Gîte La Chapelette

Welcome to the Chapelette Gite, where Marie-Ange & Rémy are delighted to welcome you. This charming cottage is located in the peaceful countryside of Frelinghien. The surrounding area offers numerous opportunities for various outings in neighboring towns such as Lille and Armentières.
Whether hiking, cycling, or other sporting activities, nature lovers will find something to satisfy their desires.
Ranked 5th in the "gîtes fleuris" competition, it offers a magnificent wooded garden and a terrace.

The Lys River offers beautiful boat trips or walks along its peaceful banks.

The Prés du Hem leisure center is 5 km away, and the Comines ski slope is 10 km away. You will find Lille, Monts Noir & Rouge, and Ypres within 15 km, Mont des Cats is 20 km, and the Louvre Lens Museum is 47 km away. Ghent is 60 km away, Bray-Dunes and its fine sandy beach are 63 km away, Armentières is 6 km away, and Bruges is 73 km away.

We are located 2 km from the train station and 3 km from the shops.

This charming single-story house is nestled in a peaceful setting.

Living room with fireplace, 80cm TV, and Wi-Fi (ADSL speed).
Kitchen equipped with a refrigerator, dishwasher, induction hob, and filter coffee maker.
Bathroom with 90x90cm shower stall.
One bedroom with a 140x190cm double bed and two bedrooms each with two 90x200cm single beds. A cot, high chair, and baby bath are available.
Laundry room with washing machine, dryer, and freezer.

A 900 m² wooded garden with a terrace equipped with an awning, garden furniture, and barbecue for your relaxing moments.

The surrounding area offers numerous opportunities for various outings, whether in neighboring towns such as Lille or Armentières. Whether hiking, cycling, or other sporting activities, nature lovers will find something to satisfy their desires.

Beds made upon arrival and energy charges included.

Welkom bij Gîte Chapelette, waar Marie-Ange en Rémy u van harte welkom heten. Deze charmante gîte ligt op het rustige platteland van Frelinghien. De omgeving biedt talloze mogelijkheden voor diverse uitstapjes naar naburige steden zoals Lille en Armentières.
Of u nu wilt wandelen, fietsen of andere sportieve activiteiten wilt ondernemen, natuurliefhebbers vinden hier zeker hun gading.
De gîte staat op de 5e plaats in de "gîtes fleuris"-competitie en beschikt over een prachtige bosrijke tuin en een terras.

De Leie biedt prachtige boottochten of wandelingen langs de rustige oevers.

Het recreatiecentrum Prés du Hem ligt op 5 km afstand en de skipiste Comines op 10km. Rijsel, Monts Noir & Rouge en Ieper liggen op minder dan 15 km afstand, Mont des Cats op 20 km en het Louvre Lens Museum op 47 km afstand. Gent ligt op 60 km afstand, Bray-Dunes en zijn fijne zandstrand op 63 km, Armentières op 6 km en Brugge op 73 km.

We bevinden ons op 2 km van het treinstation en op 3 km van de winkels.

Dit charmante gelijkvloerse huis is gelegen in een rustige omgeving.

Woonkamer met open haard, 80 cm tv en wifi (ADSL-snelheid).
Keuken voorzien van koelkast, vaatwasser, inductiekookplaat en filterkoffiezetapparaat.
Badkamer met douchecabine van 90x90 cm.
Eén slaapkamer met een tweepersoonsbed van 140x190 cm en twee slaapkamers met elk twee eenpersoonsbedden van 90x200 cm. Een kinderbedje, kinderstoel en babybadje zijn aanwezig.
Wasruimte met wasmachine, droger en vriezer.

Een bosrijke tuin van 900 m² met een terras met zonnescherm, tuinmeubilair en barbecue voor uw ontspannende momenten.

De omgeving biedt talloze mogelijkheden voor diverse uitstapjes, of het nu gaat om nabijgelegen steden zoals Lille of Armentières. Of u nu gaat wandelen, fietsen of andere sportieve activiteiten wilt ondernemen, natuurliefhebbers vinden hier zeker hun gading.

Opgemaakte bedden bij aankomst en energiekosten inbegrepen.

