale di Saint-Amand les Eaux, Casinò, Ports de Plaisance, foresta nazionale) 12 km, sito di Argales Rieulay 18 km (ciclismo, centro ricreativo nautico, escursioni), Douai a 20 km, Valenciennes (Museo delle Belle Arti) a 24 km, Tournai (Belgio) a 30 km, Lille a 35 km.

Alloggio di 60 m² vicino alla foresta di Marchiennes e adiacente ad un altro alloggio nel cuore del Parco Naturale Regionale Scarpe Escaut.

Piano terra: ingresso, cucina attrezzata (3 piastre a induzione, forno, frigo-congelatore, lavastoviglie, lavasciuga). SENZA FILI.
Soggiorno con divano letto 140x190 e TV 85 cm, bagno con doccia italiana e WC. Un WC separato con doccia.

Piano: camera 1 con due letti 90x190 (possibilità di unirli in uno 180x190) con bagno annesso (WC e vasca).
Camera 2 con un letto 80x190 e due letti 90x190 (possibilità di unire in un letto 180x190) separabili da una parete scorrevole. Un bagno con vasca e WC.
Culla e seggiolone su richiesta.

Terrazza privata con mobili da giardino, barbecue. Parcheggio gratuito in strada.
Gîte all-inclusive (spese energetiche, lenzuola, asciugamani e pulizia di fine soggiorno).
Possibilità di ristorazione in loco dal giovedì alla domenica sera.

Florence et Michaël sont heureux de vous accueillir au Domaine des Florines.

Le nom du domaine vient des grands-parents de Michaël, Nestor et Florine, qui ont habité cette ferme pendant plus de 60 ans.

Notre restaurant est ouvert du jeudi soir au dimanche midi (réservations fortement recommandées). Les repas sont entièrement préparés maison par notre chef et son second, ayant travaillé au Japon, USA, Londres ou France (côte d'Azur) dont dans des restaurants étoilés, à partir de produits frais, locaux, bios ou provenant de l'agriculture raisonnée via notre réseau de petits producteurs locaux partenaires.

Trouée d'Arenberg (rendue mythique par le Paris-Roubaix) 7km, Base de loisirs de Raismes 9km, station thermale de Saint-Amand les Eaux, Casino, Ports de Plaisance, forêt domaniale) à 12km, Site des Argales Rieulay 18km (vélo, base de loisirs nautiques, randonnées), Douai à 20km, Valenciennes (Musée des Beaux Arts) à 24km, Tournai (Belgique) à 30km, Lille à 35km.

Gîte de 60 m² à proximité de la forêt de Marchiennes et mitoyen à un autre gîte au cœur du Parc naturel régional Scarpe Escaut.

Rez-de-chaussée : Hall, cuisine équipée (3 plaques inductions, four, réfrigérateur-congélateur, lave-vaisselle, lave-linge séchant). WIFI.
Salon avec un canapé et une TV 85cm, une salle d'eau avec douche italienne et WC. Un WC indépendant avec une douche.

Étage : chambre 1 avec deux lits 90x190 (possibilité de jumeler en un 180x190) avec salle de bains attenante (WC et baignoire).
Chambre 2 avec un lit 80x190 et deux lits 90x190 (possibilité de jumeler en un 180x190) séparable par une cloison coulissante. Une salle de bains avec baignoire et WC.
Lit et chaise bébé sur demande.

Terrasse privative avec salon de jardin, barbecue. Stationnement gratuit dans la rue.
Gîte tout inclus (charges énergétiques, draps, linge de toilette et ménage de fin de séjour).
Possibilité de restauration sur place du jeudi au dimanche soir.