A coastline of fine sand, along which stretch dunes, small fishing ports, dykes-promenades and foreshores suitable for all sports. The shore, you explore it to recharge your batteries or to take advantage of its exceptional nautical playground.
The Dunkirk coast offers a wonderful playground! Sports or fun activities, which will delight children and parents. Outdoors or indoors, on land or in water and even on ice. This gite is located near Malo-les-Bains with its dyke lined with terraces, seafood restaurants and ice cream parlours. Malo-les-Bains beach is lined with dunes, the starting point for many hikes.
For cyclists, Dunkirk is crossed by Euro-Vélo 4 (La Vélomaritime).
Gravelines 27 km, Cassel 32 km, Calais 48 km, Ypres (Belgium) 49 km, Ostend (Belgium) 54 km, Cap Blanc Nez 59 km. Bruges (Belgium) 72 km, Lille 83 km.
Semi-detached gite of 90m², located near the shops.
Entrance into a hall, WC. Equipped kitchen (4 induction hobs, fridge with freezer, oven, dishwasher, pod coffee maker).
Bright dining room with direct access to the wooden terrace. Living room with sofa bed and 130cm flat screen TV, DVD player.
Upstairs, 3 bedrooms, 2 bedrooms overlooking the back of the house: 1 140X200cm bed, 1 160X200cm bed (hidden by manual roller shutters) and 1 bedroom at the front of the house with 2 90X200cm beds.
A small bathroom with corner shower cabin, heated towel rail and WC.
Finished basement with a laundry area (washing machine and dryer), possibility of parking the vehicle.
Second covered terrace, on the ground floor.
Enclosed adjoining garden, overlooked.
Sheets and towels for rent, 1 animal accepted maximum (10€/day).
Een kustlijn van fijn zand, waarlangs duinen, kleine vissershavens, dijken-promenades en vooroevers geschikt zijn voor alle sporten. De kust, je verkent het om je batterijen op te laden of om te profiteren van zijn uitzonderlijke nautische speeltuin.
De kust van Duinkerke biedt een prachtige speeltuin! Sportieve of leuke activiteiten, waar kinderen en ouders blij van worden. Buiten of binnen, op het land of in het water en zelfs op ijs. Deze gte ligt vlakbij Malo-les-Bains met zijn dijk omzoomd met terrassen, visrestaurants en ijssalons. Het strand van Malo-les-Bains is omzoomd met duinen, het startpunt voor vele wandelingen.
Voor fietsers wordt Duinkerken doorkruist door Euro-Vélo 4 (La Vélomaritime).
Gravelines 27 km, Cassel 32 km, Calais 48 km, Ieper (België) 49 km, Oostende (België) 54 km, Cap Blanc Nez 59 km. Brugge (België) 72 km, Rijsel 83 km.
Half vrijstaande gite van 90m², gelegen nabij de winkels.
Entree in een hal, toilet. Uitgeruste keuken (4 inductiekookplaten, koelkast met vriesvak, oven, vaatwasser, koffiezetapparaat).
Lichte eetkamer met directe toegang tot het houten terras. Woonkamer met slaapbank en 130cm flatscreen-tv, dvd-speler.
Boven, 3 slaapkamers, 2 slaapkamers met uitzicht op de achterkant van het huis: 1 bed van 140X200cm, 1 bed van 160X200cm (verborgen door handmatige rolluiken) en 1 slaapkamer aan de voorkant van het huis met 2 bedden van 90X200cm.
Een kleine badkamer met hoekdouchecabine, verwarmd handdoekenrek en toilet.
Afgewerkte kelder met een wasruimte (wasmachine en droger), mogelijkheid om het voertuig te parkeren.
Tweede overdekt terras, op de begane grond.
Omheinde aangrenzende tuin, over het hoofd gezien.
Lakens en handdoeken te huur, maximaal 1 dier toegestaan (10€/dag).
Eine Küste aus feinem Sand, entlang der sich Dünen, kleine Fischerhäfen, Deichpromenaden und für alle Sportarten geeignete Küstenstreifen erstrecken. Das Ufer erkunden Sie, um neue Energie zu tanken oder um seinen außergewöhnlichen nautischen Spielplatz zu nutzen.
Die Küste von Dünkirchen bietet einen wunderbaren Spielplatz! Sportliche oder unterhaltsame Aktivitäten, die Kinder und Eltern begeistern werden. Draußen oder drinnen, an Land oder im Wasser und sogar auf Eis. Diese Gîte liegt in der Nähe von Malo-les-Bains mit seinem Deich, der von Terrassen, Fischrestaurants und Eisdielen gesäumt ist. Der Strand von Malo-les-Bains ist von Dünen gesäumt und Ausgangspunkt für viele Wanderungen.
