You will find in the Valley of the sensible, a promise of rest in a bucolic setting close to major cities (Cambrai, Douai, Arras), in a cottage all new, where beauty is combined to the practice. Real green setting, this little piece of the North offers a sporty stay or according to your expectations. You will discover very varied activities (hiking, walking and cycling, fishing, water activities...) that bring together young and old. No one can stay in our region without going to the encounter of the protective giants of the northern cities that will make you live high carnival parades in color or taste the gastronomic specialties such as garlic smoked of Arleux, the giant of Douai shield or the famous nonsense of Cambrai. Guests without a car (will look and drive the guests to the nearest station).
Arrival day Saturday or Monday. Cottage independent (104 m²) renovated in 2010, at 30 meters from the House of the owners. Easy access to the channel of the Sensée (fishing). Ground floor: kitchen, living, bathroom (bath, shower 100 x 100), wc, storeroom. 3 bedrooms upstairs. : (1 bed 140), (2 beds 90), (1 bed 90, Cot), toilet. Possibility extra rollaway bed 90/190. Washing machine, dishwasher, fridge-freezer., microwave, flat screen TV, TNT, DVD, Hifi, mobile phone access, internet. Electric heating, utilities included. Private garden 80 m² closed and common garden of 1200 m², terrace 15 m², garden furniture, Barbecue, garden with private parking. Possibility of package household. Sheets provided. Pharmacy, doctor at 1 km. Base recreation Aubigny - au-Bac to 1 km, Lewarde 10 km, Cambrai 12 km, Douai 15 km. Orchies 31 km. Arras 35 km. (Louvre Lens) lens, Valenciennes 40 km. St Amand-les-waters 46 km. Lille 50 km.
U vindt in de vallei van de verstandige, een belofte van rust in een bucolische omgeving dicht bij de grote steden (Cambrai, Douai, Arras), in een gloednieuwe, huisje waar schoonheid gecombineerd met de praktijk. Echte groene omgeving, dit stukje van het noorden biedt een sportief verblijf of volgens uw verwachtingen. Hier zul je zeer gevarieerde activiteiten (wandelen, wandelen en fietsen, vissen, water activiteiten...) die bijeenbrengen van jong en oud. Niemand kan zonder het gaan naar de ontmoeting van de beschermende reuzen van de noordelijke steden waardoor je je leven hoge carnaval optochten in kleur of smaak die de gastronomische specialiteiten zoals knoflook van Arleux gerookt, de reus van Douai schild of de beroemde onzin van Kamerijk blijven in onze regio. Gasten zonder een auto (zal kijken en rijden de gasten naar het dichtstbijzijnde station).
De dag van aankomst zaterdag of maandag. Vakantiehuis onafhankelijke (104 m²) gerenoveerd in 2010, op 30 meter van het huis van de eigenaars. Gemakkelijke toegang tot het kanaal van de Sensée (vissen). Begane grond: keuken, living, badkamer (bad, douche 100 x 100), toilet, berging. 3 slaapkamers boven. : (1-pers. bed 140), (2 bedden 90) (1-pers. bed 90, kinderbed), WC. Mogelijkheid om extra bijgeplaatst bed 90/190. Wasmachine, vaatwasser, koelkast-vriezer, magnetron, flatscreen TV, TNT, DVD, Hifi, mobiele telefoontoegang, internet. Elektrische verwarming, hulpprogramma's opgenomen. Privé-tuin 80 m² gesloten en gemeenschappelijke tuin van 1200 m², Terras van 15 m², tuin meubelen, Barbecue, tuin met parkeergelegenheid. Mogelijkheid van pakket huishouden. Lakens voorzien. Apotheek, dokter op 1 km. Basis Recreatie Aubigny - au-Bac Cambrai 12 km, Douai, 1 km, Lewarde 10 km 15 km. Orchies 31 km. Arras 35 km. (Louvre Lens) lens, Valenciennes 40 km. 46 km van Saint-Amand-les-wateren. Lille 50
Sie finden im Tal des sinnlichen, ein Versprechen Erholung in einer idyllischen Umgebung in der Nähe von Großstädten (Cambrai, Douai, Arras), in einer Hütte ganz neu, wo Schönheit wird, um die Praxis kombiniert. Echte grüne Einstellung, dieses kleine Stück des Nordens bietet einen sportlichen Aufenthalt oder nach Ihren Vorstellungen. Entdecken Sie sehr abwechslungsreiche Aktivitäten (Wandern, spazieren und Radfahren, Angeln, Wassersport...), die jung und Alt zusammenführen. Niemand kann in unserer Region bleiben, ohne Umweg zur Begegnung der schützenden Riesen der nördlichen Städte, aus denen Sie Leben hoch Karnevalsumzüge in Farbe oder Geschmack die gastronomischen Spezialitäten wie Knoblauch von Arleux geraucht werden, der Riese von Douai Schild oder den berühmten Unsinn von Cambrai. Gäste ohne Auto (Aussehen und fahren die Gäste zum nächstgelegenen Bahnhof).
