Located 200 meters from the Belgian border, in the middle of the fields, this independent 140 m² gite created in 2008 in a character house with yellow bricks, varnished tiles and blue shutters will amaze you. From this typical hofstede farm dating from 1812, you will have a superb view of the surrounding countryside and will be able to see rabbits, hares, pheasants at dawn.
Come and relax with family or friends, in this authentic house, located 15 km from the Opal Coast and its beautiful sandy beaches, and 13 km from the Belgian amusement park Plopsaland. You can also go and meet the giants of Flanders, its mills, its altarpieces... before taking a break in one of the many estaminets and tasting these famous beers of which the North is so proud! Unless you prefer to take advantage of a peaceful and green setting to let yourself be lulled by the song of the birds and find well-being and serenity.
Arrival day Saturday.
Independent house from 1812 (140 m²), on a farm, 1.5km from the village.
Ground floor: living room, lounge with 80 cm TV, kitchen (stove with 4 ceramic hobs, oven, microwave, dishwasher, extractor hood). Shower room accessible to all (Italian shower 100x100cm), washing machine. 2 independent WCs, 1 of which is accessible to all, bathroom. 2 bedrooms (3 steps) with 1 140x190cm bed each. 1 ea. accessible to all with 1 110x180 bed. Bedroom with 1 90x190 bed communicating with a small room in the basement (5 steps) with 1 90x190 bed.
Beds made. Oil heating, charges included. Private enclosed land 350 m². Terrace 50m². Garden Lounge. Barbecue. Deck chairs.
NO INTERNET.
Shops 1.5 km. Train station 15km. Belgium 0.5 km. Bergues 16km. Coastline, Adinkerke (Plopsaland) 13 km. BrayDunes 18 km. La Panne 20 km. Dunkirk, Malo, Ypres 25km. Gravelines 42km. Ostend 53km. Lille 65km. Calais 67 km. Bruges 70km.
Gelegen op 200 meter van de Belgische grens, midden in de velden, zal deze onafhankelijke gite van 140 m² gecreëerd in 2008 in een karakteristiek huis met gele bakstenen, gelakte tegels en blauwe luiken u verbazen. Vanuit deze typische hofstedese boerderij uit 1812 heeft u een prachtig uitzicht over het omringende landschap en kunt u bij zonsopgang konijnen, hazen en fazanten zien.
Kom met familie of vrienden heerlijk ontspannen in dit authentieke huis, gelegen op 15 km van de Opaalkust en haar prachtige zandstranden, en op 13 km van het Belgische pretpark Plopsaland. U kunt ook kennismaken met de reuzen van Vlaanderen, zijn molens, zijn altaarstukken... alvorens een pauze te nemen in een van de vele estaminets en de beroemde bieren te proeven waar het Noorden zo trots op is! Tenzij u liever profiteert van een vredige en groene omgeving om u te laten wiegen door het gezang van de vogels en welzijn en sereniteit te vinden.
Aankomstdag zaterdag.
Vrijstaand huis uit 1812 (140 m²), op een boerderij, 1,5 km van het dorp.
Begane grond: woonkamer, salon met 80 cm TV, keuken (fornuis met 4 keramische kookplaten, oven, magnetron, vaatwasser, afzuigkap). Badkamer voor iedereen toegankelijk (Italiaanse douche 100x100cm), wasmachine. 2 onafhankelijke toiletten, waarvan 1 voor iedereen toegankelijk, badkamer. 2 slaapkamers (3 treden) met elk 1 bed van 140x190cm. 1 stuk. toegankelijk voor iedereen met 1 bed van 110x180. Slaapkamer met 1 bed van 90x190 die communiceert met een kleine kamer in de kelder (5 treden) met 1 bed van 90x190.
Bedden opgemaakt. Verwarming op olie, kosten inbegrepen. Privé omheind terrein 350 m². Terras 50m². Tuinlounge. Barbecue. Ligstoelen.
GEEN INTERNET.
Winkels 1,5 km. Treinstation 15 km. België 0,5 km. Bergues 16 km. Kustlijn, Adinkerke (Plopsaland) 13 km. BrayDunes 18 km. La Panne 20 km. Duinkerken, Malo, Ieper 25 km. Oostende 53km. Rijsel 65 km. Calais 67 km. Brugge 70km.
