Gîte Le Rucher

Annick and Georges welcome you to Lez-Fontaine in their cottage in an old barn where you will find charm and tranquility. You will appreciate the comfort and tranquility of this small town, nestled in the grove of Solrézis.Circuits hiking and leisure base nearby.On the ground floor, a kitchen open to a very bright living room. Bathroom with walk-in shower, separate WC. On the floor, two independent rooms (1 bed 140 in one, 2 beds 90 in the other). Outside, large private land, garden furniture and barbecue. Cot and baby bath, high chair available. Sheets provided - flat screen TV - WIFI. Possibility cleaning fee

Free arrival day. In an old barn typical of the Avesnois, cottage with a capacity of 4 people with private garden of 80m ², terrace with barbecue and garden furniture, private parking not closed. Ground floor: living room with sofa and flat screen TV, WIFI. Kitchen with fridge-freezer, dishwasher, gas cooker, microwave, electric oven. Separate WC, shower room with Italian shower, sink and washing machine. Floor: gateway serving two rooms (2 beds of 90x190 or 1 bed 180x190) (1 bed 140x190 and a bed for child). Cot on request. Sheets included, gas central heating and charges included.

Annick en Georges heten u welkom in Lez-Fontaine in hun gîte in een oude stal waar u charme en rust zult vinden. U zult het comfort en de rust van dit kleine stadje waarderen, genesteld in de bocage van Solrézis met wandelpaden en nabijgelegen recreatiecentrum.
Parc du Val-Joly 13 km, Avesnes-sur-Helpe 14 km, Maubeuge 16 km, Aulnoye-Aymeries 20 km, Mons (B) 37 km, Valenciennes 54 km, Cambrai 70 km.

Gratis aankomstdag.
nIn een oude typische Avesnois-stal, gite van 77 m², met een capaciteit van 4 personen met een eigen niet-omheind tuinterras met barbecue en tuinmeubelen, privé niet-omheinde parkeerplaats.
Begane grond: woonkamer met een bank en een flatscreen tv, WiFi. Keuken met koelkast met vriesvak, vaatwasser, gasfornuis, magnetron, elektrische oven. Apart toilet, badkamer met Italiaanse douche, wastafel en wasmachine.
Boven: gangpad met twee slaapkamers (2 bedden van 90x190 of 180x190) (1 bed 140x190 en een kinderbed). Kinderbed, babybadje en kinderstoel op aanvraag.
Buiten, groot privéperceel, tuinmeubelen en barbecue.
n WIFI. Lakens inbegrepen, centrale verwarming op gas met kosten inbegrepen.

Annick und Georges begrüßen Sie in Lez-Fontaine in ihrem Häuschen in einer alten Scheune, wo Sie Charme und Ruhe finden. Sie werden den Komfort und die Ruhe dieser kleinen Stadt schätzen, eingebettet in den Hain von Solrézis mit Wanderwegen und Freizeitbasis in der Nähe.
Park Val-Joly 13 km, Avesnes-sur-Helpe 14 km, Maubeuge 16 km, Aulnoye-Aymeries 20 km, Mons (B) 37 km, Valenciennes 54 km, Cambrai 70 km.

Freier Anreisetag.
nIn einer alten Scheune, typisch für die Avesnois, Ferienhaus von 77 m², mit einer Kapazität von 4 Personen mit privatem Garten nicht geschlossene Terrasse mit Grill und Gartenmöbeln, privater Parkplatz nicht geschlossen.
Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Sofa und Flachbildfernseher, WIFI. Küche mit Kühl-Gefrierkombination, Geschirrspüler, Gasherd, Mikrowelle, Elektroherd. Separates WC, Duschbad mit italienischer Dusche, Waschbecken und Waschmaschine.
Etage: Einfahrt für zwei Zimmer (2 Betten 90x190 oder 180x190) (1 Bett 140x190 und ein Kinderbett). Kinderbett, Badewanne und Kinderstuhl auf Anfrage.
Draußen großes privates Grundstück, Gartenmöbel und Grill.
WIFI. Bettwäsche inklusive, Gaszentralheizung gegen Gebühr inklusive.

Annick and Georges welcome you to Lez-Fontaine in their cottage in an old barn where you will find charm and tranquility. You will appreciate the comfort and tranquility of this small town, nestled in the grove of Solrézis.Circuits hiking and leisure base nearby.On the ground floor, a kitchen open to a very bright living room. Bathroom with walk-in shower, separate WC. On the floor, two independent rooms (1 bed 140 in one, 2 beds 90 in the other). Outside, large private land, garden furniture and barbecue. Cot and baby bath, high chair available. Sheets provided - flat screen TV - WIFI. Possibility cleaning fee

Free arrival day. In an old barn typical of the Avesnois, cottage with a capacity of 4 people with private garden of 80m ², terrace with barbecue and garden furniture, private parking not closed. Ground floor: living room with sofa and flat screen TV, WIFI. Kitchen with fridge-freezer, dishwasher, gas cooker, microwave, electric oven. Separate WC, shower room with Italian shower, sink and washing machine. Floor: gateway serving two rooms (2 beds of 90x190 or 1 bed 180x190) (1 bed 140x190 and a bed for child). Cot on request. Sheets included, gas central heating and charges included.