Für Radfahrer wird Dünkirchen von Euro-Vélo 4 (La Vélomaritime) durchquert.
Gravelines 27 km, Kassel 32 km, Calais 48 km, Ypern (Belgien) 49 km, Ostende (Belgien) 54 km, Cap Blanc Nez 59 km. Brügge (Belgien) 72 km, Lille 83 km.
Doppelhaushälfte von 90 m², in der Nähe der Geschäfte.
Eingang in eine Diele, WC. Ausgestattete Küche (4 Induktionskochfelder, Kühlschrank mit Gefrierfach, Backofen, Geschirrspüler, Kaffeepadmaschine).
Helles Esszimmer mit direktem Zugang zur Holzterrasse. Wohnzimmer mit Schlafcouch und 130 cm Flachbildfernseher, DVD-Player.
Obergeschoss, 3 Schlafzimmer, 2 Schlafzimmer mit Blick auf die Rückseite des Hauses: 1 Bett 140 x 200 cm, 1 Bett 160 x 200 cm (durch manuelle Rollläden verdeckt) und 1 Schlafzimmer auf der Vorderseite des Hauses mit 2 Betten 90 x 200 cm.
Ein kleines Badezimmer mit Eckduschkabine, beheiztem Handtuchhalter und WC.
Fertigkeller mit Waschküche (Waschmaschine und Trockner), Parkmöglichkeit für das Fahrzeug.
Zweite überdachte Terrasse im Erdgeschoss.
Eingezäunter angrenzender Garten, übersehen.
Bettwäsche und Handtücher zu mieten, maximal 1 Tier erlaubt (10€/Tag).
Un litoral de arena fina, por el que se extienden dunas, pequeños puertos pesqueros, diques-paseos y playas aptas para todos los deportes. La orilla, la exploras para recargar pilas o para aprovechar su excepcional parque náutico.
¡La costa de Dunkerque ofrece un maravilloso parque infantil! Actividades deportivas o lúdicas, que harán las delicias de niños y padres. Al aire libre o en interiores, en tierra o en el agua e incluso en el hielo. Esta casa rural se encuentra cerca de Malo-les-Bains con su dique bordeado de terrazas, restaurantes de mariscos y heladerías. La playa de Malo-les-Bains está bordeada de dunas, punto de partida de numerosas excursiones.
Para los ciclistas, Dunkerque es atravesado por Euro-Vélo 4 (La Vélomaritime).
Gravelines 27 km, Cassel 32 km, Calais 48 km, Ypres (Bélgica) 49 km, Ostende (Bélgica) 54 km, Cap Blanc Nez 59 km. Brujas (Bélgica) 72 km, Lille 83 km.
Casa rural adosada de 90m², situada cerca de los comercios.
Entrada a un vestíbulo, WC. Cocina equipada (4 placas de inducción, nevera con congelador, horno, lavavajillas, cafetera de cápsulas).
Salón comedor luminoso con acceso directo a la terraza de madera. Salón con sofá cama y TV de pantalla plana de 130 cm, reproductor de DVD.
Arriba, 3 dormitorios, 2 dormitorios con vistas a la parte trasera de la casa: 1 cama de 140X200 cm, 1 cama de 160X200 cm (oculta por persianas manuales) y 1 dormitorio en la parte delantera de la casa con 2 camas de 90X200 cm.
Un pequeño cuarto de baño con cabina de ducha de esquina, calentador de toallas y WC.
Sótano terminado con zona de lavadero (lavadora y secadora), posibilidad de aparcar el vehículo.
Segunda terraza cubierta, en planta baja.
Jardín contiguo cerrado, pasado por alto.
Alquiler de sábanas y toallas, se acepta máximo 1 animal (10€/día).
Uma orla de areia fina, ao longo da qual se estendem dunas, pequenos portos de pesca, diques-passeios e orlas propícias a todos os desportos. A costa, você a explora para recarregar as baterias ou para aproveitar seu excepcional playground náutico.
A costa de Dunquerque oferece um playground maravilhoso! Actividades desportivas ou divertidas, que farão as delícias das crianças e dos pais. Ao ar livre ou dentro de casa, em terra ou na água e até no gelo. Esta casa rural está localizada perto de Malo-les-Bains com seu dique ladeado por terraços, restaurantes de frutos do mar e sorveterias. A praia de Malo-les-Bains é ladeada por dunas, ponto de partida para muitas caminhadas.
Para os ciclistas, Dunquerque é atravessada pelo Euro-Vélo 4 (La Vélomaritime).
Gravelines 27 km, Cassel 32 km, Calais 48 km, Ypres (Bélgica) 49 km, Ostende (Bélgica) 54 km, Cap Blanc Nez 59 km. Bruges (Bélgica) 72 km, Lille 83 km.
Casa rural geminada de 90m², localizada perto das lojas.
