In a quiet environment, in a hamlet, 11 lodgings have been fitted out, 4km from Seclin station.
Restaurant in the street. Restaurants, doctor, pharmacist, bakery, florist, service station, pharmacy, sale of local and local products in the village (2 km).
Commercial area 7 km. Jardin Mozaïc Houplin-Ancoisne 12 km. Villeneuve d'Ascq (Pierre Mauroy stadium, Decathlon Arena). Lille-Lesquin airport 8 km. Villeneuve d'Ascq (Haute-Borne) 12 km. Lille 15km. Orchies 14 km. Lille University Hospital Center 14 km. Belgium 20 km. Douai 24 km. Lens 25 km (Louvre-Lens). Tournai (Belgium) 35 km. Spa town of Saint-Amand-Les-Eaux 45 km, Arras 45 km. Valenciennes 50 km. Brugge 88 km. Brussels 114 km. Paris 195 km. 3 km from the Paris-Lille motorway, Seclin exit.
Gite 70 m² adjoining another gite.
On the ground floor: living room with TV, a sofa and 2 armchairs.
Fitted kitchen with dining area (washing machine, dishwasher, microwave, oven, fridge-freezer). Independent WC.
Upstairs, a bedroom with a 140x200cm bed, a second bedroom with two 90x200cm beds or a 180x200cm bed.
Shower room 120x90cm, basin. Independent WC.
WIRELESS.
Private flowered terrace with garden furniture, aquatic basin with fish at the entrance to the property (not enclosed). Common barbecue. Shared secure courtyard with games for children.
Enclosed parking common to the gîtes secured by a motorized gate.
Well-being area with a view of the pastures (horses): sauna, spa, shower, relaxation lounge): €50/for 2 people for 2 hours, €30 per additional person.
All-inclusive accommodation heating, sheets, towels and departure cleaning.
Free arrival day except Sunday.
In een rustige omgeving, in een gehucht, zijn 11 verblijven ingericht, op 4 km van het station van Seclin.
Restaurant in de straat. Restaurants, dokter, apotheker, bakker, bloemist, tankstation, apotheek, verkoop van lokale en lokale producten in het dorp (2 km).
Winkelgebied 7 km. Jardin Mozaïc Houplin-Ancoisne 12 km. Villeneuve d'Ascq (Pierre Mauroy-stadion, Decathlon Arena). Luchthaven Lille-Lesquin 8 km. Villeneuve d'Ascq (Haute-Borne) 12 km. Rijsel 15km. Orchies 14 km. Universitair Ziekenhuis Lille 14 km. België 20 km. Douai 24 km. Lens 25 km (Louvre-Lens). Doornik (België) 35 km. Kuuroord Saint-Amand-Les-Eaux 45 km, Arras 45 km. Valenciennes 50 km. Brugge 88 km. Brussel 114 km. Parijs 195 km. 3 km van de snelweg Parijs-Lille, afrit Seclin.
Gite 70 m² grenzend aan een andere gite.
Op de begane grond: woonkamer met tv, een bank en 2 fauteuils.
Ingerichte keuken met eethoek (wasmachine, vaatwasser, magnetron, oven, koel-vriescombinatie). Onafhankelijk toilet.
Boven een slaapkamer met een bed van 140x200cm, een tweede slaapkamer met twee bedden van 90x200cm of een bed van 180x200cm.
Doucheruimte 120x90cm, wastafel. Onafhankelijk toilet.
DRAADLOZE.
Bloemrijk privéterras met tuinmeubelen, waterbassin met vissen bij de ingang van het terrein (niet omheind). Gemeenschappelijke barbecue. Gedeelde beveiligde binnenplaats met spelletjes voor kinderen.
Afgesloten parkeerplaats gemeenschappelijk voor de gîtes beveiligd door een gemotoriseerde poort.
Welzijnsruimte met zicht op de weilanden (paarden): sauna, spa, douche, ontspanningsruimte): € 50/voor 2 personen gedurende 2 uur, € 30 per extra persoon.
All-inclusive accommodatie verwarming, lakens, handdoeken en eindschoonmaak.
Vrije aankomstdag behalve zondag.
In einer ruhigen Umgebung, in einem Weiler, wurden 11 Unterkünfte eingerichtet, 4 km vom Bahnhof Seclin entfernt.