Willkommen in der Gîte Chapelette! Marie-Ange und Rémy freuen sich darauf, Sie begrüßen zu dürfen. Dieses charmante Ferienhaus liegt in der ruhigen Landschaft von Frelinghien. Die Umgebung bietet zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten in benachbarte Städte wie Lille und Armentières.
Ob Wandern, Radfahren oder andere sportliche Aktivitäten – Naturliebhaber kommen hier voll auf ihre Kosten.
Das Ferienhaus, das im Wettbewerb „Gîtes Fleuris“ den 5. Platz belegte, bietet einen herrlichen Garten mit Bäumen und eine Terrasse.

Die Leie lädt zu schönen Bootsfahrten oder Spaziergängen entlang ihrer ruhigen Ufer ein.

Das Freizeitzentrum Prés du Hem ist 5km und die Skipiste von Comines 10km entfernt. Lille, Monts Noir & Rouge und Ypern erreichen Sie im Umkreis von 15km, den Mont des Cats nach 20km und das Louvre-Lens-Museum nach 47km. Gent ist 60km entfernt, Bray-Dunes mit seinem feinen Sandstrand 63km, Armentières 6km und Brügge 73km.

Wir sind 2km vom Bahnhof und 3km von den Geschäften entfernt.

Dieses charmante, einstöckige Haus liegt in ruhiger Lage.

Wohnzimmer mit Kamin, 80-cm-Fernseher und WLAN (ADSL-Geschwindigkeit).
Küche mit Kühlschrank, Geschirrspüler, Induktionskochfeld und Filterkaffeemaschine.
Badezimmer mit 90 x 90 cm großer Duschkabine.
Ein Schlafzimmer mit einem 140 x 190 cm großen Doppelbett und zwei Schlafzimmer mit jeweils zwei 90 x 200 cm großen Einzelbetten. Kinderbett, Hochstuhl und Babybadewanne sind vorhanden.
Waschküche mit Waschmaschine, Trockner und Gefrierschrank.

Ein 900 m² großer, bewaldeter Garten mit Terrasse, Markise, Gartenmöbeln und Grill lädt zum Entspannen ein.

Die Umgebung bietet zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten, sei es in benachbarte Städte wie Lille oder Armentières. Ob Wandern, Radfahren oder andere sportliche Aktivitäten – Naturliebhaber kommen hier voll auf ihre Kosten.

Bezogene Betten bei Ankunft und Energiekosten inklusive.

Bienvenidos a la casa rural Chapelette, donde Marie-Ange y Rémy están encantados de darles la bienvenida. Esta encantadora casa rural se encuentra en la tranquila campiña de Frelinghien. Los alrededores ofrecen numerosas oportunidades para realizar excursiones a pueblos vecinos como Lille y Armentières.
Ya sea senderismo, ciclismo u otras actividades deportivas, los amantes de la naturaleza encontrarán algo para satisfacer sus deseos.
Quinto clasificado en el concurso "gîtes fleuris", ofrece un magnífico jardín arbolado y una terraza.

El río Lys ofrece hermosos paseos en barco o paseos por sus tranquilas orillas.

El centro de ocio Prés du Hem está a 5 km y la pista de esquí de Comines a 10 km. Lille, Monts Noir & Rouge e Ypres se encuentran a 15 km, el Mont des Cats a 20 km y el Museo Louvre Lens a 47 km. Gante está a 60 km, Bray-Dunes y su playa de arena fina a 63 km, Armentières a 6 km y Brujas a 73 km.

Nos encontramos a 2 km de la estación de tren y a 3 km de las tiendas.

Esta encantadora casa de una sola planta se encuentra en un entorno tranquilo.

Salón con chimenea, TV de 80 cm y wifi (velocidad ADSL).
Cocina equipada con frigorífico, lavavajillas, placa de inducción y cafetera de filtro.
Baño con ducha de 90x90 cm.
Un dormitorio con cama doble de 140x190 cm y dos dormitorios con dos camas individuales de 90x200 cm cada uno. Cuna, trona y bañera para bebés disponibles.
Lavandería con lavadora, secadora y congelador.

Un jardín arbolado de 900 m² con terraza equipada con toldo, muebles de jardín y barbacoa para sus momentos de relax.