Annick e Georges recebê-lo em Lez-Fontaine em sua casa em um antigo estábulo, onde você encontrará charme e tranquilidade. Você apreciará o conforto e a tranquilidade desta pequena cidade, aninhada na bocage de Solrézis, com trilhas para caminhadas e um centro de lazer nas proximidades.
Parc du Val Joly 13 km, Avesnes sur Helpe 14 km, Maubeuge 16 km, Aulnoye Aymeries 20 km, Mons (B) 37 km, Valenciennes 54 km, Cambrai 70 km.

Dia de chegada gratuito.
nEm um antigo estábulo típico de Avesnois, 77 m², com capacidade para 4 pessoas, com terraço privativo não-vedado com churrasqueira e móveis de jardim, estacionamento privativo não-vedado.
nTérreo: sala com sofá e TV de tela plana, WIFI. Cozinha com geladeira, freezer, lava-louças, fogão a gás, micro-ondas, forno elétrico. WC separado, banheiro com chuveiro italiano, lavatório e máquina de lavar.
No andar de cima: corredor que serve dois quartos (2 camas de 90x190 ou 180x190) (1 cama de 140x190 e cama de criança). Berço, banheira e cadeira de bebê a pedido.
Lá fora, grande terreno privado, móveis de jardim e churrasqueira.
n WIFI. Lençóis incluídos, aquecimento central a gás com taxas incluídas.

Annick e Georges vi danno il benvenuto a Lez-Fontaine nella loro casa in una vecchia stalla dove troverete fascino e tranquillità. Apprezzerai il comfort e la tranquillità di questa piccola città, immersa nel bocage di Solrézis con sentieri escursionistici e un centro ricreativo nelle vicinanze.
Parc du Val-Joly 13 km, Avesnes-sur-Helpe 14 km, Maubeuge 16 km, Aulnoye-Aymeries 20 km, Mons (B) 37 km, Valenciennes 54 km, Cambrai 70 km.

Giorno di arrivo gratuito
nIn una vecchia stalla tipica di Avesnois, alloggio di 77 m², con una capacità di 4 persone con terrazza privata non recintata con barbecue e mobili da giardino, parcheggio privato non recintato.
Piano terra: soggiorno con divano e TV a schermo piatto, WIFI. Cucina con frigo-congelatore, lavastoviglie, piano cottura a gas, forno a microonde, forno elettrico. WC separato, bagno con doccia italiana, lavandino e lavatrice.
Al piano superiore: passerella che serve due camere da letto (2 letti di 90x190 o 180x190) (1 letto 140x190 e un letto per bambini). Culla, bagnetto e seggiolone su richiesta.
All'esterno, grande terreno privato, mobili da giardino e barbecue.
n WIFI. Lenzuola incluse, riscaldamento a gas con spese incluse.

Annick et Georges vous accueillent à Lez-Fontaine dans leur gîte aménagé dans une ancienne étable où vous trouverez charme et tranquillité. Vous apprécierez le confort et la quiétude de cette petite commune, nichée dans le bocage du Solrézis avec des circuits de randonnées et base de loisirs à proximité.
Hébergement situé à proximité d'une véloroute.
Station touristique du Val-Joly 13km, Avesnes-sur-Helpe 14km, Maubeuge 16km, Aulnoye-Aymeries 20km, Mons (Belgique) 37km, Valenciennes 54km, Cambrai 70km.

Jour d'arrivée libre.

Dans une ancienne étable typique de l'Avesnois, gîte de 77 m², d'une capacité de 4 personnes avec jardin privatif non clos terrasse avec barbecue et salon de jardin, parking privatif non clos.

Rez-de-chaussée : séjour avec canapé et TV écran plat, WIFI. Cuisine avec frigo-congélateur, lave-vaisselle, gazinière, micro-ondes, four électrique. WC indépendants, salle d'eau avec douche italienne, vasque et lave-linge.
Étage : passerelle desservant deux chambres (2 lits de 90x190 ou 1 lit 180x190) (1 lit 140x190 et un lit pour enfant). Lit, baignoire et chaise bébé bébé sur demande.
A l'extérieur, grand terrain privatif, salon de jardin et barbecue.

WIFI. Draps compris, chauffage central au gaz avec charges incluses.