Alain will welcome you in this House-"the homestead-" laid out in 1993 in the House of his grandparents. It has been totally renovated in 2008 in a cocooning spirit and is located on a garden of 1000 sqm. It is a building of traditional, typically Flemish construction with its dark tiles and bricks baked on-site in 1922. It is located in the bailleuloise campaign in the classified site of hills of Flanders. It offers the advantage of being quiet in the countryside while being very accessible renovated (entry of the A25 Highway at 3 kilometres), railway stations and road to 2 km, shops at 500 m, several supermarkets in Bailleul. It is located in the bailleuloise campaign. It enjoys an immediate environment of high quality and a geographical position which allows many excursions on the day (Lille, London, Bruges, Bergues, sandy beaches, Brussels, etc).
Independent House with 2 cottages. 1st cottage: 75 m². Ground floor: living room, dining room, open fireplace, kitchen. Shower room, wc. 2 rooms on the floor: (1 bed 140), (3 beds 90). Washing machine, microwave. Mobile phone. Cottage baby. Pellet to the DRC and electricity upstairs, charges not included. Supplement animal €25 / stay. Unenclosed common 1,000 m². Courtyard, terrace 30 m². Garden furniture, portico. Slide, children's playground... Farm produce, artisanal brewery nearby. All shops 500 metres, pharmacy, doctors, train station, motorway access 2 km. Belgium 1 km, Lille 25 km. Sea 40 km. Bruges 75 km. Bethune 33 km, 50 km, 80 km Arras Lens. Built in 1920, renovated in 1993 and 2013. Local tax: €0.30 per adult and per night. 6th Prize in the departmental Gîtes flowery 2013.
Alain heten u welkom in dit huis-"de homestead-" aangelegd in 1993 in het huis van zijn grootouders. Het is volledig gerenoveerd in 2008 in een geest van cocooning en is gelegen op een tuin van 1000 m². Het is een gebouw van traditionele, typisch Vlaamse constructie met haar donkere tegels en bakstenen ter plaatse gebakken in 1922. Het is gelegen aan de bailleuloise campagne in de geclassificeerde plaats van heuvels van Vlaanderen. Het biedt het voordeel dat rust op het platteland terwijl ze zeer toegankelijke gerenoveerd (vermelding van de snelweg A25 op 3 kilometer), treinstations en weg naar winkels op 500 m, 2 km, diverse supermarkten in Bailleul. Het is gelegen in de bailleuloise-campagne. Het geniet een onmiddellijke omgeving van hoge kwaliteit en een geografische positie waarmee vele excursies op de dag (Lille, Londen, Brugge, Sint-Winoksbergen, zandstranden, Brussel, enz).
Zelfstandige woning met 2/b & b. 1e huisje: 75 m². Begane grond: woonkamer, eetkamer, open haard, keuken. Douche, wc. 2 kamers op de verdieping: (1-pers. bed 140), (3 bedden 90). Wasmachine, magnetron. Mobiele telefoon. Cottage baby. Pellet aan de DRC en de bovenverdieping, elektriciteit kosten niet inbegrepen. Aanvulling van dierlijke €25 / blijven. Visbedrijven gemeenschappelijk 1.000 m². Binnenplaats, Terras 30 m². Tuinmeubelen, portico. Dia, Speeltuin... Boerderij produceren, ambachtelijke brouwerij in de buurt. Alle winkels 500 meter, apotheek, artsen, treinstation, 2 km van de toegang van de snelweg. België 1 km, Lille 25 km. Zee 40 km. Brugge 75 km. Bethune 33 km, 50 km, 80 km Arras Lens. Gebouwd in 1920, in 1993 en 2013 gerenoveerd. Toeristenbelasting: €0,30 per volwassene en per nacht. 6e prijs in de departementale Gîtes bloemrijke 2013.
Alain empfängt Sie in diesem Haus-"Homestead-" im Jahr 1993 in das Haus seiner Großeltern angelegt. Es wurde komplett renoviert im Jahr 2008 in einem Cocooning Geist und befindet sich in einem Garten von 1000 qm. Es ist traditionell, typisch flämische Gebäude mit seinen dunklen Fliesen und Steinen fertig gebackenen 1922. Es befindet sich in der Bailleuloise-Kampagne in den klassifizierten Ort der Hügel von Flandern. Es bietet den Vorteil, dass Ruhe in der Natur zwar sehr zugänglich renoviert (Eintrag der Autobahn A25 3 Kilometer), Bahnhöfe und Straße nach 2 km, Einkaufsmöglichkeiten ca. 500 m, mehrere Supermärkte in Bailleul. Es befindet sich in der Bailleuloise-Kampagne. Es genießt eine unmittelbare Umgebung von hoher Qualität und eine geografische Lage viele Ausflüge am Tag ermöglicht (Lille, London, Brügge, Bergues, Sandstrände, Brüssel, etc.).
