Enjoy a stay in one of the two houses of Martine and Christophe, in the country of Mormal. On this former farm-brewery, witness of our remarkable industrial heritage, Martine and Christophe have renovated the building and have made two new houses, in buildings annexes contiguous to the brewery. You can enjoy green spaces, private, built on a large plot and admire the fireplace of the brewery, entirely covered with Ivy.
FREE ARRIVAL DAY. Ground floor (SQM 84) mit. 4506 cottage, located in the outbuildings of a former brewery, in the Avesnois P.N.R. Living/kitchen area, s. water (120/90 shower), wc, 1 room 1 bed 160/200, 1 bed 100/200, 1 ch. 1 bed 160/200. TV (screen flat 82cm). Washing machine, dryer, lava-went., microwave. WiFi. Heating. Central under floor. Poss. loc. linen House & package household. Private lawn not close 150 m², garden furniture, barbecue. Shops, store 3 km local products. Restaurant, doctors, pharmacists, shops, leisure Center 3 km. Cateau 16 km, Bavay 16 km, Aulnoy-low 18 km, Valenciennes 22 km. Avesnes/Helpe 29 km, Maubeuge 30 km, St Amand-Les-waters: 35 km, Cambrai 37 km, mons 42 km, St-Quentin 55 km, Brussels 100 km. Animal: € 15/j/animal.
Geniet van een verblijf in één van de twee huizen van Martine en Christophe, in het land van Mormal. Deze voormalige boerderij-brouwerij, getuige van onze opmerkelijke industrieel erfgoed, Martine en Christophe zijn het gebouw gerenoveerd en hebben twee nieuwe huizen, in gebouwen bijlagen aaneengesloten aan de brouwerij. U kunt genieten van groene ruimten, privé, gebouwd op een ruime kavel en bewonder de open haard van de brouwerij, geheel bedekt met Ivy.
GRATIS AANKOMSTDAG. Begane grond (84 m²) mit. 4506 huisje, gelegen in de bijgebouwen van een voormalige brouwerij, in de Avesnois P.N.R. S. water (120/90 douche), toilet, living/keuken, 1 kamer 1 bed 160/200, 1 bed 100/200, 1 ch. 1 bed 160/200. TV (flat 82cm van het scherm). Wasmachine, wasdroger, lava-ging., magnetron. WiFi. Verwarming. Centrale onder vloer. Poss. loc. linnen huis & pakket huishouden. Particuliere gazon sluit niet 150 m², tuinmeubelen, barbecue. Winkels, slaan de streekproducten van 3 km. Restaurant, artsen, apothekers, winkels, recreatie Center 3 km. 16 km, Bavay 16 km, 18 km Aulnoy-low, Valenciennes Cateau 22 km. Avesnes/Helpe 29 km, Maubeuge 30 km, St Amand-Les-wateren: 35 km, Cambrai 37 km, mons 42 km, St-Quentin 55 km, Brussel 100 km. Dier: € 15/j/dier.
Genießen Sie einen Aufenthalt in einem der beiden Häuser von Martine und Christophe, im Land der normaler. Auf diesem ehemaligen Bauernhof-Brauerei, zeugen von unserer bemerkenswerten Industriekultur haben Martine und Christophe haben das Gebäude renoviert und zwei neue Häuser in Gebäuden Anhängen an die Brauerei. Sie genießen Grünflächen, Private, auf einem großen Grundstück gebaut und den Kamin der Brauerei, ganz mit Efeu bedeckt zu bewundern.