Los alrededores ofrecen numerosas posibilidades para realizar excursiones, ya sea a pueblos vecinos como Lille o Armentières. Ya sea senderismo, ciclismo u otras actividades deportivas, los amantes de la naturaleza encontrarán algo para satisfacer sus deseos.

Camas hechas a la llegada y gastos de energía incluidos.

Bem-vindo à Chapelette Gite, onde Marie-Ange e Rémy têm o prazer de recebê-lo. Esta charmosa casa de campo está localizada na tranquila zona rural de Frelinghien. A área circundante oferece inúmeras oportunidades para passeios em cidades vizinhas, como Lille e Armentières.
Sejam caminhadas, ciclismo ou outras atividades esportivas, os amantes da natureza encontrarão algo para satisfazer seus desejos.
Classificada em 5º lugar no concurso "gîtes fleuris", oferece um magnífico jardim arborizado e um terraço.

O centro de lazer Prés du Hem fica a 5 km de distância, e a pista de esqui de Comines fica a 10 km de distância. Você encontrará Lille, Monts Noir & Rouge e Ypres a 15 km, Mont des Cats a 20 km e o Museu do Louvre Lens a 47 km de distância. Ghent fica a 60 km de distância, Bray-Dunes e sua praia de areia fina ficam a 63 km, Armentières fica a 6 km e Bruges fica a 73 km.

Estamos localizados a 2 km da estação ferroviária e a 3 km das lojas.

Esta encantadora casa térrea está situada em um ambiente tranquilo.

Sala de estar com lareira, TV de 80 cm e Wi-Fi (velocidade ADSL).
Cozinha equipada com geladeira, lava-louças, fogão de indução e cafeteira de filtro.
Banheiro com box de chuveiro de 90x90 cm.
Um quarto com cama de casal de 140x190 cm e dois quartos com duas camas de solteiro de 90x200 cm cada. Berço, cadeira alta e banheira de bebê estão disponíveis.
Lavanderia com máquina de lavar, secadora e freezer.

Jardim arborizado de 900 m² com terraço equipado com toldo, móveis de jardim e churrasqueira para seus momentos de relaxamento.

A região oferece inúmeras oportunidades para passeios, seja em cidades vizinhas como Lille ou Armentières. Seja para caminhadas, ciclismo ou outras atividades esportivas, os amantes da natureza encontrarão algo para satisfazer seus desejos.

Camas arrumadas na chegada e taxas de energia incluídas.

Welcome to the Chapelette Gite, where Marie-Ange & Rémy are delighted to welcome you. This charming cottage is located in the peaceful countryside of Frelinghien. The surrounding area offers numerous opportunities for various outings in neighboring towns such as Lille and Armentières.
Whether hiking, cycling, or other sporting activities, nature lovers will find something to satisfy their desires.
Ranked 5th in the "gîtes fleuris" competition, it offers a magnificent wooded garden and a terrace.

The Lys River offers beautiful boat trips or walks along its peaceful banks.

The Prés du Hem leisure center is 5 km away, and the Comines ski slope is 10 km away. You will find Lille, Monts Noir & Rouge, and Ypres within 15 km, Mont des Cats is 20 km, and the Louvre Lens Museum is 47 km away. Ghent is 60 km away, Bray-Dunes and its fine sandy beach are 63 km away, Armentières is 6 km away, and Bruges is 73 km away.

We are located 2 km from the train station and 3 km from the shops.

This charming single-story house is nestled in a peaceful setting.

Living room with fireplace, 80cm TV, and Wi-Fi (ADSL speed).
Kitchen equipped with a refrigerator, dishwasher, induction hob, and filter coffee maker.
Bathroom with 90x90cm shower stall.
One bedroom with a 140x190cm double bed and two bedrooms each with two 90x200cm single beds. A cot, high chair, and baby bath are available.
Laundry room with washing machine, dryer, and freezer.

A 900 m² wooded garden with a terrace equipped with an awning, garden furniture, and barbecue for your relaxing moments.

The surrounding area offers numerous opportunities for various outings, whether in neighboring towns such as Lille or Armentières. Whether hiking, cycling, or other sporting activities, nature lovers will find something to satisfy their desires.

Beds made upon arrival and energy charges included.

