Gîte Les gîtes de la chapelle blanche - Le Petit

Located in the village of Anor in the Avesnois Regional Natural Park, come and discover this charming gîte for 2 people where you can enjoy the serenity of the countryside in a village on the border with Belgium.
Hiking and cycling enthusiasts will be able to have fun on the nearby Eurovéloroute 3 La Scandibérique and the network of Avesnois junction points.

Nature and culture harmonize to satisfy everyone's tastes: the Fourmies ecomuseum traces the industrial past of Avesnois, the Liessies Abbey Departmental Park is a theater of greenery over 44 ha (orchards, meadows, woods ...).
Vary the pleasures by going to the tourist resort of Val Joly for a sailing, paddle or canoe kayak course... and more!
Eco-museums in the Fourmies region 5 km. Val Joly tourist resort 14 km, Belgium 14 km, Hirson 16 km, Maubeuge 33 km, Guise 35 km, Saint Quentin 63 km. Lille Lesquin Airport 90 km away. Féron'Arts.

Single-storey gîte adjoining the owners' house.
Entrance to the equipped kitchen (oven, Senseo coffee maker, microwave, French press coffee maker, 4-burner induction hob, 126L table-top refrigerator with freezer, dining area with high table and stools.
The cottage does not have a washing machine or dishwasher.

A sleeping area separated from the living room by a semi-partitioned glass roof, with two 90x200cm single beds, which can be combined into a 180x200cm double bed. 100cm TV.
Independent bathroom, with shower 1.50x090m and WC. Reversible climate control. WIFI (fiber).

Private parking in front of the gîte for one vehicle, no private outdoor space.

All-inclusive accommodation (energy charges, sheets, towels and end-of-stay cleaning).
Shops 2.5km away.

Gelegen in het dorp Anor in het Regionaal Natuurpark van de Avesnois, kom en ontdek deze charmante gîte voor 2 personen waar u kunt genieten van de rust van het platteland in een dorp op de grens met België.
Wandel- en fietsliefhebbers kunnen zich vermaken op de nabijgelegen Eurovéloroute 3 La Scandibérique en het netwerk van knooppunten van Avesnois.

Natuur en cultuur harmoniëren om ieders smaak te bevredigen: het Fourmies ecomuseum traceert het industriële verleden van Avesnois, het departementale park van de abdij van Liessies is een groen theater van meer dan 44 ha (boomgaarden, weiden, bossen ...).
Varieer de geneugten door naar het toeristische resort Val Joly te gaan voor een zeil-, peddel- of kano-kajakcursus... en meer!
Ecomusea in de regio Fourmies 5 km. Toeristische plaats Val Joly 14 km, België 14 km, Hirson 16 km, Maubeuge 33 km, Guise 35 km, Saint Quentin 63 km. Luchthaven Lille Lesquin op 90 km afstand. Féron'Arts.

Gîte met één verdieping, grenzend aan het huis van de eigenaren.
Toegang tot de ingerichte keuken (oven, Senseo koffiezetapparaat, magnetron, frans koffiezetapparaat, 4-pits inductiekookplaat, 126L tafelmodel koelkast met vriesvak, eethoek met hoge tafel en krukken.
Het huisje beschikt niet over een wasmachine of vaatwasser.

Een slaapgedeelte gescheiden van de woonkamer door een gedeeltelijk glazen dak met scheidingswand, met twee eenpersoonsbedden van 90x200 cm, die kunnen worden gecombineerd tot een tweepersoonsbed van 180x200 cm. 100 cm televisie.
Onafhankelijke badkamer, met douche 1,50x090m en toilet. Omkeerbare klimaatbeheersing. WIFI (glasvezel).

Privé parkeerplaats voor de gîte voor één voertuig, geen privé buitenruimte.

All-inclusive accommodatie (energiekosten, lakens, handdoeken en eindschoonmaak).
Winkels op 2,5 km afstand.

Entdecken Sie dieses charmante Ferienhaus für 2 Personen im Dorf Anor im regionalen Naturpark Avesnois, in dem Sie die Ruhe der Landschaft in einem Dorf an der Grenze zu Belgien genießen können.
Wander- und Radsportbegeisterte können sich auf der nahe gelegenen Eurovéloroute 3 La Scandibérique und dem Netz der Knotenpunkte in Avesnois vergnügen.

