The "Les Bateliers Cottage" is located 50 m from a sailing school and an equestrian center, perfect for a sports family vacation! " Located 6 km from the A2 exit, it is a haven of peace unknown. The place is an old station of water formerly used for the passage of commercial barges. In a preserved natural, you will encounter herons, ducks, kingfishers and other woodpeckers. Great place for a family who wants to discover this magnificent place. Children will enjoy the activitesportives proposed by the sailing club and the equestrian center, while parents will be able to walk along the canal on foot, by bicycle and why not, in a canoe. Denain 11km, 16km, 21km, 28km Douai-Valenciennes-Cambrai. Tavern and Brewery within 2 km, Museum of the mine of Lewarde 19 km.
Free arrival day. Detached house for 6 people (possibility 7 people) in an old station of water. Garden with barbecue, wooden childrens games, 2 salons garden, 6 Chilean, parking for 6 cars. Ground floor: living/dining (TV 3D with helmets and movies, DVD), stereo, kitchen (fridge-freezer, microwave, dishwasher, oven, induction, washing machine, dryer, table and iron plates). A bathroom with shower 90 x 90 and WC. 1st floor: 1 bedroom with a bed 180/200 (or 2 beds 90/200) and 1 room with 1 bed of 160/200. Bathroom with shower 90 x 90 and WC. Extra bed on address, Cot and high chair available. 2nd floor: a large room with a bed 180/200 (or 2 beds 90/200). Linen provided, towels are for rent. Boiler pellet with charges included, electric shutters in the cottage. NO INTERNET. We pay 1 bike and a scooter.
Het huisje "Les Bateliers " ligt op 50 meter van een zeilschool en een manege, ideaal voor een sportieve gezinsvakantie!
Het ligt op 6 km van de afslag van de A2 en is een weinig bekende oase van rust. De plaats is een oud waterstation dat in het verleden werd gebruikt voor de doorvaart van commerciële binnenschepen. Op een bewaard gebleven natuurlijke plek ontmoet je reigers, eenden, ijsvogels en andere spechten. Ideale plek voor een gezin dat deze prachtige plek wil ontdekken.
nKinderen kunnen genieten van sportactiviteiten aangeboden door de zeilclub en het manege, terwijl ouders langs het kanaal kunnen wandelen, te voet, per fiets en waarom niet, per kano.
nDenain 11 km, Cambrai 16 km, Valenciennes 21 km, Douai 28 km. Restaurant en brasserie op 2 km, Lewarde Mijnmuseum 19 km.
Gratis aankomstdag.
Onafhankelijke cottage voor 6 personen (mogelijkheid 7 personen) in een oud waterstation.
Tuin met barbecue, houten spelletjes voor kinderen, 2 tuinmeubelen, 6 ligstoelen, afgesloten parkeerplaats voor 6 auto's.
Begane grond: woon- / eetkamer (3D-tv met koptelefoon en films, dvd), stereo-installatie, ingerichte keuken (koel-vriescombinatie, magnetron, vaatwasser, oven, inductiekookplaat, wasmachine , droger, strijkijzer en strijkplank).
Een badkamer met douche 90 x 9WC.
1e VERDIEPING: 1 slaapkamer met een 180/200 bed (of 2 90/200 bedden) en 1 slaapkamer met 1 160/200 bed. Badkamer met douche met 90 x 90 douche en toilet. Extra bed op de overloop, kinderbed en kinderstoel beschikbaar.
2e VERDIEPING: een grote slaapkamer met een bed van 180/200 (of 2 bedden van 90/200).
n lakens voorzien, handdoeken te huur. Pelletketel met ladingen inbegrepen, elektrische rolluiken door het hele huis. GEEN INTERNET.
We lenen een fiets en een scooter.