Unabhängiges Haus mit 2 Ferienhäuser. 1. Hütte: 75 m ². Erdgeschoss: Wohnzimmer, Esszimmer, Kamin, Küche. Dusche, wc. 2 Zimmer auf der Etage: (1 Bett 140), (3 Betten 90). Waschmaschine, Mikrowelle. Mobile Phone. Ferienhaus-Baby. Pellet, der Demokratischen Republik Kongo und Strom im Obergeschoss, Gebühren nicht enthalten. Ergänzen Tier €25 pro Aufenthalt. Gemeinsame 1.000 m ². Innenhof, Terrasse 30 m ². Gartenmöbel, Portikus. Rutsche, Kinderspielplatz... Agrarprodukte, handwerkliche Brauerei in der Nähe. Alle Geschäfte 500 m, Apotheke, Ärzte, Bahnhof, Autobahn 2 km zugreifen. Belgien 1 km, Lille 25 km. Meer 40 km. Brügge 75 km. Bethune 33 km, 50 km, 80 km Arras Objektiv. Baujahr 1920, renoviert im Jahre 1993 und 2013. Ortstaxe: €0,30 pro Erwachsenen und Nacht. 6. Preis der Abteilungs Gîtes blumige 2013.
Alain welcomes you in " la Fermette ". The gîte was entirely renovated a few years ago and is located in a 1000m² wooded property. This is a traditional house, in the typical Flemish style with dark tiles and clay bricks dating from 1922. It is situated in the heart of the countryside, in the preserved site of the "Monts de Flandres", while being close to the motorway access, the station and shops. You can easily organise day trips to Lille, Bruges, Bergues, Brussels, etc).
Casa independiente con 2 cabañas. Cabaña 1: 75 m². Planta baja: sala, comedor, chimenea, cocina. Cuarto de ducha, wc. 2 habitaciones en el piso: (1 cama de 140), (3 camas de 90). Lavadora, microondas. Teléfono móvil. Bebé de la casa. De pellets a la República Democrática del Congo y la electricidad en la planta superior, cargos no incluidos. Suplemento animal de 25 € / estancia. Clausura común 1.000 m². Patio, terraza 30 m². Muebles de jardín, pórtico. Tobogán, parque infantil... Productos de cervecería artesanal cerca de la granja. Todas las tiendas a 500 metros, farmacia, médicos, estación de tren, autopista acceso 2 km. Bélgica 1 km, Lille 25 km. Mar 40 km. Brujas a 75 km. Bethune 33 km, 50 km, 80 km Arras lente. Construido en 1920, renovado en 1993 y en 2013. Impuesto local: 0,30 € por adulto y noche. 6 º premio en el Gîtes departamental 2013 florido.
Alain irá recebê-lo nesta casa-"a Herdade-" estabelecidos em 1993, na casa de seus avós. Ele foi totalmente renovado em 2008, em um espírito de encasulamento e situa-se num jardim de 1000 metros quadrados. É um edifício de construção tradicional, tipicamente flamenga com seu escuras telhas e tijolos cozidos no local em 1922. Situa-se na campanha de bailleuloise no site de classificados de colinas de Flandres. Oferece a vantagem de ser silencioso na zona rural sendo muito acessível renovado (entrada da auto-estrada A25, a 3 km), estações ferroviárias e estrada a 2 km, lojas em 500 m, vários supermercados em Bailleul. Está localizado na campanha bailleuloise. Desfruta de um ambiente imediato de alta qualidade e uma posição geográfica que permite muitas excursões no dia (Lille, Londres, Bruges, Bergues, praias arenosas, Bruxelas, etc).
Casa independente com 2 casas. 1 chalé: 75 m ². Piso térreo: sala de estar, sala de jantar, lareira, cozinha. Quarto de banho, wc. 2 quartos no piso: (1 cama 140), (3 camas de 90). Máquina de lavar roupa, microondas. Telefone móvel. Bebê de casa de campo. Pelota para a RDC e eletricidade lá em cima, taxas não incluíam. Suplemento animal €25 / stay. Não fechadas comum 1.000 m ². Pátio, terraço de 30 m ². Mobiliário de jardim, pórtico. Slide, parque infantil... Produtos agrícolas, cervejaria artesanal nas proximidades. Todas as lojas de 500 metros, farmácia, médicos, estação ferroviária, auto-estrada acesso a 2 km. Bélgica 1 km, Lille 25 km. Mar a 40 km. Bruges 75 km. Bethune 33 km, 50 km, 80 km lente de Arras. Construído em 1920, renovado em 1993 e 2013. Impostos locais: €0,30 por adulto e por noite. 6º Prêmio no departamental Gîtes 2013 florido.
Alain will welcome you in this House-"the homestead-" laid out in 1993 in the House of his grandparents. It has been totally renovated in 2008 in a cocooning spirit and is located on a garden of 1000 sqm. It is a building of traditional, typically Flemish construction with its dark tiles and bricks baked on-site in 1922. It is located in the bailleuloise campaign in the classified site of hills of Flanders. It offers the advantage of being quiet in the countryside while being very accessible renovated (entry of the A25 Highway at 3 kilometres), railway stations and road to 2 km, shops at 500 m, several supermarkets in Bailleul. It is located in the bailleuloise campaign. It enjoys an immediate environment of high quality and a geographical position which allows many excursions on the day (Lille, London, Bruges, Bergues, sandy beaches, Brussels, etc).