Restaurant auf der Straße. Restaurants, Arzt, Apotheker, Bäcker, Florist, Tankstelle, Apotheke, Verkauf von heimischen und heimischen Produkten im Ort (2 km).
Gewerbegebiet 7 km. Jardin Mozaïc Houplin-Ancoisne 12 km. Villeneuve d'Ascq (Pierre-Mauroy-Stadion, Decathlon Arena). Flughafen Lille-Lesquin 8 km. Villeneuve d'Ascq (Haute-Borne) 12 km. Lille 15 km. Orchideen 14 km. Zentrum des Universitätsklinikums Lille 14 km. Belgien 20 km. Douai 24 km. Lens 25 km (Louvre-Lens). Tournai (Belgien) 35 km. Kurort Saint-Amand-Les-Eaux 45 km, Arras 45 km. Valenciennes 50 km. Brügge 88 km. Brüssel 114 km. Paris 195 km. 3 km von der Autobahn Paris-Lille entfernt, Ausfahrt Seclin.
Gite 70 m², angrenzend an ein anderes Gite.
Im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit TV, Sofa und 2 Sesseln.
Einbauküche mit Essbereich (Waschmaschine, Geschirrspüler, Mikrowelle, Backofen, Kühl-Gefrierkombination). Unabhängiges WC.
Im Obergeschoss ein Schlafzimmer mit einem 140 x 200 cm großen Bett, ein zweites Schlafzimmer mit zwei 90 x 200 cm großen Betten oder einem 180 x 200 cm großen Bett.
Duschraum 120x90cm, Waschbecken. Unabhängiges WC.
KABELLOS.
Private Blumenterrasse mit Gartenmöbeln, Wasserbecken mit Fischen am Eingang des Grundstücks (nicht umzäunt). Gemeinsamer Grill. Gemeinsamer sicherer Innenhof mit Spielen für Kinder.
Geschlossener, den Gîtes gemeinsamer Parkplatz, der durch ein motorisiertes Tor gesichert ist.
Wohlfühlbereich mit Blick auf die Weiden (Pferde): Sauna, Spa, Dusche, Ruhelounge): 50 €/für 2 Personen für 2 Stunden, 30 € für jede weitere Person.
All-inclusive-Heizung, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung.
Freier Anreisetag außer Sonntag.
En un entorno tranquilo, en una aldea, se han habilitado 11 alojamientos, a 4 km de la estación de Seclin.
Restaurante en la calle. Restaurantes, médico, farmacéutico, panadería, floristería, estación de servicio, farmacia, venta de productos locales y locales en el pueblo (2 km).
Zona comercial 7 km. Jardín Mozaïc Houplin-Ancoisne 12 km. Villeneuve d'Ascq (Estadio Pierre Mauroy, Decathlon Arena). Aeropuerto de Lille-Lesquin a 8 km. Villeneuve d'Ascq (Alto Borne) 12 km. Lila 15km. Orquídeas 14 km. Centro Hospitalario Universitario de Lille 14 km. Bélgica 20 km. Douai 24 km. Lente 25 km (Louvre-Lens). Tournai (Bélgica) 35 km. Balneario de Saint-Amand-Les-Eaux 45 km, Arras 45 km. Valenciennes 50 km. Brujas 88 km. Bruselas 114 km. París 195 km. A 3 km de la autopista París-Lille, salida Seclin.
Casa rural de 70 m² contigua a otra casa rural.
En la planta baja: sala de estar con TV, un sofá y 2 sillones.
Cocina amueblada con zona de comedor (lavadora, lavavajillas, microondas, horno, frigorífico-congelador). WC independiente.
Arriba, un dormitorio con una cama de 140x200cm, un segundo dormitorio con dos camas de 90x200cm o una cama de 180x200cm.
Ducha 120x90cm, lavabo. WC independiente.
INALÁMBRICO.
Terraza privada florecida con mobiliario de jardín, estanque acuático con peces a la entrada de la propiedad (no cerrado). Barbacoa común. Patio seguro compartido con juegos para niños.
Estacionamiento cerrado común a las casas rurales asegurado por una puerta motorizada.
Zona de bienestar con vistas a los pastos (caballos): sauna, spa, ducha, sala de relajación): 50 €/para 2 personas durante 2 horas, 30 € por persona adicional.