Natur und Kultur harmonieren, um jeden Geschmack zu befriedigen: Das Ökomuseum Fourmies zeichnet die industrielle Vergangenheit von Avesnois nach, der Departementspark der Abtei Liessies ist ein grünes Theater auf 44 Hektar (Obstgärten, Wiesen, Wälder ...).
Abwechseln können Sie Ihr Vergnügen, indem Sie im Ferienort Val Joly einen Segel-, Paddel- oder Kanu-Kajak-Kurs besuchen ... und mehr!
Ökomuseen in der Region Fourmies 5 km. Ferienort Val Joly 14 km, Belgien 14 km, Hirson 16 km, Maubeuge 33 km, Guise 35 km, Saint Quentin 63 km. Flughafen Lille Lesquin 90 km entfernt. Féron'Arts.

Einstöckiges Ferienhaus, das an das Haus der Eigentümer angrenzt.
Eingang zur ausgestatteten Küche (Backofen, Senseo-Kaffeemaschine, Mikrowelle, French-Press-Kaffeemaschine, 4-Flammen-Induktionskochfeld, 126-Liter-Tischkühlschrank mit Gefrierfach, Essbereich mit hohem Tisch und Hockern.
Das Ferienhaus verfügt weder über eine Waschmaschine noch über einen Geschirrspüler.

Ein vom Wohnzimmer durch ein halbgeteiltes Glasdach getrennter Schlafbereich mit zwei 90 x 200 cm großen Einzelbetten, die zu einem 180 x 200 cm großen Doppelbett kombiniert werden können. 100-cm-Fernseher.
Unabhängiges Badezimmer mit Dusche 1,50 x 090 m und WC. Reversible Klimatisierung. WIFI (Glasfaser).

Privater Parkplatz vor der Unterkunft für ein Fahrzeug, kein privater Außenbereich.

All-Inclusive-Unterkunft (Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung).
Einkaufsmöglichkeiten 2,5 km entfernt.

Situada en el pueblo de Anor, en el Parque Natural Regional de Avesnois, venga a descubrir esta encantadora casa rural para 2 personas donde podrá disfrutar de la serenidad del campo en un pueblo en la frontera con Bélgica.
Los amantes del senderismo y el ciclismo podrán divertirse en la cercana Eurovéloroute 3 La Scandibérique y en la red de cruces de Avesnois.

Naturaleza y cultura armonizan para satisfacer los gustos de todos: el ecomuseo de Fourmies recorre el pasado industrial de Avesnois, el parque departamental de la Abadía de Liessies es un teatro de verdor de 44 ha (huertos, prados, bosques...).
Varíe los placeres acudiendo a la localidad turística de Val Joly para realizar un curso de vela, remo o kayak en canoa... ¡y mucho más!
Ecomuseos en la región de Fourmies a 5 km. Estación turística de Val Joly a 14 km, Bélgica a 14 km, Hirson a 16 km, Maubeuge a 33 km, Guisa a 35 km, Saint Quentin a 63 km. El aeropuerto de Lille Lesquin está a 90 km. Féron'Arts.

Casa rural de una sola planta contigua a la casa de los propietarios.
Entrada a la cocina equipada (horno, cafetera Senseo, microondas, cafetera de prensa francesa, placa de inducción de 4 fuegos, frigorífico de sobremesa de 126L con congelador, zona de comedor con mesa alta y taburetes.
La cabaña no dispone de lavadora ni lavavajillas.

Zona de noche separada del salón por un techo de cristal semidividido, con dos camas individuales de 90x200 cm, que se pueden combinar para formar una cama de matrimonio de 180x200 cm. Televisor de 100cm.
Baño independiente, con ducha de 1,50x090m y WC. Climatizador reversible. WIFI (fibra).

Aparcamiento privado delante de la casa rural para un vehículo, sin espacio privado al aire libre.

Alojamiento con todo incluido (gastos de energía, sábanas, toallas y limpieza de final de estancia).
Tiendas a 2,5 km.

