Gîte La Chapelette

Marie-Ange & Rémy Grimonpont will be happy to welcome you to the lodging of the Chapelette. Indeed, quietly located in the countryside of Frelinghien, this beautiful bungalow of 128 m² can accommodate up to 6 people. Ranked 5th at the price of flowered cottages, come and enjoy its beautiful garden of 900 m² (terrace, garden furniture, barbecue, awning).

Arrival possible Saturday. Quiet, 128 m² living room: living room 38 m² (fireplace insert), kitchen (20 m²), bathroom (shower 90 x 90), 3 bedrooms: (1 bed 140), (2 beds 90) , (2 beds 90), office, laundry. Washing machine, dishwasher, microwave, tumble dryer, freezer. Internet. Private enclosed garden 900 m², terrace 35 m² with awning, deck chairs, garden furniture, barbecue. Electric heating, insulation, charges not included. Possibility of cleaning fee. Beds made on arrival. Baby house. Belgium 2 km. Station, shops 3 km. Near the Hem 5 km. Comines ski run 10 km. Lille, Black & Red Mountains, Ypres 15 km. Mont des Cats 20 km. Louvre Lens Museum 47 km. Ghent 60 km. Bray-Dûnes 63 km. Armentières 6 km. Bruges 73 km. Brussels 200 km. Built in 1975. 5th prize flowered lodgings.

Marie-Ange & Rémy Grimonpont zullen graag heten u welkom in het huisje van de Chapelette. Inderdaad, gelegen in rustig op het platteland van de Frelinghien, dit prachtig gelijkvloers van 128 m² is geschikt voor maximaal 6 personen. Gerangschikt 5e op de prijs van de bloemrijke huisjes, genieten van haar prachtige 900 m² tuin (Terras, tuinmeubelen, barbecue, winkel-banne).

Mogelijke aankomst op vrijdag, zaterdag en zondag voor een week. Rustige, 128 m² bungalow: 38 m² (open haard), keuken (20 m²), badkamer (douche 90 x 90), 3 kamers blijven: (1-pers. bed 140), (2 bedden 90), (2 bedden 90), kantoor, wasruimte. Wasmachine, vaatwasser, magnetron, droger, vriezer. Internet. Omheinde tuin privé 900 m², Terras 35 m² met winkel, stoelen, tuinmeubelen, barbecue. Elektrische verwarming, isolatie, kosten niet inbegrepen. Mogelijkheid van pakket huishouden. Opgemaakte bedden bij aankomst. Cottage baby. België 2 km. Treinstation, winkels 3 km. Dicht bij de zoom 5 km. Comines 10 km ski trail. Lille, zwarte & rood, Ypres 15 km heuvels. Berg van de katten 20 km. Museum Louvre Lens 47 km. Ghent 60 km. Bray-Dunes 63 km. Armentières-6 km. Brugge 73 km. Brussel 200 km. Gebouwd in 1975, gerenoveerd in 2003. 5e prijs woningen bloemrijke. Toeristenbelasting: 0.83€/nuit/adulte.

Marie-Ange & Rémy Grimonpont werden Sie herzlich willkommen in der Hütte die Chapelette. In der Tat können diese hervorragende Erdgeschoss von 128 m ² befindet sich in Ruhe auf dem Land in Frelinghien, bis zu 6 Personen beherbergen. Rang 5 zum Preis von den blumigen Hütten, genießen Sie seinen prächtigen 900 m ² Garten (Terrasse, Gartenmöbel, Grill, Shop-Banne).

Mögliche Ankunft am Freitag, Samstag oder Sonntag für eine Woche. Ruhig, 128 m ² Bungalow: 38 m ² (Kamin), Küche (20 m ²), Bad (Dusche 90 x 90), 3 Zimmer zu bleiben: (1 Bett 140), (2 Betten 90), (2 Betten 90), Büro, Waschraum. Waschmaschine, Geschirrspüler, Mikrowelle, Trockner, Gefrierschrank. Internet. Geschlossenen Garten private 900 m ², Terrasse 35 m ² mit Shop, Stühle, Gartenmöbel, Grill. Elektrische Heizung, Isolierung, Gebühren nicht enthalten. Möglichkeit der Paket-Haushalt. Betten bei der Ankunft gemacht. Ferienhaus-Baby. Belgien 2 km. Bahnhof, Geschäfte 3 km. In der Nähe der Saum 5 km. Comines 10 km Loipe. Lille, schwarze & rot, Ypern 15 km Hügel. Berg der Katzen 20 km. Museum Louvre Objektiv 47 km. Ghent 60 km. Bray-Dunes 63 km. Armentières 6 km. Brügge 73 km. Brüssel 200 km. Baujahr 1975, renoviert im Jahre 2003. 5. Preis-Häuser blumig. Kurtaxe: 0.83€/nuit/adulte.