Alojamiento con todo incluido calefacción, sábanas, toallas y limpieza de salida.
Día de llegada libre excepto domingo.
Num ambiente tranquilo, numa aldeia, foram apetrechados 11 alojamentos, a 4km da estação de Seclin.
Restaurante na rua. Restaurantes, médico, farmacêutico, padaria, florista, posto de gasolina, farmácia, venda de produtos locais e locais na aldeia (2 km).
Área comercial 7 km. Jardin Mozaïc Houplin-Ancoisne 12 km. Villeneuve d'Ascq (estádio Pierre Mauroy, Decathlon Arena). Aeroporto Lille-Lesquin 8 km. Villeneuve d'Ascq (Haute-Borne) 12 km. Lille 15km. Orquídeas 14 km. Centro Hospitalar Universitário de Lille 14 km. Bélgica 20 km. Douai 24 km. Lens 25 km (Louvre-Lens). Tournai (Bélgica) 35 km. Cidade termal de Saint-Amand-Les-Eaux 45 km, Arras 45 km. Valenciennes 50 km. Bruges 88 km. Bruxelas 114 km. Paris 195 km. A 3 km da autoestrada Paris-Lille, saída Seclin.
Casa rural 70 m² contígua a outra casa rural.
No térreo: sala com TV, sofá e 2 poltronas.
Cozinha equipada com zona de refeições (máquina de lavar roupa, máquina de lavar loiça, micro-ondas, forno, frigorífico com congelador). WC independente.
No andar de cima, um quarto com cama de 140x200cm, um segundo quarto com duas camas de 90x200cm ou uma cama de 180x200cm.
Casa de banho 120x90cm, lavatório. WC independente.
SEM FIO.
Terraço privativo florido com móveis de jardim, tanque aquático com peixes na entrada da propriedade (não fechado). Churrasqueira comum. Pátio seguro compartilhado com jogos para crianças.
Estacionamento fechado comum às casas protegidas por portão motorizado.
Zona de bem-estar com vista para as pastagens (cavalos): sauna, spa, duche, sala de relaxamento): 50€/para 2 pessoas durante 2 horas, 30€ por pessoa adicional.
Aquecimento do alojamento com tudo incluído, lençóis, toalhas e limpeza de partida.
Dia de chegada livre, exceto domingo.
In a quiet environment, in a hamlet, 11 lodgings have been fitted out, 4km from Seclin station.
Restaurant in the street. Restaurants, doctor, pharmacist, bakery, florist, service station, pharmacy, sale of local and local products in the village (2 km).
Commercial area 7 km. Jardin Mozaïc Houplin-Ancoisne 12 km. Villeneuve d'Ascq (Pierre Mauroy stadium, Decathlon Arena). Lille-Lesquin airport 8 km. Villeneuve d'Ascq (Haute-Borne) 12 km. Lille 15km. Orchies 14 km. Lille University Hospital Center 14 km. Belgium 20 km. Douai 24 km. Lens 25 km (Louvre-Lens). Tournai (Belgium) 35 km. Spa town of Saint-Amand-Les-Eaux 45 km, Arras 45 km. Valenciennes 50 km. Brugge 88 km. Brussels 114 km. Paris 195 km. 3 km from the Paris-Lille motorway, Seclin exit.
Gite 70 m² adjoining another gite.
On the ground floor: living room with TV, a sofa and 2 armchairs.
Fitted kitchen with dining area (washing machine, dishwasher, microwave, oven, fridge-freezer). Independent WC.
Upstairs, a bedroom with a 140x200cm bed, a second bedroom with two 90x200cm beds or a 180x200cm bed.
Shower room 120x90cm, basin. Independent WC.
WIRELESS.
Private flowered terrace with garden furniture, aquatic basin with fish at the entrance to the property (not enclosed). Common barbecue. Shared secure courtyard with games for children.
Enclosed parking common to the gîtes secured by a motorized gate.
Well-being area with a view of the pastures (horses): sauna, spa, shower, relaxation lounge): €50/for 2 people for 2 hours, €30 per additional person.
All-inclusive accommodation heating, sheets, towels and departure cleaning.
Free arrival day except Sunday.
In un ambiente tranquillo, in una frazione, sono stati attrezzati 11 alloggi a 4 km dalla stazione di Seclin.