Situada na aldeia de Anor, no Parque Natural Regional de Avesnois, venha descobrir esta encantadora casa para 2 pessoas onde poderá desfrutar da serenidade do campo numa aldeia na fronteira com a Bélgica.
Os entusiastas de caminhadas e ciclismo poderão divertir-se na vizinha Eurovéloroute 3 La Scandibérique e na rede de pontos de junção de Avesnois.

Natureza e cultura harmonizam-se para satisfazer os gostos de todos: o ecomuseu Fourmies traça o passado industrial de Avesnois, o Parque Departamental da Abadia de Liessies é um teatro de vegetação com mais de 44 ha (pomares, prados, bosques...).
Varie os prazeres indo à estância turística de Val Joly para um curso de vela, remo ou canoagem... e muito mais!
Eco-museus na região de Fourmies 5 km. Estância turística Val Joly 14 km, Bélgica 14 km, Hirson 16 km, Maubeuge 33 km, Guise 35 km, Saint Quentin 63 km. O Aeroporto Lille Lesquin fica a 90 km. Féron'Arts.

Casa térrea contígua à casa dos proprietários.
Entrada para a cozinha equipada (forno, cafeteira Senseo, micro-ondas, cafeteira francesa, placa de indução 4 bocas, frigorífico de mesa 126L com congelador, zona de refeições com mesa alta e bancos.
A casa não possui máquina de lavar roupa ou lava-louças.

Área de dormir separada da sala por um teto de vidro semi-divisório, com duas camas de solteiro de 90x200cm, que podem ser combinadas em uma cama de casal de 180x200cm. Televisão de 100 cm.
Banheiro independente, com chuveiro 1,50x090m e WC. Controle climático reversível. WI-FI (fibra).

Estacionamento privado em frente à casa para um veículo, sem espaço exterior privado.

Alojamento com tudo incluído (taxas de energia, lençóis, toalhas e limpeza de final de estadia).
Lojas a 2,5 km de distância.

Located in the village of Anor in the Avesnois Regional Natural Park, come and discover this charming gîte for 2 people where you can enjoy the serenity of the countryside in a village on the border with Belgium.
Hiking and cycling enthusiasts will be able to have fun on the nearby Eurovéloroute 3 La Scandibérique and the network of Avesnois junction points.

Nature and culture harmonize to satisfy everyone's tastes: the Fourmies ecomuseum traces the industrial past of Avesnois, the Liessies Abbey Departmental Park is a theater of greenery over 44 ha (orchards, meadows, woods ...).
Vary the pleasures by going to the tourist resort of Val Joly for a sailing, paddle or canoe kayak course... and more!
Eco-museums in the Fourmies region 5 km. Val Joly tourist resort 14 km, Belgium 14 km, Hirson 16 km, Maubeuge 33 km, Guise 35 km, Saint Quentin 63 km. Lille Lesquin Airport 90 km away. Féron'Arts.

Single-storey gîte adjoining the owners' house.
Entrance to the equipped kitchen (oven, Senseo coffee maker, microwave, French press coffee maker, 4-burner induction hob, 126L table-top refrigerator with freezer, dining area with high table and stools.
The cottage does not have a washing machine or dishwasher.

A sleeping area separated from the living room by a semi-partitioned glass roof, with two 90x200cm single beds, which can be combined into a 180x200cm double bed. 100cm TV.
Independent bathroom, with shower 1.50x090m and WC. Reversible climate control. WIFI (fiber).

Private parking in front of the gîte for one vehicle, no private outdoor space.

All-inclusive accommodation (energy charges, sheets, towels and end-of-stay cleaning).
Shops 2.5km away.

Situato nel villaggio di Anor nel Parco Naturale Regionale dell'Avesnois, venite a scoprire questo affascinante gîte per 2 persone dove potrete godervi la serenità della campagna in un villaggio al confine con il Belgio.
Gli appassionati di escursionismo e ciclismo potranno divertirsi sulla vicina Eurovéloroute 3 La Scandibérique e sulla rete dei punti di giunzione dell'Avesnois.