Anreisetag Samstag oder Montag. Ferienhaus unabhängig (104 m ²) im Jahr 2010 auf 30 Meter vom Haus der Besitzer renoviert. Einfacher Zugriff auf den Kanal des Sensée (Angeln). Erdgeschoss: Küche, Wohnzimmer, Badezimmer (Badewanne, Dusche 100 x 100), wc, Abstellraum. 3 Schlafzimmer im Obergeschoss. : (1 Bett 140), (2 Betten 90), (1 Bett 90, Kinderbett), WC. Möglichkeit extra Zustellbett 90/190. Waschmaschine, Geschirrspüler, Kühlschrank-Gefrierfach, Mikrowelle, Fernseher mit Flachbildschirm, TNT, DVD, Hifi, Handy-Zugang, Internet. Elektrische Heizung, Nebenkosten inklusive. Privater Garten 80 m ² geschlossene und gemeinsamen Garten von 1200 m ², 15 m ² Terrasse, Garten-Möbel, Grill, Garten mit eigenem Parkplatz. Möglichkeit der Paket-Haushalt. Bettwäsche zur Verfügung gestellt. Apotheke, Arzt 1 km. Basis der Erholung Aubigny - au-Bac Lewarde 10 km, 1 km, Cambrai 12 km, Douai 15 km. Orchies 31 km. Arras 35 km. (Louvre Lens) Objektiv, Valenciennes 40 km. St. Amand-Les-Waters 46 km. Lille
Usted se encuentra en el valle de lo sensible, una promesa de descanso en un entorno bucólico cerca de grandes ciudades (Cambrai, Douai, Arras), en una casa nueva, donde se combina la belleza a la práctica. Entorno real verde, este pequeño pedazo del norte ofrece una estancia deportiva o de acuerdo con sus expectativas. Usted descubrirá muy variadas actividades (senderismo, caminata y ciclismo, pesca, actividades acuáticas...) que reúne a jóvenes y viejos. Nadie puede permanecer en nuestra región sin tener que ir al encuentro de los gigantes protectores de las ciudades del norte que te hará vivir desfiles de carnaval alta en color o degustar que las especialidades gastronómicas como el ajo ahumadas de Arleux, el gigante del escudo de Douai o la famosa tontería de Cambrai. Los huéspedes sin coche (ver y conducir a los huéspedes a la estación más cercana).
Alojamiento independiente (104 m²) renovado en 2010, a 30 metros de la casa de los propietarios. Facilidad de acceso al canal de la Sensée (pesca). Planta baja: cocina, sala de estar, cuarto de baño (bañera, ducha italiana 100x100), WC, bodega. 3 habitaciones en el primer piso: (1 cama 140), (2 camas 90), (1 cama 90, cama para bebé), cuarto de baño. Lavadora, lavavajillas, frigorífico-congelador, microondas, TV pantalla plana, TDT, DVD, Hifi, teléfono móvil a disposición, internet. Calefacción eléctrica, gastos incluidos. Jardín privado y cercado de 80 m², terraza de 15 m², salón de jardín, barbacoa, terreno cercado con parking privado. Posibilidad de servicio de limpieza. Alquiler de sábanas. Farmacia, médico a 1 km. Zona de ocio de Aubigny-Au-Bac a 1 km, Lewarde a 10 km, Cambrai a 12 km, Douai a 15 km. Orchies a 31 km. Arras a 35 km. Lens (Louvre Lens), Valenciennes a 40 km. St Amand-les-Eaux a 46 km. Lille a 50 km.
You will find in the Valley of the sensible, a promise of rest in a bucolic setting close to major cities (Cambrai, Douai, Arras), in a cottage all new, where beauty is combined to the practice. Real green setting, this little piece of the North offers a sporty stay or according to your expectations. You will discover very varied activities (hiking, walking and cycling, fishing, water activities...) that bring together young and old. No one can stay in our region without going to the encounter of the protective giants of the northern cities that will make you live high carnival parades in color or taste the gastronomic specialties such as garlic smoked of Arleux, the giant of Douai shield or the famous nonsense of Cambrai. Guests without a car (will look and drive the guests to the nearest station).