Nur 200 Meter von der belgischen Grenze entfernt, inmitten von Feldern, wird Sie dieses unabhängige, 140 m² große Ferienhaus, das 2008 in einem charaktervollen Haus mit gelben Ziegelsteinen, lackierten Fliesen und blauen Fensterläden erbaut wurde, in Erstaunen versetzen. Von diesem typischen Hofstede-Bauernhaus aus dem Jahr 1812 haben Sie einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft.
Kommen Sie und entspannen Sie sich mit Familie oder Freunden in diesem authentischen Haus, 15 km von der Opalküste und ihren wunderschönen Sandstränden und 13 km vom belgischen Vergnügungspark Plopsaland entfernt. Sie können auch die Giganten Flanderns, seine Mühlen, seine Altarbilder kennenlernen ... bevor Sie in einem der vielen Restaurants eine Pause einlegen und diese berühmten Biere probieren, auf die der Norden so stolz ist! Es sei denn, Sie bevorzugen eine ruhige und grüne Umgebung, um sich vom Gesang der Vögel einlullen zu lassen und Wohlbefinden und Gelassenheit zu finden.
Anreisetag Samstag.
Unabhängiges Haus aus dem Jahr 1812 (140 m²), auf einem Bauernhof, 1,5 km vom Dorf entfernt.
Erdgeschoss: Wohnzimmer, Aufenthaltsraum mit 80-cm-TV, Küche (Herd mit 4 Ceranfeldern, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Dunstabzugshaube). Duschraum für alle zugänglich (italienische Dusche 100x100cm), Waschmaschine. 2 unabhängige WCs, davon 1 für alle zugänglich, Badezimmer. 2 Schlafzimmer (3 Stufen) mit je 1 140x190cm Bett. 1 Stück. für alle zugänglich mit 1 110x180-Bett. Schlafzimmer mit 1 90x190-Bett, verbunden mit einem kleinen Raum im Untergeschoss (5 Stufen) mit 1 90x190-Bett.
Betten gemacht. Ölheizung, Nebenkosten inklusive. Privates eingezäuntes Grundstück 350 m². Terrasse 50m². Gartenlounge. Grill. Liegestühle.
KEIN INTERNET.
Geschäfte 1,5 km. Bahnhof 15 km. Belgien 0,5 km. Bergues 16 km. Küstenlinie, Adinkerke (Plopsaland) 13 km. BrayDunes 18 km. La Panne 20 km. Dünkirchen, Malo, Ypern 25 km. Ostende 53 km. Lille 65 km. Calais 67 km. Brügge 70 km.
Situada a 200 metros de la frontera belga, en medio de los campos, esta casa rural independiente de 140 m² creada en 2008 en una casa de carácter con ladrillos amarillos, tejas barnizadas y persianas azules le sorprenderá. Desde esta típica casa de campo de hofstede que data de 1812, tendrá una vista magnífica del campo circundante y podrá ver conejos, liebres, faisanes al amanecer.
Ven y relájate en familia o con amigos, en esta auténtica casa, situada a 15 km de la Costa de Ópalo y sus hermosas playas de arena, ya 13 km del parque de atracciones belga Plopsaland. También puedes ir a conocer a los gigantes de Flandes, sus molinos, sus retablos... ¡antes de hacer un alto en uno de los muchos estaminets y degustar estas famosas cervezas de las que el Norte está tan orgulloso! A no ser que prefieras aprovechar un entorno apacible y verde para dejarte arrullar por el canto de los pájaros y encontrar bienestar y serenidad.
Día de llegada sábado.
Casa independiente de 1812 (140 m²), en finca, a 1,5 km del pueblo.
Planta baja: salón, salón con TV de 80 cm, cocina (cocina de 4 placas vitrocerámica, horno, microondas, lavavajillas, campana extractora). Cuarto de baño accesible a todos (ducha italiana 100x100cm), lavadora. 2 aseos separados, 1 de ellos accesible a todos, cuarto de baño. 2 dormitorios (3 escalones) con 1 cama de 140x190cm cada uno. 1 c/u. Accesible a todos con 1 cama de 110x180. Dormitorio con 1 cama de 90x190 comunicado con un pequeño dormitorio en el sótano (5 escalones) con 1 cama de 90x190.
Camas hechas. Calefacción de gasoil, gastos incluidos. Terreno privado cerrado 350 m². Terraza 50m². Salón de jardín. Parilla. Tumbonas.
SIN INTERNET.
Comercios a 1,5 km. Estación a 15km. Bélgica 0,5 km. Bergues 16km. Costa, Adinkerke (Plopsaland) 13 km. BrayDunas 18 km. La Panne 20 km. Dunkerque, Malo, Ypres 25 km. Ostende 53 km. Lille 65 kilómetros. Calais 67 kilómetros. Brujas 70 km.