"Les Bateliers Cottage" befindet sich 50 m vom eine Segelschule und ein Reitzentrum, perfekt für einen Familienurlaub Sport!" Befindet sich 6 km von der A2 Ausfahrt, ist es eine Oase der Ruhe nicht bekannt. Der Ort ist eine alte Station des Wassers, die früher für den Durchgang von kommerziellen Lastkähne. In einer erhaltenen natürlichen begegnen Sie Reiher, Enten, Eisvögel und andere Spechte. Toller Ort für eine Familie, die an diesem herrlichen Ort entdecken will. Kinder genießen die Activitesportives von der Segelclub und die Reitanlage vorgeschlagen, während Eltern in der Lage, zu Fuß, per Fahrrad und warum nicht, mit dem Kanu entlang des Kanals gehen werden. Denain, 11km, 16km, 21km, 28km Douai-Valenciennes-Cambrai. Wirtshaus und Brauerei im Umkreis von 2 km, Museum der Mine von Lewarde 19 km.
Kostenlose Anreisetag. Freistehendes Haus für 6 Personen (Variante 7 Personen) in einem alten Bahnhof von Wasser. Garten mit Grill, Holz Kinder Spiele, 2 Salons Garten, 6 Chilene, Parkplatz für 6 Autos. Erdgeschoss: Wohn/Esszimmer (TV 3D mit Helmen und Filme, DVD), Stereoanlage, Küche (Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle, Geschirrspüler, Backofen, Induktion, Waschmaschine, Trockner, Tabelle und Eisen Platten). Ein Badezimmer mit Dusche 90 x 90 und WC. 1. Stock: 1 Schlafzimmer mit Doppelbett 180/200 (oder 2 Einzelbetten 90/200) und 1 Zimmer mit 1 Bett 160/200. Badezimmer mit Dusche 90 x 90 und WC. Zustellbett auf Adresse, Kinderbett und Hochstuhl zur Verfügung. 2. Stock: ein großes Zimmer mit einem Bett 180/200 (oder 2 Einzelbetten 90/200). Bettwäsche, Handtücher sind zu vermieten. Kessel Pellet mit Nebenkosten, Rollläden elektrisch in der Hütte. KEIN INTERNET. Wir zahlen 1 Fahrrad und Roller.
The "Les Bateliers Cottage" is located 50 m from a sailing school and an equestrian center, perfect for a sports family vacation! " Located 6 km from the A2 exit, it is a haven of peace unknown. The place is an old station of water formerly used for the passage of commercial barges. In a preserved natural, you will encounter herons, ducks, kingfishers and other woodpeckers. Great place for a family who wants to discover this magnificent place. Children will enjoy the activitesportives proposed by the sailing club and the equestrian center, while parents will be able to walk along the canal on foot, by bicycle and why not, in a canoe. Denain 11km, 16km, 21km, 28km Douai-Valenciennes-Cambrai. Tavern and Brewery within 2 km, Museum of the mine of Lewarde 19 km.
Free arrival day. Detached house for 6 people (possibility 7 people) in an old station of water. Garden with barbecue, wooden childrens games, 2 salons garden, 6 Chilean, parking for 6 cars. Ground floor: living/dining (TV 3D with helmets and movies, DVD), stereo, kitchen (fridge-freezer, microwave, dishwasher, oven, induction, washing machine, dryer, table and iron plates). A bathroom with shower 90 x 90 and WC. 1st floor: 1 bedroom with a bed 180/200 (or 2 beds 90/200) and 1 room with 1 bed of 160/200. Bathroom with shower 90 x 90 and WC. Extra bed on address, Cot and high chair available. 2nd floor: a large room with a bed 180/200 (or 2 beds 90/200). Linen provided, towels are for rent. Boiler pellet with charges included, electric shutters in the cottage. NO INTERNET. We pay 1 bike and a scooter.
A casa de campo "Les Bateliers" está localizada a 50 metros de uma escola de vela e de um centro equestre, perfeito para férias em família!