Arrival day Saturday or Monday. Cottage independent (104 m²) renovated in 2010, at 30 meters from the House of the owners. Easy access to the channel of the Sensée (fishing). Ground floor: kitchen, living, bathroom (bath, shower 100 x 100), wc, storeroom. 3 bedrooms upstairs. : (1 bed 140), (2 beds 90), (1 bed 90, Cot), toilet. Possibility extra rollaway bed 90/190. Washing machine, dishwasher, fridge-freezer., microwave, flat screen TV, TNT, DVD, Hifi, mobile phone access, internet. Electric heating, utilities included. Private garden 80 m² closed and common garden of 1200 m², terrace 15 m², garden furniture, Barbecue, garden with private parking. Possibility of package household. Sheets provided. Pharmacy, doctor at 1 km. Base recreation Aubigny - au-Bac to 1 km, Lewarde 10 km, Cambrai 12 km, Douai 15 km. Orchies 31 km. Arras 35 km. (Louvre Lens) lens, Valenciennes 40 km. St Amand-les-waters 46 km. Lille 50 km.
Você vai encontrar no vale do sensível, uma promessa de descanso num cenário bucólico perto de grandes cidades (Cambrai, Douai, Arras), em uma casa de campo nova, onde a beleza é combinada à prática. Cenário verde real, este pedacinho do Norte oferece uma estadia desportiva ou de acordo com suas expectativas. Você vai descobrir muito variadas atividades (caminhadas, caminhadas e ciclismo, pesca, actividades aquáticas...) que reúnem jovens e velhos. Ninguém pode ficar em nossa região, sem ir ao encontro de gigantes protetoras das cidades do Norte que vão fazer você viver alta carnavalescos em cor ou experimente que as especialidades gastronómicas como alho defumadas de Arleux, o gigante do escudo de Douai ou o famoso absurdo de Cambrai. Convidados sem carro (olhará e levar os convidados até a estação mais próxima).
Dia de chegada sábado ou segunda-feira. Chalé independente (104 m ²) renovado em 2010, a 30 metros da casa dos proprietários. Fácil acesso para o canal do Sensée (pesca). Piso térreo: cozinha, vida, casa de banho (banheira, chuveiro, 100 x 100), wc, despensa. 3 quartos no andar de cima. : (1 cama 140), (2 camas de 90), (1 cama 90, berço), WC. Possibilidade extra divã 90/190. Máquina de lavar roupa, máquina de lavar louça, frigorífico-congelador, microondas, TV de tela plana, DVD, TNT, Hi-Fi, acesso ao telefone móvel, internet. Aquecimento elétrico, utilitários incluídos. Jardim privado 80 m ² jardim fechada e comum de 1200 m ², 15 m ² de terraço, mobília, churrasqueira, jardim com parque de estacionamento privado no jardim. Possibilidade do agregado familiar do pacote. Lençóis fornecidos. Farmácia, médico, a 1 km. Base recreação Aubigny - au-Bac, a 1 km, km 10 Lewarde, Cambrai 12 km, Douai 15 km. Orchies 31 km. Arras 35 km. Lente (lente do louvre), Valenciennes 40 km. 46 km de St Amand
You will find in the Valley of the sensible, a promise of rest in a bucolic setting close to major cities (Cambrai, Douai, Arras), in a cottage all new, where beauty is combined to the practice. Real green setting, this little piece of the North offers a sporty stay or according to your expectations. You will discover very varied activities (hiking, walking and cycling, fishing, water activities...) that bring together young and old. No one can stay in our region without going to the encounter of the protective giants of the northern cities that will make you live high carnival parades in color or taste the gastronomic specialties such as garlic smoked of Arleux, the giant of Douai shield or the famous nonsense of Cambrai. Guests without a car (will look and drive the guests to the nearest station).
Arrival day Saturday or Monday. Cottage independent (104 m²) renovated in 2010, at 30 meters from the House of the owners. Easy access to the channel of the Sensée (fishing). Ground floor: kitchen, living, bathroom (bath, shower 100 x 100), wc, storeroom. 3 bedrooms upstairs. : (1 bed 140), (2 beds 90), (1 bed 90, Cot), toilet. Possibility extra rollaway bed 90/190. Washing machine, dishwasher, fridge-freezer., microwave, flat screen TV, TNT, DVD, Hifi, mobile phone access, internet. Electric heating, utilities included. Private garden 80 m² closed and common garden of 1200 m², terrace 15 m², garden furniture, Barbecue, garden with private parking. Possibility of package household. Sheets provided. Pharmacy, doctor at 1 km. Base recreation Aubigny - au-Bac to 1 km, Lewarde 10 km, Cambrai 12 km, Douai 15 km. Orchies 31 km. Arras 35 km. (Louvre Lens) lens, Valenciennes 40 km. St Amand-les-waters 46 km. Lille 50 km.
