Gîte Linenhof

Hondschoote, the country of flax. From May to September, cyclo path. Through a walk in these municipalities and along fields of flax, hikers by bike discovering the life stages of flax on information boards scattered along the route.

Arrival Friday. At the heart of village, adjoining on each side. Ground floor: 1 room 1 bed 2 pers. accessible to all, stay, living room, kitchen. Washing machine, dryer, dishwasher, microwave. Shower room, WC. 1st floor: 1 bedroom (1 bed 140/190), shower room. Terrace accessible from the room. Dovecote: 2 lower beds 1 person, under attic accessible by staircase riser. TV screen flat 106cm, DVD player, stereo, phone, WIFI. Reversible heating. Charges included. Enclosed private 57 m². Garden room. Barbecue. Renovation with use of flax. Shops in the village centre. Belgium 1 km. Bergues 10 km. Bray Dunes, resort beach 18 km. Dunkirk, Malo, failure, Ypres 25km. Gravelines 40 km. Lille 65 km. Brugge 70 km. Tourist tax. For the loc. weekend only 3 nights (not starting Sunday).

Hondschote, het land van vlas. Van mei tot September, cyclo pad. Door middel van een wandeling in deze gemeenten en langs velden vlas verspreid wandelaars per fiets ontdekken de levensfasen van vlas op informatieborden langs de route.

Aankomst vrijdag. De kern van het dorp, grenzend aan aan elke kant. Begane grond: 1 kamer met 1 bed 2 pers. toegankelijk voor iedereen, verblijf, woonkamer, keuken. Wasmachine, wasdroger, vaatwasser, magnetron. Douche, WC. 1e verdieping: 1 slaapkamer (1-pers. bed 140/190), douche. Terras toegankelijk vanuit de kamer. Duiventil: 2 onderste bedden 1 persoon, onder zolder toegankelijke trap riser. TV scherm platte 106cm, DVD speler, stereo, telefoon, WIFI. Omkeerbare Verwarming. Kosten inbegrepen. Omheinde privé 57 m². Tuinkamer. Barbecue. Renovatie met gebruik van vlas. Winkels in het centrum van het dorp. België 1 km. Bergues 10 km. Bray Dunes, resort strand 18 km. Duinkerken, Malo, mislukking, Ypres 25km. Grevelingen 40 km. Lille 65 km. Brugge 70 km. Toeristenbelasting. Voor de loc. weekend slechts 3 overnachtingen (niet vanaf zondag).

Hondschoote, das Land der Flachs. Von Mai bis September, Cyclo-Pfad. Durch einen Spaziergang in den Gemeinden und an Feldern von Flachs verstreut Wanderer mit dem Fahrrad entdecken die Lebensstadien der Flachs auf Informationstafeln entlang der Route.

Ankunft Freitag. Im Herzen des Dorfes, neben auf jeder Seite. Erdgeschoss: 1 Zimmer 1 Bett 2 Personen für alle zugänglich, Aufenthalt, Wohnzimmer, Küche. Waschmaschine, Trockner, Geschirrspüler, Mikrowelle. Dusche, WC. 1. Stock: 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140/190), Dusche. Terrasse vom Zimmer aus zugänglich. Taubenschlag: 2 unteren Betten 1 Person unter Dachboden zugänglich durch Treppe Riser. TV-Bildschirm flach 106cm, DVD-Player, Stereoanlage, Telefon, WIFI. Reversible Heizung. Inkl. Nebenkosten. Geschlossenen privaten 57 m ². Zimmer "Garden". Grill. Renovierung mit Einsatz von Flachs. Geschäfte im Zentrum Dorfes. Belgien 1 km. Bergues 10 km. Bray-Dunes Resort Strand 18 km. Dünkirchen, Malo, Ausfall, Ypern 25km. Gravelines 40 km. Lille 65 km. Brugge-70 km. Kurtaxe. Für das Loc Wochenende nur 3 Nächte (nicht ab Sonntag).

Hondschoote, el país de lino. De mayo a septiembre, ciclo ruta. A través de un paseo en estos municipios y a lo largo de los campos de lino, senderismo en bicicleta, descubrir las etapas de la vida del lino en tableros de información dispersos a lo largo de la ruta.

Llegada viernes. En el corazón del pueblo, casa adosada a ambos lados. Planta baja: 1 habitación 1 cama 2 personas. Accesible para todo el mundo, sala de estar, salón, cocina. Cuarto de baño, WC. Primer piso: 2 habitaciones (2 camas 90), (1 cama 140/190), cuarto de baño. Terraza accesible desde la habitación. Palomar: 2 camas bajas para 1 persona, bajo buhardilla accesible por una escalera contrahuella. TV, DVD, cadena hifi, teléfono, Wifi. Climatización reversible. Gastos incluidos. Terreno cercado privado de 57 m². Salón de jardín. Barbacoa. Renovación utilizando lino. Comercios en el centro del pueblo. Bélgica a 1 km. Bergues a 10 km. Bray Dunes, balneario a 18 km. Dunkerque, Malo, La Panne, Ypres a 25 km. Gravelinas a 40 km. Lille a 65 km. Brujas a 70 km. Tasas de estancia. Para los alquileres fines de semana únicamente 3 noches (sin salida los domingos).