KOSTENLOSE ANREISETAG. Erdgeschoss (84 qm) Mit. 4506 Ferienhaus, gelegen in den Nebengebäuden einer ehemaligen Brauerei in Avesnois P.N.R. Wohn-/Küchenbereich, S. Wasser (120/90-Dusche), wc, 1 Zimmer 1 Bett 160/200, 1 Bett 100/200, 1 ch. 1 Bett 160/200. TV (flache 82cm Bildschirm). Waschmaschine, Trockner, Lava ging., Mikrowelle. WiFi. Heizung. Zentrale Fußbodenheizung. Evtl. LOC Leinen Haus & Paket Haushalt. Private Liegewiese nicht schließen, 150 m ², Gartenmöbel, Grill. Geschäfte, lagern 3 km lokale Produkte. Restaurant, Ärzte, Apotheker, Geschäfte, Freizeit Zentrum 3 km. Cateau 16 km, 16 km, 18 km Aulnoy-Low, Valenciennes Bavay 22 km. Avesnes/Helpe 29 km, Maubeuge 30 km, St. Amand-Les-Waters: 35 km, Cambrai 37 km, 42 km, St-Quentin-55 km, Brüssel Mons 100 km. Tier: 15 € / j/Tier.
Spend some time in one of the 2 gites of Martine and Christophe, in the Mormal region. In this former farm-brewery, Martine & Christophe renovated this building into 2 new gîtes, next to the brewery. Enjoy a weekend or a whole week to discover this green environment in the Avesnois Nature Park, while taking care of your budget. Spend a wonderful moment with your family or your friends! You will be delighted by this green and quiet setting, in the heart of nature.
Single-storey, 84m², attached to another gîte, next to a former brewery in the Avesnois Nature Park. Living room, kitchen, shower room, WC, 2 bedrooms (1 king bed, 1 single bed), (1 king bed). Flat screen TV, washing machine, dishwasher, microwave, internet. Ground central heating. Household and house cleaning option. Closed and private lawn, closed terrace, garden furniture, bbq. Shops, sale of local products. Restaurants, doctor's, chemist's, shops, leisure park 3 km. Le Cateau, Bavay 16 km, Aulnoy-Aymeries 18 km, Valenciennes 22 km. Avesnes 29 km, Maubeuge 30 km, St-Amand-Les-Eaux, Cambrai 37 km, Mons 42 km, Orchies 50 km. Supplement of €15 per animal and per night. Free day of arrival.
Desfrute de uma estadia em uma das duas casas de Martine e Christophe, no país de Mormal. Sobre esta antiga fazenda-cervejaria, testemunha do nosso património industrial notável, Martine e Christophe tem renovado o prédio e fizeram duas casas novas, nos anexos de edifícios contíguos para a cervejaria. Você pode desfrutar de espaços verdes, privado, construído em um terreno grande e admira a chaminé da fábrica de cerveja, totalmente coberta com a Ivy.
DIA DE CHEGADA GRATUITO. Mit térreo (84 metros quadrados). 4506 chalé, localizado nas dependências de uma antiga cervejaria, em P.N.R. o Avesnois Sala de estar/cozinha, wc, s. água (chuveiro de 120/90), 1 quarto, 1 cama 160/200, 1 cama 100/200, 1 cama de ch. 1 160/200. TV (tela plana 82cm). Máquina de lavar, secadora, lava-fui., microondas. Wi-Fi. Aquecimento. Central sob o chão. Loc. pudest linho casa & agregado do pacote. Jardim privado não fechar 150 m ², móveis de jardim, churrasqueira. Lojas, loja de produtos locais de 3 km. Restaurante, médicos, farmacêuticos, lojas, lazer Center 3 km. Cateau km 16, Bavay, km 16, 18 km Aulnoy-baixo, Valenciennes 22 km. Avesnes/Helpe 29 km, km 30 de Maubeuge, St Amand-Les-águas: 35 km, km 37 de Cambrai, mons, 42 km, St. Quentin 55 km, Bruxelas 100 km. Animal: 15 € / j/animal.
Enjoy a stay in one of the two houses of Martine and Christophe, in the country of Mormal. On this former farm-brewery, witness of our remarkable industrial heritage, Martine and Christophe have renovated the building and have made two new houses, in buildings annexes contiguous to the brewery. You can enjoy green spaces, private, built on a large plot and admire the fireplace of the brewery, entirely covered with Ivy.