Localizada a 200 metros da fronteira belga, no meio de campos, esta casa rural independente de 140 m² criada em 2008 em uma casa de caráter com tijolos amarelos, ladrilhos envernizados e persianas azuis irá surpreendê-lo. A partir desta típica quinta hofstede datada de 1812, terá uma vista soberba sobre a paisagem circundante e poderá ver coelhos, lebres, faisões ao amanhecer.
Venha relaxar com a família ou amigos, nesta casa autêntica, localizada a 15 km da Costa Opal e suas belas praias de areia, e a 13 km do parque de diversões belga Plopsaland. Pode também ir conhecer os gigantes da Flandres, os seus moinhos, os seus retábulos... antes de fazer uma pausa num dos muitos estaminets e provar estas famosas cervejas de que o Norte tanto se orgulha! A menos que prefira aproveitar um ambiente tranquilo e verde para se deixar embalar pelo canto dos pássaros e encontrar bem-estar e serenidade.
Dia de chegada sábado.
Moradia isolada de 1812 (140 m²), inserida numa quinta, a 1,5km da aldeia.
Rés-do-chão: sala, salão com TV 80 cm, cozinha (fogão com 4 placas vitrocerâmicas, forno, micro-ondas, máquina de lavar loiça, exaustor). Banheiro acessível a todos (chuveiro italiano 100x100cm), máquina de lavar roupa. 2 banheiros separados, incluindo 1 acessível a todos, banheiro. 2 quartos (3 degraus) com 1 cama 140x190cm cada. 1 cada. acessível a todos com 1 cama 110x180. Quarto com 1 cama 90x190 comunicante com um pequeno quarto na cave (5 degraus) com 1 cama 90x190.
Camas feitas. Aquecimento a óleo, taxas incluídas. Terreno privado fechado de 350 m². Terraço 50m². Salão Jardim. Churrasco. Cadeiras de praia.
SEM INTERNET.
Lojas a 1,5 km. Estação ferroviária a 15 km. Bélgica 0,5 km. Bergues 16km. Litoral, Adinkerke (Plopsaland) 13 km. BrayDunas 18 km. La Panne 20 km. Dunquerque, Malo, Ypres 25 km. Gravelines 42km. Ostende 53 km. Lille 65km. Calais 67 km. Bruges 70 km.
Located 200 meters from the Belgian border, in the middle of the fields, this independent 140 m² gite created in 2008 in a character house with yellow bricks, varnished tiles and blue shutters will amaze you. From this typical hofstede farm dating from 1812, you will have a superb view of the surrounding countryside and will be able to see rabbits, hares, pheasants at dawn.
Come and relax with family or friends, in this authentic house, located 15 km from the Opal Coast and its beautiful sandy beaches, and 13 km from the Belgian amusement park Plopsaland. You can also go and meet the giants of Flanders, its mills, its altarpieces... before taking a break in one of the many estaminets and tasting these famous beers of which the North is so proud! Unless you prefer to take advantage of a peaceful and green setting to let yourself be lulled by the song of the birds and find well-being and serenity.
Arrival day Saturday.
Independent house from 1812 (140 m²), on a farm, 1.5km from the village.
Ground floor: living room, lounge with 80 cm TV, kitchen (stove with 4 ceramic hobs, oven, microwave, dishwasher, extractor hood). Shower room accessible to all (Italian shower 100x100cm), washing machine. 2 independent WCs, 1 of which is accessible to all, bathroom. 2 bedrooms (3 steps) with 1 140x190cm bed each. 1 ea. accessible to all with 1 110x180 bed. Bedroom with 1 90x190 bed communicating with a small room in the basement (5 steps) with 1 90x190 bed.
Beds made. Oil heating, charges included. Private enclosed land 350 m². Terrace 50m². Garden Lounge. Barbecue. Deck chairs.
NO INTERNET.
Shops 1.5 km. Train station 15km. Belgium 0.5 km. Bergues 16km. Coastline, Adinkerke (Plopsaland) 13 km. BrayDunes 18 km. La Panne 20 km. Dunkirk, Malo, Ypres 25km. Gravelines 42km. Ostend 53km. Lille 65km. Calais 67 km. Bruges 70km.