Independent House with 2 cottages. 1st cottage: 75 m². Ground floor: living room, dining room, open fireplace, kitchen. Shower room, wc. 2 rooms on the floor: (1 bed 140), (3 beds 90). Washing machine, microwave. Mobile phone. Cottage baby. Pellet to the DRC and electricity upstairs, charges not included. Supplement animal €25 / stay. Unenclosed common 1,000 m². Courtyard, terrace 30 m². Garden furniture, portico. Slide, children's playground... Farm produce, artisanal brewery nearby. All shops 500 metres, pharmacy, doctors, train station, motorway access 2 km. Belgium 1 km, Lille 25 km. Sea 40 km. Bruges 75 km. Bethune 33 km, 50 km, 80 km Arras Lens. Built in 1920, renovated in 1993 and 2013. Local tax: €0.30 per adult and per night. 6th Prize in the departmental Gîtes flowery 2013.
Alain vi accoglierà in questa casa-"l'homestead-" strutturate nel 1993 nella casa dei suoi nonni. Esso è stato completamente ristrutturato nel 2008 in uno spirito di cocooning e si trova su un giardino di 1000 mq. Si tratta di un edificio di costruzione tradizionale, tipicamente fiamminga, con le sue piastrelle scure e mattoni cotti in loco nel 1922. È situato nella campagna bailleuloise nel sito classificato delle colline delle Fiandre. Offre il vantaggio di essere tranquillo in campagna pur essendo molto accessibile (entrata dell'autostrada A25, a 3 chilometri), stazioni ferroviarie e strada per 2 km, negozi a 500 metri, diversi supermercati a Bailleul. È situato nella campagna bailleuloise. Gode di un ambiente immediato di alta qualità e una posizione geografica che consente numerose escursioni il giorno (Lille, Londra, Bruges, Bergues, spiagge sabbiose, Bruxelles, ecc).
Casa indipendente con 2 cottage. 1 ° cottage: 75 m ². Piano terra: soggiorno, Sala da pranzo, camino, cucina. Bagno con doccia, wc. 2 camere al piano: (1 letto 140), (3 posti letto 90). Lavatrice, forno a microonde. Telefono cellulare. Bambino di cottage. Pellet per il Congo e l'elettricità al piano superiore, spese non incluse. Supplemento animali €25 / soggiorno. Peschiere comune 1.000 m ². Cortile, terrazza 30 m ². Mobili da giardino, portico. Scivolo, parco giochi per bambini... Prodotti dell'azienda, fabbrica di birra artigianale nelle vicinanze. Tutti i negozi a 500 metri, farmacia, medici, stazione, autostrada accedere a 2 km. Belgio 1 km, Lille 25 km. Mare 40 km. Bruges 75 km. Bethune 33 km, 50 km, 80 km Arras lente. Costruito nel 1920, rinnovato nel 1993 e nel 2013. Tassa di soggiorno: €0,30 per adulto a notte. 6 ° premio nel Gîtes dipartimentale 2013 fiorito.
Alain vous accueillera dans ce gîte " La fermette " aménagé en 1993 dans la maison de ses grands-parents. Il a été totalement rénové en 2008 dans un esprit cocooning et se situe sur un terrain arboré de 1000 m². C'est un bâtiment de construction traditionnelle, typiquement flamande avec ses tuiles sombres et ses briques cuites sur place en 1922. Il se situe dans la campagne bailleuloise dans le site classé des Monts de Flandres. Il offre l'avantage d'être au calme à la campagne tout en étant très facilement accessible (entrée de l'autoroute A25 à 3 kilomètres), gares SNCF et routière à 2 kilomètres, tous commerces à 500 m, plusieurs supermarchés sur Bailleul. Il se trouve dans la campagne bailleuloise. Il jouit d'un environnement immédiat de grande qualité et d'une position géographique qui permet de nombreuses excursions sur la journée (Lille, Londres, Bruges, Bergues, les plages de sable fin, Bruxelles, etc).
Gîte de 75 m² mitoyen à l'habitation du propriétaire.
Rez-de-chaussée : Pièce de vir avec salle à manger et salon (cheminée à foyer ouvert et poêle à pellets). Cuisine (gazinière avec 4 feux). Salle d'eau (douche en 70x70), WC indépendant.
A l'étage : 2 chambre (1 lit 140), (2 lits 90).
Lave-linge, micro-ondes. Téléphone portable. Gîte bébé.
Poêle à pellets au rez-de-chaussée et électricité à l'étage, charges non comprises. Supplément animal 25€/séjour .
Terrain commun non clos 1 000 m². Cour, terrasse 30 m². Salon de jardin, Portique. Toboggan, jeux pour enfants ...
Produits fermiers, brasserie artisanale à proximité. Tous commerces à 500 mètres, pharmacie, médecins, gare, accès autoroute à 2 km. Belgique 1 km, Lille 25 km. Mer 40 km. Bruges 75 km. Béthune 33 km, Lens 50 km, Arras 80 km.