Marie-Ange y Rémy Grimonpont estaremos encantado de darle la bienvenida a la casa de la Chapelette. De hecho, situado en zona tranquila en el campo de Frelinghien, esta magnífica planta baja de 128 m² con capacidad a hasta 6 personas. El puesto 5 en el precio de las cabañas flores, disfrutar de su magnífico jardín (terraza, muebles de jardín, barbacoa, almacén-banne) de 900 m².

Rodeado de tranquilidad, alojamiento de una sola planta de 128 m²: sala de estar de 38 m² (chimenea incrustada), cocina (20 m²), cuarto de baño (ducha 90 x 90), 3 habitaciones: (1 cama 140), (2 camas 90), (2 camas 90), despacho, lavandería. Internet. Jardín cercado privado y arbolado de 900 m², terraza de 35 m² con toldo, tumbonas, salón de jardín, barbacoa. Calefacción eléctrica, aislamiento, gastos no incluidos. Posibilidad de servicio de limpieza. Camas preparadas a su llegada. Alojamiento adaptado para bebés. Bélgica a 2 km. Estación, comercios a 3 km. Prés du Hem a 5 km. Pista de esquí de Comines a 10 km. Lille, Monts Noir y Rouge, Ypres a 15 km. Mont des Cats a 20 km. Museo Louvre Lens a 47 km. Gante a 60 km. Bray-Dûnes a 63 km. Armentières a 6 km. Brujas a 73 km. Bruselas a 200 km.

Marie-Ange & Rémy Grimonpont serão as boas-vindas para a cabana do Chapelette. Com efeito, este soberbo piso térreo de 128 m ² localizado em sossego na zona rural de Frelinghien, pode acomodar até 6 pessoas. 5º classificado no preço das casas de campo floridos, desfrutar de sua magnífica 900 m ² jardim (terraço, móveis de jardim, churrasqueira, loja-banne).

Possível chegada na sexta-feira, sábado ou domingo por uma semana. Tranquila, 128 m ² bungalow: permanecer 38 m ² (lareira), cozinha (20m ²), banheiro (chuveiro 90 x 90), 3 quartos: (1 cama 140), (2 camas de 90), (2 camas de 90), escritório, lavandaria sala. Máquina de lavar roupa, máquina de lavar louça, microondas, secadora, freezer. Internet. Fechado jardim privado 900 m ², terraço 35 m ² com loja, cadeiras, móveis de jardim, churrasqueira. Aquecimento elétrico, isolamento, taxas não incluídas. Possibilidade do agregado familiar do pacote. Camas feitas à chegada. Bebê de casa de campo. Bélgica 2 km. Estação ferroviária, lojas 3 km. Perto da bainha 5 km. Pista de esqui de 10 km de Comines. Lille, preto e vermelho, colinas de 15 km de Ypres. Monte dos gatos 20 km. Museu Louvre lente 47 km. Ghent 60 km. Bray-Dunes 63 km. Armentières 6 km. Bruges 73 km. Bruxelas 200 km. Construído em 1975, renovado em 2003. 5 casas de preço floridas. Imposto turístico: 0.83€/nuit/adulte.

Marie-Ange & Rémy Grimonpont will be happy to welcome you to the lodging of the Chapelette. Indeed, quietly located in the countryside of Frelinghien, this beautiful bungalow of 128 m² can accommodate up to 6 people. Ranked 5th at the price of flowered cottages, come and enjoy its beautiful garden of 900 m² (terrace, garden furniture, barbecue, awning).