Situato a 200 metri dal confine belga, in mezzo ai campi, questo alloggio indipendente di 140 m² creato nel 2008 in una casa caratteristica con mattoni gialli, piastrelle verniciate e persiane blu vi stupirà. Da questo tipico maso del 1812, avrete una splendida vista sulla campagna circostante e potrete vedere all'alba conigli, lepri, fagiani.
Vieni a rilassarti con la famiglia o gli amici, in questa casa autentica, situata a 15 km dalla Costa d'Opale e dalle sue bellissime spiagge sabbiose, ea 13 km dal parco divertimenti belga Plopsaland. Puoi anche andare a incontrare i giganti delle Fiandre, i suoi mulini, le sue pale d'altare... prima di fare una pausa in uno dei tanti ristoranti e assaggiare queste famose birre di cui il Nord è così orgoglioso! A meno che non preferiate approfittare di un ambiente tranquillo e verdeggiante per lasciarvi cullare dal canto degli uccellini e ritrovare benessere e serenità.
Giorno di arrivo sabato.
Casa indipendente del 1812 (140 m²), in una fattoria, a 1,5 km dal paese.
Piano terra: soggiorno, salotto con TV 80 cm, cucina (piano cottura con 4 piastre in vetroceramica, forno, microonde, lavastoviglie, cappa aspirante). Bagno accessibile a tutti (doccia italiana 100x100cm), lavatrice. 2 WC separati di cui 1 accessibile a tutti, bagno. 2 camere da letto (3 gradini) con 1 letto 140x190 cm ciascuna. 1 cad. accessibile a tutti con 1 letto 110x180. Camera con 1 letto 90x190 comunicante con una cameretta al piano interrato (5 gradini) con 1 letto 90x190.
Letti fatti. Riscaldamento a gasolio, spese incluse. Terreno privato recintato 350 mq. Terrazza 50 mq. Salotto da giardino. Barbecue. Sedie a sdraio.
SENZA INTERNET.
Negozi 1,5 km. Stazione ferroviaria 15 km. Belgio 0,5 km. Bergues 16 km. Costa, Adinkerke (Plopsaland) 13 km. Bray Dunes 18 km. La Panne 20 km. Dunkerque, Malo, Ypres 25 km. Graveline 42 km. Ostenda 53 km. Lilla 65 km. Calais67 km. Bruges 70 km.
Situé à 200 mètres de la frontière belge, au milieu des champs, ce gîte indépendant de 140 m² créé en 2008 dans une maison de caractère aux briques jaunes, tuiles vernies et volets bleus vous émerveillera. Depuis, cette ferme typique de l'hofstède datant de 1812, vous aurez une superbe vue sur la campagne environnante et pourrez apercevoir dès l'aube, lapins, lièvres, faisans..
Venez vous détendre en famille ou entre amis, dans cette maison authentique, situé à 15 km de la côte d'opale et de ses belles plages de sable fin, et a 13km du parc d'attraction belge Plopsaland. Vous pourrez aussi partir à la rencontre des géants de Flandres, de ses moulins, de ses retables... avant de faire une pause dans un des nombreux estaminets et déguster ces fameuses bières dont le Nord est si fier ! A moins que vous ne préfériez profiter d'un cadre paisible et verdoyant pour vous laisser bercer par le chant des oiseaux et retrouver bien être et sérénité.
Jour d'arrivée le samedi.
Maison de 1812 indépendante (140 m²), sur une exploitation agricole, à 1.5km du village.
Rez-de-chaussée : séjour, salon avec TV 80 cm, cuisine (cuisinière avec 4 foyers vitrocéramiques, four, micro-ondes, lave-vaisselle, hotte aspirante). Salle d'eau accessible à tous (douche italienne 100x100cm), lave-linge. 2 WC indépendants dont 1 accessible à tous, salle de bains. 2 chambres (3 marches) avec 1 lit 140x190cm chacune. 1 ch. accessible à tous avec 1 lit en 110x180. Chambre avec 1 lit en 90x190 communicante avec une chambrette en entre-sol (5 marches) avec 1 lit en 90x190.
Lits faits. Chauffage au fuel, charges comprises. Terrain clos privé 350 m². Terrasse 50m². Salon de jardin. Barbecue. Chaises longues.
PAS D'INTERNET.
Commerces 1.5 km. Gare 15km. Belgique 0.5 km. Bergues 16km. Littoral, Adinkerque (Plopsaland) 13 km. BrayDunes 18 km. La Panne 20 km. Dunkerque, Malo, Ypres 25km. Gravelines 42km. Oostende 53km. Lille 65km. Calais 67 km. Bruges 70km.