Benvenuti alla Chapelette Gite, dove Marie-Ange e Rémy saranno lieti di accogliervi. Questo grazioso cottage è situato nella tranquilla campagna di Frelinghien. La zona circostante offre numerose opportunità per escursioni nelle città vicine, come Lille e Armentières.
Che si tratti di escursioni a piedi, in bicicletta o di altre attività sportive, gli amanti della natura troveranno pane per i loro denti.
Classificatosi al 5° posto nella categoria "gîtes fleuris", offre un magnifico giardino alberato e una terrazza.

Il fiume Lys offre splendide gite in barca o passeggiate lungo le sue tranquille rive.

Il centro ricreativo Prés du Hem dista 5 km e la pista sciistica di Comines 10 km. Lille, Monts Noir & Rouge e Ypres distano 15 km, il Mont des Cats 20 km e il Museo Louvre Lens 47 km. Gand dista 60 km, Bray-Dunes e la sua spiaggia di sabbia fine 63 km, Armentières 6 km e Bruges 73 km.

Siamo a 2 km dalla stazione ferroviaria e a 3 km dai negozi.

Questa graziosa casa a un piano è immersa in un ambiente tranquillo.

Soggiorno con camino, TV da 80 cm e Wi-Fi (velocità ADSL).
Cucina attrezzata con frigorifero, lavastoviglie, piano cottura a induzione e macchina da caffè americano.
Bagno con box doccia da 90x90 cm.
Una camera da letto con letto matrimoniale da 140x190 cm e due camere da letto con due letti singoli da 90x200 cm ciascuna. Sono disponibili una culla, un seggiolone e una vaschetta per il bagnetto.
Lavanderia con lavatrice, asciugatrice e congelatore.

Un giardino alberato di 900 m² con terrazza attrezzata con tenda da sole, mobili da giardino e barbecue per i vostri momenti di relax.

I dintorni offrono numerose opportunità per escursioni, sia nelle città vicine come Lille o Armentières. Che si tratti di escursioni a piedi, in bicicletta o di altre attività sportive, gli amanti della natura troveranno qualcosa per soddisfare i loro desideri.

Letti preparati all'arrivo e consumi energetici inclusi.

Bienvenue au gîte de la Chapelette, où Marie-Ange & Rémy ont le plaisir de vous recevoir. Ce charmant gîte est situé dans la paisible campagne de Frelinghien. Les environs offrent de nombreuses opportunités pour diverses sorties dans les villes avoisinantes telles que Lille ou Armentières.
Que ce soit la randonnée, le vélo, ou d'autres activités sportives, les amoureux de la nature trouveront de quoi satisfaire leurs envies.
Classé 5ème au concours des gîtes fleuris, il vous offre un magnifique jardin arboré etune terrasse.

La rivière de la Lys offre de belles promenades en bateau ou à pied le long de ses rives paisibles.

La Base de loisirs des Prés du Hem se trouve à 5km et la piste de ski de Comines est à 10km. Vous trouverez Lille, Monts Noir & Rouge, Ypres à 15km, le Mont des Cats est à 20km et le Musée Louvre Lens est à 47km. Gand à 60km, Bray-Dunes et sa plage de sable fin à 63 km, Armentières à 6 km, et Bruges à 73km.


Nous sommes situés à 2km de la gare et 3km des commerce.

Cette ravissante maison de plain-pied est nichée dans un environnement tranquille.

Séjour avec cheminée à insert, TV 80cm et WIFI (débit ADSL).
Cuisine équipée d'un réfrigérateur, lave-vaisselle, plaques induction et cafetière filtre.
Salle d'eau avec douche cabine 90x90cm.
Une chambre avec un lit double 140x190cm et deux chambres avec chacune deux lits individuels 90x200cm. Lit, chaise et baignoire bébé à disposition.
Buanderie avec lave-linge, sèche-linge et congélateur.

Un jardin arboré de 900 m² avec une terrasse équipée d'un store banne d'un salon de jardin et barbecue pour vos moments de détente.

Les environs offrent de nombreuses opportunités pour diverses sorties, que ce soit dans les villes avoisinantes telles que Lille ou Armentières. Que ce soit la randonnée, le vélo, ou d'autres activités sportives, les amoureux de la nature trouveront de quoi satisfaire leurs envies.

Lits faits à l'arrivée et charges énergétiques incluses.