FREE ARRIVAL DAY. Ground floor (SQM 84) mit. 4506 cottage, located in the outbuildings of a former brewery, in the Avesnois P.N.R. Living/kitchen area, s. water (120/90 shower), wc, 1 room 1 bed 160/200, 1 bed 100/200, 1 ch. 1 bed 160/200. TV (screen flat 82cm). Washing machine, dryer, lava-went., microwave. WiFi. Heating. Central under floor. Poss. loc. linen House & package household. Private lawn not close 150 m², garden furniture, barbecue. Shops, store 3 km local products. Restaurant, doctors, pharmacists, shops, leisure Center 3 km. Cateau 16 km, Bavay 16 km, Aulnoy-low 18 km, Valenciennes 22 km. Avesnes/Helpe 29 km, Maubeuge 30 km, St Amand-Les-waters: 35 km, Cambrai 37 km, mons 42 km, St-Quentin 55 km, Brussels 100 km. Animal: € 15/j/animal.
Godetevi un soggiorno in una delle due case di Martine e Christophe, nel paese di Mormal. Su questo ex fattoria-birrificio, testimonianza del nostro patrimonio industriale notevole, Martine e Christophe hanno ristrutturato l'edificio e hanno fatto due nuove case, negli allegati di edifici contigui alla fabbrica di birra. Si possono godere di spazi verdi, privata, costruita su un terreno grande e ammirare il camino della fabbrica di birra, interamente ricoperto di edera.
GIORNO DI ARRIVO LIBERO. Piano terra (mq 84) mit. 4506 cottage, situato nelle dipendenze di un'ex fabbrica di birra, nell'Avesnois p.n.r. Soggiorno/angolo cottura, s. acqua (120/90 doccia), wc, 1 camera con 1 letto 160/200, 1 letto 100/200, 1 letto ch. 1 160/200. TV (schermo piatto 82cm). Lavatrice, asciugatrice, lava-andato., forno a microonde. Wi-Fi. Riscaldamento. Centrale sotto pavimento. Loc. evt biancheria casa & famiglia pacchetto. Prato privato non chiudere 150 m ², mobili da giardino, barbecue. Negozi, negozio di prodotti locali a km 3. Ristorante, medici, farmacisti, negozi, tempo libero centro 3 km. Cateau 16 km, Bavay 16 km, 18km Aulnoy-basso, Valenciennes 22 km. Avesnes/Helpe 29 km, Maubeuge 30 km, St Amand-Les-acque: 35km, Cambrai 37 km, mons 42 km, St-Quentin a 55 km, Bruxelles 100 km. Animali: € 15/j/animale.
Venez passer un séjour dans un des deux gîtes de Martine et Christophe, dans le Pays de Mormal. Sur cette ancienne ferme-brasserie, témoin de notre patrimoine industriel remarquable, Martine et Christophe ont rénové cet édifice et ont réalisé deux gîtes tout neufs, dans les bâtiments annexes contigüs à la brasserie. Vous pourrez profiter d'espaces verts privés, aménagés sur une parcelle importante et admirer la cheminée de la brasserie, entièrement recouverte de lierre.
JOUR D'ARRIVEE LIBRE.
Plain-pied (84 m²) mit. au gîte 4506, aménagé dans les bâtiments annexes d'une ancienne brasserie, dans le P.N.R Avesnois. Séjour/coin-cuisine, salle d'eau (douche 120/90), wc, 1 ch.ambre 1 lit 160/200, 1 lit 100/200, 1 chambre. 1 lit 160/200. TV (écran plat 82cm). Lave-linge, sèche-linge, lave-vaisselle, micro-ondes. Wifi. Chauffage central par le sol. Possibilité location linge de maison & forfait ménage.
Pelouse privée non close 150 m², salon de jardin, barbecue. Commerces, magasin de produits du terroir 3 km. Restaurant, médecins, pharmaciens, commerces, base de loisirs 3 km.
Le Cateau 16 km, Bavay 16 km, Aulnoy-Aymeries 18 km, Valenciennes 22 km. Avesnes/Helpe 29 km, Maubeuge 30 km, St Amand-Les-Eaux : 35 km, Cambrai 37 km, mons 42 km, St-Quentin 55 km, Bruxelles 100 km.