Ristorante in strada. Ristoranti, medico, farmacista, panetteria, fioraio, stazione di servizio, farmacia, vendita di prodotti locali e locali nel villaggio (2 km).
Zona commerciale 7 km. Jardin Mozaïc Houplin-Ancoisne 12 km. Villeneuve d'Ascq (stadio Pierre Mauroy, Decathlon Arena). Aeroporto di Lille-Lesquin 8 km. Villeneuve d'Ascq (Alto Borne) 12 km. Lilla 15 km. Orchie 14 km. Centro ospedaliero universitario di Lille 14 km. Belgio 20 km. Douaï 24 km. Lente 25 km (Louvre-Lente). Tournai (Belgio) 35 km. Città termale di Saint-Amand-Les-Eaux 45 km, Arras 45 km. Valencia 50 km. Brugge 88 km. Bruxelles 114 km. Parigi 195 km. A 3 km dall'autostrada Parigi-Lille, uscita Seclin.
Gite 70 m² adiacente ad un altro alloggio.
Al piano terra: soggiorno con TV, un divano e 2 poltrone.
Cucina attrezzata con zona pranzo (lavatrice, lavastoviglie, microonde, forno, frigo-congelatore). WC indipendente.
Al piano superiore, una camera con letto 140x200cm, una seconda camera con due letti 90x200cm o un letto 180x200cm.
Bagno con doccia 120x90 cm, lavabo. WC indipendente.
SENZA FILI.
Terrazza fiorita privata con mobili da giardino, vasca acquatica con pesci all'ingresso della proprietà (non recintata). Barbecue comune. Cortile condiviso sicuro con giochi per bambini.
Parcheggio recintato comune agli alloggi protetto da cancello motorizzato.
Area benessere con vista sui pascoli (cavalli): sauna, spa, doccia, sala relax: 50 €/per 2 persone per 2 ore, 30 € per persona in più.
Alloggio tutto compreso riscaldamento, lenzuola, asciugamani e pulizia finale.
Giorno di arrivo libero tranne la domenica.
Dans un environnement calme, dans un hameau, 11 gîtes ont été aménagés, à 4km de la gare de Seclin.
Restaurant dans la rue. Restaurants, médecin, pharmacien, boulangerie, fleuriste, station-service, pharmacie, vente de produits du terroir et locaux dans le village (à 2 km).
Zone commerciale 7 km. Jardin Mozaïc Houplin-Ancoisne 12 km. Villeneuve d'Ascq (stade Pierre Mauroy, Decathlon Aréna). Aéroport Lille-Lesquin 8 km. Villeneuve d'Ascq (la Haute-Borne) 12 km. Lille 15 km. Orchies 14 km. Centre Hospitalier Universitaire de Lille 14 km. Belgique 20 km. Douai 24 km. Lens 25 km (Louvre Lens). Tournai (Belgique) 35 km. Station thermale de Saint-Amand-Les-Eaux 45 km, Arras 45 km. Valenciennes 50 km. Bruges 88 km. Bruxelles 114 km. Paris 195 km. A 3 km de l'autoroute Paris-Lille, sortie Seclin.
Gîte 70 m² mitoyen à un autre gîte.
Au rez-de-chaussée : séjour avec TV, un canapé et 2 fauteuils.
Cuisine équipée avec espace repas (lave-linge, lave-vaisselle, micro-ondes, four, frigo-congélateur). WC indépendant.
A l'étage, une chambre avec un lit de 140x200cm, une seconde chambre avec deux lits de 90x200cm ou un lit double 180X200cm.
Salle d'eau douche 120x90cm, vasque. WC indépendant.
WIFI.
Terrasse privative fleurie avec salon de jardin, bassin aquatique avec poissons à l'entrée de la propriété (non clos). Barbecue commun. Cour commune sécurisée et aménagée avec jeux pour enfants.
Parking clos commun aux gîtes sécurisé par un portail motorisé.
Espace bien-être avec vue sur les pâtures (chevaux) : sauna, spa, douche, salon de détente) : 50€/pour 2 personnes pour 2h00, 30€ par personne supplémentaire.
Hébergement tout inclus chauffage, draps, linge de toilette et ménage de départ.
Jour d'arrivée libre sauf le dimanche.