Arrival possible Saturday. Quiet, 128 m² living room: living room 38 m² (fireplace insert), kitchen (20 m²), bathroom (shower 90 x 90), 3 bedrooms: (1 bed 140), (2 beds 90) , (2 beds 90), office, laundry. Washing machine, dishwasher, microwave, tumble dryer, freezer. Internet. Private enclosed garden 900 m², terrace 35 m² with awning, deck chairs, garden furniture, barbecue. Electric heating, insulation, charges not included. Possibility of cleaning fee. Beds made on arrival. Baby house. Belgium 2 km. Station, shops 3 km. Near the Hem 5 km. Comines ski run 10 km. Lille, Black & Red Mountains, Ypres 15 km. Mont des Cats 20 km. Louvre Lens Museum 47 km. Ghent 60 km. Bray-Dûnes 63 km. Armentières 6 km. Bruges 73 km. Brussels 200 km. Built in 1975. 5th prize flowered lodgings.

Marie-Ange & Rémy Grimonpont saranno lieti di darvi il benvenuto al cottage della Chapelette. Infatti, situato in posizione tranquilla nella campagna di Frelinghien, questo superbo al piano terra di 128 m ² può ospitare fino a 6 persone. N 5th al prezzo dei cottage fioriti, gustare la sua magnifica 900 m ² di giardino (terrazza, mobili da giardino, barbecue, negozio-banne).

Possibile arrivo venerdì, sabato o domenica per una settimana. Tranquilla, Villetta di 128 m ²: soggiorno 38 m ² (camino), cucina (20 m ²), bagno (doccia 90 x 90), 3 camere: (1 letto 140), (2 letti 90), (2 letti 90), ufficio, lavanderia. Lavatrice, lavastoviglie, forno a microonde, asciugatrice, freezer. Internet. Recintato giardino privato 900 m ², terrazza 35 m ² con archivio, sedie, mobili da giardino, barbecue. Riscaldamento elettrico, isolamento, spese non incluse. Possibilità della famiglia del pacchetto. Letti fatti all'arrivo. Bambino di cottage. Belgio 2 km. Stazione ferroviaria, negozi a 3 km. Vicino l'orlo 5 km. Pista di sci di Comines 10 km. Lille, nera & rossa, colline di Ypres 15 km. Monte dei gatti 20 km. Museo Louvre lente 47 km. Ghent 60 km. Bray-Dunes 63 km. Armentières 6 km. Bruges 73 km. Bruxelles 200 km. Costruito nel 1975, rinnovato nel 2003. 5 prezzi case fiorite. Tassa di soggiorno: 0.83€/nuit/adulte.

Bienvenue au gîte de la Chapelette, où Marie-Ange & Rémy Grimonpont ont le plaisir de vous recevoir. Ce charmant plain-pied de 128 m², situé dans la paisible campagne de Frelinghien, est idéal pour accueillir jusqu'à six personnes.
Classé 5ème au concours des gîtes fleuris, il vous offre un magnifique jardin arboré de 900 m² avec une terrasse, un salon de jardin, un barbecue et un store-banne pour vous détendre. Profitez de ce havre de paix pour vous ressourcer et passer un séjour inoubliable.

La rivière de la Lys offre de belles promenades en bateau ou à pied le long de ses rives paisibles.

Nous sommes situés à 2 km d'une gare et 3 km des commerce. La Base de loisirs des Prés du Hem se trouve à 5 km et la piste de ski de Comines est à 10 km. Vous trouverez Lille, Monts Noir & Rouge, Ypres à 15 km, le Mont des Cats est à 20 km et le Musée Louvre Lens est à 47 km. Gand à 60 km, Bray-Dunes et sa plage de sable fin à 63 km, Armentières à 6 km, Bruges à 73 km et Bruxelles à 200 km

Arrivée possible samedi.

Ce charmant plain-pied indépendant de 128 m² est situé dans un cadre paisible et dispose d'un jardin clos privatif arboré. Profitez d'une grande terrasse de 35 m² équipée d'un salon de jardin, de chaises longues et d'un barbecue pour vos moments de détente en extérieur

Séjour de 38 m² (cheminée avec insert), cuisine équipée (20 m²), salle d'eau (douche 90 x 90), 3 chambres : (1 lit 140), (2 lits 90), (2 lits 90), bureau, buanderie.
Lave-linge, lave-vaisselle, micro-ondes, sèche-linge, congélateur. Internet et lecteur DVD.

Les alentours sont propices à de nombreuses possibilités de sorties en tous genres, dans les villes proches, comme Lille ou Armentières.

Chauffage électrique avec charges comprises. Lits faits à l'arrivée. Gîte bébé. WIFI