Natura e cultura si armonizzano per soddisfare i gusti di tutti: l'ecomuseo Fourmies ripercorre il passato industriale dell'Avesnois, il parco dipartimentale dell'abbazia di Liessies è un teatro di verde di 44 ettari (frutteti, prati, boschi...).
Varia i piaceri recandoti nella località turistica di Val Joly per un corso di vela, paddle o canoa kayak... e molto altro ancora!
Ecomusei del Fourmies 5 km. Località turistica Val Joly 14 km, Belgio 14 km, Hirson 16 km, Maubeuge 33 km, Guise 35 km, Saint Quentin 63 km. Aeroporto di Lille Lesquin a 90 km. Féron'Arts.

Gîte ad un piano adiacente alla casa dei proprietari.
Ingresso sulla cucina attrezzata (forno, caffettiera Senseo, microonde, caffettiera French press, piano cottura a induzione 4 fuochi, frigorifero da tavolo 126 L con congelatore, zona pranzo con tavolo alto e sgabelli.
Il cottage non dispone di lavatrice né lavastoviglie.

Una zona notte separata dal soggiorno da una tettoia in vetro semi-divisoria, con due letti singoli da 90x200 cm, unibili in un letto matrimoniale da 180x200 cm. televisore da 100 cm.
Bagno indipendente, con doccia 1,50x090 me WC. Climatizzazione reversibile. Wi-Fi (fibra).

Parcheggio privato davanti all'alloggio per un veicolo, senza spazio esterno privato.

Sistemazione tutto compreso (spese energetiche, lenzuola, asciugamani e pulizia di fine soggiorno).
Negozi a 2,5 km.

Offrez-vous une parenthèse de calme et de déconnexion dans ce gîte cosy situé à Anor, charmant village niché au cœur du Parc Naturel Régional de l’Avesnois. Idéal pour un séjour en duo, ou en télétravail au vert, ce cocon allie authenticité, confort et sérénité.

Dès votre arrivée, vous apprécierez l’atmosphère chaleureuse et lumineuse du logement, pensé pour des séjours reposants en pleine nature. L’espace nuit, subtilement séparé par une élégante verrière semi-cloisonnée, apporte charme et intimité tout en conservant une belle sensation d’espace. Les deux lits simples permettent une configuration flexible selon vos besoins.

Le gîte constitue un point de départ idéal pour découvrir les paysages bocagers de l’Avesnois, les chemins de randonnée, les forêts environnantes et les villages typiques du Nord. À proximité, profitez également des activités de pleine nature, des produits du terroir et du riche patrimoine local.

Que vous soyez amateur de balades, cyclotouriste, amoureux de nature ou simplement à la recherche d’un séjour paisible loin du quotidien, le Gîte de la Chapelle Blanche vous promet une expérience authentique et ressourçante.

Les amateurs de randonnées pédestres et à vélo pourront s'en donner à cœur joie sur la proximité Eurovéloroute 3 La Scandibérique et le réseau de points noeuds avesnois.

Nature et culture s'harmonisent pour satisfaire les goûts de chacun :
- l'écomusée de Fourmies retrace le passé industriel de l'Avesnois à 5 km
- le Parc départemental de l'Abbaye de Liessies est un théâtre de verdure sur 44 ha (vergers, prairies, bois...).

Variez les plaisirs en vous rendant à la station touristique du Val Joly à 14 km pour un stage de voile, paddle ou canoé kayak ... et plus encore !
Belgique 14 km, Hirson 16 km, Maubeuge 33 km, Guise 35 km, Saint Quentin 63 km. Aéroport de Lille Lesquin à 90 km.

Gîte de plain-pied mitoyen à la maison des propriétaires.
Entrée sur la cuisine équipée (four, cafetière Senseo, micro-ondes, cafetière à piston, plaques 4 feux induction, réfrigérateur table-top 126L avec freezer, espace repas avec table haute et tabourets.
Le gîte ne dispose pas de lave-linge, ni de lave-vaisselle.

Un espace nuit séparé de la pièce de vie par une verrière semi-cloisonnée, avec deux lits simples 90x200cm, jumelables en un lit double 180x200cm. TV 100cm.
Salle d'eau indépendante, avec douche 1.50 m x 090 m et WC. Climatisation réversible. WIFI (fibre).

Stationnement privatif devant le gîte pour un véhicule, terrasse privative de 10m².

Gîte tout inclus (charges énergétiques, draps, linge de toilette et ménage de fin de séjour).
Commerces à 2.5km.