Localizado a 6 km da saída A2, é um refúgio de paz pouco conhecido. O local é uma antiga estação de água usada no passado para a passagem de barcaças comerciais. Em um lugar natural preservado, você encontrará garças, patos, martinhos pescadores e outros pica-paus. Lugar ideal para uma família que quer descobrir este lugar magnífico.
nAs crianças podem aproveitar as atividades esportivas oferecidas pelo clube de vela e pelo centro equestre, enquanto os pais podem passear ao longo do canal, a pé, de bicicleta e, por que não, de canoa.
nDenain 11 km, Cambrai 16 km, Valenciennes 21 km, Douai 28 km. Restaurante e brasserie a 2 km, Lewarde Mining Museum a 19 km.
Dia de chegada gratuito.
Chalé de 85 m² independente para 6 pessoas (possibilidade 7 pessoas) em uma antiga estação de água.
Jardim com churrasqueira, jogos de madeira para crianças, 2 móveis de jardim, 6 espreguiçadeiras, estacionamento fechado para 6 carros.
nPiso: sala de estar / sala de jantar (TV 3D com fones de ouvido e filmes, DVD), aparelho de som, cozinha equipada (geladeira / freezer, micro-ondas, lava-louças, forno, fogão de indução, máquina de lavar roupa) secador, ferro e tábua de passar roupas).
Uma casa de banho com douc x 90 e WC.
1º ANDAR: 1 quarto com cama 180/200 (ou 2 camas 90/200) e 1 quarto com 1 cama 160/200. Casa de banho com chuveiro 90 x 90 e WC. Cama extra no patamar, berço e cadeira alta disponíveis.
2º ANDAR: quarto amplo com cama de 180/200 (ou 2 camas de 90/200).
nFolhas fornecidas, roupa de banho para alugar. Caldeira a pellets com cargas incluídas, persianas elétricas em toda a casa. SEM INTERNET.
Nós emprestamos uma bicicleta e uma scooter.
The "Les Bateliers Cottage" is located 50 m from a sailing school and an equestrian center, perfect for a sports family vacation! " Located 6 km from the A2 exit, it is a haven of peace unknown. The place is an old station of water formerly used for the passage of commercial barges. In a preserved natural, you will encounter herons, ducks, kingfishers and other woodpeckers. Great place for a family who wants to discover this magnificent place. Children will enjoy the activitesportives proposed by the sailing club and the equestrian center, while parents will be able to walk along the canal on foot, by bicycle and why not, in a canoe. Denain 11km, 16km, 21km, 28km Douai-Valenciennes-Cambrai. Tavern and Brewery within 2 km, Museum of the mine of Lewarde 19 km.
Free arrival day. Detached house for 6 people (possibility 7 people) in an old station of water. Garden with barbecue, wooden childrens games, 2 salons garden, 6 Chilean, parking for 6 cars. Ground floor: living/dining (TV 3D with helmets and movies, DVD), stereo, kitchen (fridge-freezer, microwave, dishwasher, oven, induction, washing machine, dryer, table and iron plates). A bathroom with shower 90 x 90 and WC. 1st floor: 1 bedroom with a bed 180/200 (or 2 beds 90/200) and 1 room with 1 bed of 160/200. Bathroom with shower 90 x 90 and WC. Extra bed on address, Cot and high chair available. 2nd floor: a large room with a bed 180/200 (or 2 beds 90/200). Linen provided, towels are for rent. Boiler pellet with charges included, electric shutters in the cottage. NO INTERNET. We pay 1 bike and a scooter.
Il cottage "Les Bateliers " si trova a 50 metri da una scuola di vela e un centro ippico, perfetto per una vacanza sportiva in famiglia!