Hondschoote, país de linho. De maio a setembro, cyclo caminho. Através de uma caminhada nestes municípios e ao longo de campos de linho, os caminhantes de bicicleta, descobrindo as fases da vida de linho em placas de informação espalharam ao longo da rota.

Chegada sexta-feira. No coração da vila, ao lado de cada lado. Piso térreo: 1 quarto 1 cama 2 pers. acessível a todos, estadia, sala de estar, cozinha. Máquina de lavar, secadora, lava-louças, microondas. Quarto de banho, WC. 1º andar: 1 quarto (1 cama de 140/190), quarto de banho. Terraço, acessível a partir da sala. Pombal: 2 inferior camas de 1 pessoa, sob sótão acessível pelo riser de escada. TV de tela plana 106cm, estéreo, leitor de DVD, telefone, Wi-Fi. Aquecimento reversível. Encargos incluídos. Fechada privada 57 m ². Sala de jardim. Churrasco. Renovação com uso de linho. Lojas no centro da aldeia. Bélgica 1 km. Bergues 10 km. Bray-Dunes, 18 km de praia de recurso. Falha de Dunquerque, Malo, 25km de Ypres. Gravelines 40 km. Lille 65 km. Brugge 70 km. Imposto turístico. Fim de semana Loc. apenas 3 noites (não começando no domingo).

Hondschoote, the country of flax. From May to September, cyclo path. Through a walk in these municipalities and along fields of flax, hikers by bike discovering the life stages of flax on information boards scattered along the route.

Arrival Friday. At the heart of village, adjoining on each side. Ground floor: 1 room 1 bed 2 pers. accessible to all, stay, living room, kitchen. Washing machine, dryer, dishwasher, microwave. Shower room, WC. 1st floor: 1 bedroom (1 bed 140/190), shower room. Terrace accessible from the room. Dovecote: 2 lower beds 1 person, under attic accessible by staircase riser. TV screen flat 106cm, DVD player, stereo, phone, WIFI. Reversible heating. Charges included. Enclosed private 57 m². Garden room. Barbecue. Renovation with use of flax. Shops in the village centre. Belgium 1 km. Bergues 10 km. Bray Dunes, resort beach 18 km. Dunkirk, Malo, failure, Ypres 25km. Gravelines 40 km. Lille 65 km. Brugge 70 km. Tourist tax. For the loc. weekend only 3 nights (not starting Sunday).

Hondschoote, il paese di lino. Da maggio a settembre, percorso di cyclo. Attraverso una passeggiata in questi comuni e lungo campi di lino, gli escursionisti in bicicletta scoprendo le fasi di vita di lino su pannelli informativi sparsi lungo il percorso.

Arrivo venerdì. Nel cuore del villaggio, adiacente su ogni lato. Piano terra: 1 camera 1 letto 2 pers. accessibile a tutti, soggiorno, salotto, cucina. Lavatrice, asciugatrice, lavastoviglie, forno a microonde. Bagno con doccia, WC. 1 ° piano: 1 camera da letto (1 letto 140/190), bagno con doccia. Terrazza accessibile dalla camera. Colombaia: 2 inferiore letti 1 persona, sotto soffitta accessibile dalla colonna montante della scala. TV a schermo piatto 106cm, lettore DVD, stereo, telefono, Wi-Fi. Di riscaldamento regolabile. Spese incluse. Recintato privato 57 m ². Camera con giardino. Barbecue. Lavori di restauro con uso di lino. Negozi nel centro del paese. Belgio 1 km. Bergues 10 km. Bray Dunes, resort spiaggia 18 km. Mancanza di Dunkerque, Malo, Ypres 25km. Gravelines 40 km. Lille 65 km. Brugge 70 km. Tassa di soggiorno. Per il weekend del locale solo 3 notti (non domenica).

Hébergement rénovée avec des plaques en lin. Commerces en centre village.

Hondschoote, le Pays du lin. De Mai à Septembre, Parcours cyclo. A travers une balade dans ces communes et en longeant des champs de lin, les randonneurs à vélo découvrent les étapes de la vie du lin sur des panneaux d'informations disséminés le long du parcours.

Belgique 1 km. Bergues 10 km. Bray Dunes, station balnéaire 18 km. Dunkerque, Malo, La Panne, Ypres 25km. Gravelines 40 km. Lille 65 km. Bruges 70km. Pour les loc. week-end uniquement 3 nuits (pas de départ le dimanche).

Jour d'arrivée libre. Dans le village, à 500 mètres du centre. Mitoyenneté de chaque côté.

Rez-de-chaussée : 1 chambre 1 lit 2 personnes en 140x190cm, séjour avec téléphone fixe à carte, salon avec TV écran plat 106cm et lecteur DVD. Cuisine (plaque avec 4 foyers vitrocéramiques, four, hotte aspirante, micro-ondes). Lave-linge, sèche-linge, lave-vaisselle. Salle d'eau accessible avec douche italienne en 90x90cm et WC.
1er étage : 1 chambre en1 lit 140x190cm. Salle d'eau avec douche italienne en 115x90cm. 1 chambre avec 2 lits en 90x190cm.
Mezzanine au 2nd étage : 2 lits bas 1 personne (idéal pour des enfants), sous mansarde accessible par escalier en contremarche.

Cour close privée de 57 m² avec terrasse en bois. Salon de Jardin. Barbecue.

WIFI. Chauffage réversible. Charges comprises. Pas de fourniture de linge de toilette.