Si trova nella valle del sensibile, una promessa di riposo in un ambiente bucolico vicino alle grandi città (Cambrai, Douai, Arras), in un cottage tutto nuovo, dove la bellezza si unisce alla pratica. Ambiente reale verde, questo piccolo pezzo del Nord offre un soggiorno sportivo o secondo le vostre aspettative. Scoprirete molto vario di attività (escursioni, passeggiate ed escursioni in bicicletta, pesca, attività acquatiche...) che mettono insieme grandi e piccini. Nessuno può rimanere nella nostra regione senza andare all'incontro di giganti protettivi delle città del Nord che vi farà vivere le sfilate di Carnevale alto in colore o gustare che le specialità gastronomiche come aglio affumicata di Arleux, il gigante dello scudo di Douai o il famoso nonsense di Cambrai. Gli ospiti senza auto (aspetto e guidare gli ospiti alla stazione più vicina).
Giorno di arrivo sabato o lunedì. Cottage indipendente (104m ²) ristrutturato nel 2010, a 30 metri dalla casa dei proprietari. Facile accesso al canale della Sensée (pesca). Piano terra: cucina, soggiorno, bagno (vasca, doccia 100 x 100), wc, ripostiglio. 3 camere da letto al piano superiore. : (1 letto 140), (2 letti 90), (1 letto 90, culla), WC. Possibilità di letto pieghevole aggiuntivo 90/190. Lavatrice, lavastoviglie, frigo-congelatore, forno a microonde, TV a schermo piatto, TNT, DVD, Hifi, accesso con telefono cellulare, internet. Riscaldamento elettrico, utenze incluse. Giardino privato giardino 80 m ² chiuso e comune di 1200 m ², terrazza di 15 m ², giardino mobili, Barbecue, giardino con parcheggio privato. Possibilità della famiglia del pacchetto. Lenzuola fornite. Farmacia, medico a 1 km. Base ricreazione Aubigny - au-Bac a 1 km, Lewarde 10 km, Cambrai 12 km, Douai 15 km. Orchies 31 km. Arras 35 km. Lente (louvre Lens), Valenciennes 40 km. Saint-Amand-les-acque 46 km. Lille
Vous trouverez dans la vallée de la Sensée, une promesse de repos dans un décor bucolique à deux pas des grandes villes (Cambrai, Douai, Arras), dans un gîte, où le beau se conjugue au pratique. Véritable écrin de verdure, ce petit morceau du Nord vous offre un séjour sportif ou reposant selon vos attentes.
Vous y découvrirez des activités très variées (randonnées pédestres et cyclo, pêche, activités nautiques...) qui réunissent petits et grands. Nul ne peut séjourner dans notre région sans aller à la rencontre des géants protecteurs des villes du Nord qui vous feront vivre des défilés carnavalesques hauts en couleur ou sans goûter aux spécialités gastronomiques comme l'ail fumé d'Arleux, le bouclier de Géant de Douai ou encore les fameuses Bêtises de Cambrai. Accueil des hôtes sans voiture (chercher et reconduire les hôtes à la gare la plus proche).
Cambrai 12 km, Douai 15 km. Orchies 31 km. Arras 35 km. Lens (Louvre Lens), Valenciennes 40 km. St Amand-les-Eaux 46 km. Lille 50 km
Jour d'arrivée le samedi ou lundi (location à la semaine).
Gîte indépendant (104 m²) à 30 mètres de la maison des propriétaires. Accès au canal de la Sensée (pêche) à 100 mètres.
Rez-de-chaussée : cuisine, séjour, salle de bains (baignoire, douche italienne 100x100), WC, cellier.
3 chambres à l'étage : (1 lit 140x190), (2 lits 90x190), (1 lit 90x190, lit bébé), cabinet de toilette. Possibilité lit supplémentaire d'appoint 90/190.
Lave-linge, lave-vaisselle, frigo-congélateur, micro-ondes, TV 80 cm, TNT, DVD, Hifi, téléphone portable, wifi gratuit. Chauffage électrique, charges comprises. Jardin privé 80 m² clos et jardin commun de 1200m², terrasse 15m², salon de jardin, 2 chaises longues, barbecue, terrain clos, parking privé, abri vélos. Possibilité de forfait ménage. Draps fournis.
Deux prises électriques de 16 ampères sous carport qui peuvent être proposées aux véhicules hybrides rechargeables (coût à régler au propriétaire).