Situato a 6 km dall'uscita A2, è un'oasi di pace poco conosciuta. Il luogo è una vecchia stazione idrica utilizzata in passato per il passaggio di chiatte commerciali. In un luogo naturale preservato, incontrerai aironi, anatre, martin pescatori e altri picchi. Luogo ideale per una famiglia che vuole scoprire questo magnifico posto.
nI bambini possono praticare attività sportive offerte dal circolo velico e dal centro ippico, mentre i genitori possono fare una passeggiata lungo il canale, a piedi, in bicicletta e, perché no, in canoa.
nDenain 11km, Cambrai 16km, Valenciennes 21km, Douai 28km. Ristorante e brasserie a 2 km, Museo minerario di Lewarde 19 km.
Giorno di arrivo gratuito
Cottage indipendente per 6 persone (possibilità 7 persone) in una vecchia stazione dell'acqua.
Giardino con barbecue, giochi in legno per bambini, 2 mobili da giardino, 6 sedie a sdraio, parcheggio chiuso per 6 auto.
Piano terra: soggiorno / sala da pranzo (TV 3D con cuffie e film, DVD), impianto stereo, cucina attrezzata (frigorifero e freezer, forno a microonde, lavastoviglie, forno, piano cottura a induzione, lavatrice , asciugatrice, ferro e asse da stiro).
Un bagno con doccia 90 x 9WC.
1 ° PIANO: 1 camera con un letto 180/200 (o 2 letti 90/200) e 1 camera con 1 letto 160/200. Bagno con doccia 90 x 90 e WC. Letto extra sul pianerottolo, lettino e seggiolone disponibili.
2 ° PIANO: una grande camera da letto con un letto 180/200 (o 2 letti 90/200).
nFogli forniti, biancheria da bagno a noleggio. Caldaia a pellet con carichi inclusi, tapparelle elettriche in tutta la casa. NESSUN INTERNET.
Prestiamo una bici e uno scooter.
Le gîte "Les Bateliers" est situé à 50 mètres d'une école de voile et d'un centre équestre, parfait pour des vacances en famille sportives !
Situé à 6km de la sortie A2, c'est un havre de paix méconnu. L'endroit est une ancienne gare d'eau utilisée autrefois pour le passage des péniches commerciales. Dans un lieu naturel préservé, vous y rencontrerez hérons, canards, martin-pêcheurs et autres piverts. Endroit idéal pour un famille qui veut découvrir ce magnifique lieu.
Les enfants pourront profiter des activités sportives que proposent le club de voile et le centre équestre, pendant que les parents pourront se balader le long du canal, à pied, à vélo et pourquoi pas, en canoë.
Denain 11km, Cambrai 16km, Valenciennes 21km, Douai 28km. Estaminet et brasserie à moins de 2km, Musée de la mine de Lewarde 19 km. Abbaye de Vaucelles 37 km.
Jour d'arrivée libre.
Gîte de 85 m² indépendant de 6 personnes (possibilité 7 personnes) dans une ancienne gare d'eau.
Jardin avec barbecue, jeux en bois pour enfants, 2 salons de jardin, 6 chiliennes, parking fermé pouvant contenir 6 voitures.
Rez-de-chaussée : séjour/salle à manger (TV 3D avec casques et films, DVD), chaine hifi, cuisine équipée (frigo-congélateur, micro-ondes, lave-vaisselle, four, plaques à induction, lave-linge, sèche-linge, table et fer à repasser).
Une salle d'eau avec douche 90 x 90 et WC.
1er ÉTAGE : 1 chambre avec un lit de 180/200 (ou 2 lits de 90/200) et 1 chambre avec 1 lit de 160/200. Salle d'eau avec douche 90 x 90 et WC. Lit d'appoint sur pallier, lit bébé et chaise haute à disposition.
2ème ÉTAGE : une grande chambre avec un lit de 180/200 (ou 2 lits de 90/200).
Draps fournis, linge de toilette en location. Chaudière à pellet avec charges incluses, volets électriques dans tout le gîte.
Nous prêtons un vélo et une trottinette.
RandonnéesTous les hébergements à moins de 5 km des PR, GR