Entrada em um hall, WC. Cozinha equipada (4 placas de indução, frigorífico com congelador, forno, máquina de lavar louça, máquina de café em cápsulas).
Sala de jantar brilhante com acesso direto ao terraço de madeira. Sala de estar com sofá-cama e TV tela plana de 130cm, DVD player.
No andar de cima, 3 quartos, 2 quartos com vista para os fundos da casa: 1 cama 140X200cm, 1 cama 160X200cm (escondida por persianas manuais) e 1 quarto na frente da casa com 2 camas 90X200cm.
Uma pequena casa de banho com cabine de duche de canto, toalheiro aquecido e WC.
Cave terminada com zona de lavandaria (máquina de lavar e secar roupa), possibilidade de estacionar a viatura.
Segundo terraço coberto, no piso térreo.
Jardim adjacente fechado, esquecido.
Aluguel de lençóis e toalhas, máximo de 1 animal (10€/dia).
A coastline of fine sand, along which stretch dunes, small fishing ports, dykes-promenades and foreshores suitable for all sports. The shore, you explore it to recharge your batteries or to take advantage of its exceptional nautical playground.
The Dunkirk coast offers a wonderful playground! Sports or fun activities, which will delight children and parents. Outdoors or indoors, on land or in water and even on ice. This gite is located near Malo-les-Bains with its dyke lined with terraces, seafood restaurants and ice cream parlours. Malo-les-Bains beach is lined with dunes, the starting point for many hikes.
For cyclists, Dunkirk is crossed by Euro-Vélo 4 (La Vélomaritime).
Gravelines 27 km, Cassel 32 km, Calais 48 km, Ypres (Belgium) 49 km, Ostend (Belgium) 54 km, Cap Blanc Nez 59 km. Bruges (Belgium) 72 km, Lille 83 km.
Semi-detached gite of 90m², located near the shops.
Entrance into a hall, WC. Equipped kitchen (4 induction hobs, fridge with freezer, oven, dishwasher, pod coffee maker).
Bright dining room with direct access to the wooden terrace. Living room with sofa bed and 130cm flat screen TV, DVD player.
Upstairs, 3 bedrooms, 2 bedrooms overlooking the back of the house: 1 140X200cm bed, 1 160X200cm bed (hidden by manual roller shutters) and 1 bedroom at the front of the house with 2 90X200cm beds.
A small bathroom with corner shower cabin, heated towel rail and WC.
Finished basement with a laundry area (washing machine and dryer), possibility of parking the vehicle.
Second covered terrace, on the ground floor.
Enclosed adjoining garden, overlooked.
Sheets and towels for rent, 1 animal accepted maximum (10€/day).
Un litorale di sabbia fine, lungo il quale si estendono dune, porticcioli di pesca, dighe-lungomare e litorali adatti a tutti gli sport. La riva, la esplori per ricaricare le batterie o per approfittare del suo eccezionale parco giochi nautico.
La costa di Dunkerque offre un meraviglioso parco giochi! Attività sportive o divertenti, che delizieranno bambini e genitori. All'aperto o al chiuso, a terra o in acqua e persino sul ghiaccio. Questo cottage si trova vicino a Malo-les Bains con la sua diga fiancheggiata da terrazze, ristoranti di pesce e gelaterie. La spiaggia di Malo-les-Bains è fiancheggiata da dune, punto di partenza di numerose escursioni.
Per i ciclisti, Dunkerque è attraversata dall'Euro-Vélo 4 (La Vélomaritime) e dalla competizione "4 Jours de Dunkerque".
Gravelines 27 km, Cassel 32 km, Calais 48 km, Ypres (Belgio) 49 km, Ostenda (Belgio) 54 km, Cap Blanc Nez 59 km. Bruges (Belgio) 72 km, Lilla 83 km.
Alloggio semi-indipendente di 90 m², situato su un viale trafficato vicino ai negozi, a 700 m dalla spiaggia di Terminus a Malo-les-Bains ea 1,1 km dalla spiaggia di Leffrinckoucke.
Ingresso in una sala, WC. Cucina attrezzata (4 fuochi a induzione, frigorifero con congelatore, forno, lavastoviglie, macchina da caffè a cialde).
Luminosa sala da pranzo con accesso diretto alla terrazza in legno. Soggiorno con divano letto e TV da 130 cm, lettore DVD.
Al piano superiore, 3 camere da letto, 2 camere con vista sul retro della casa: 1 letto 140X200cm, 1 letto 160X200cm (nascosto da tapparelle manuali) e 1 camera nella parte anteriore della casa con 2 letti 90X200cm.
Un piccolo bagno con cabina doccia ad angolo, scaldasalviette e WC.
Seminterrato rifinito con zona lavanderia (lavatrice e asciugatrice), possibilità di parcheggio del veicolo.
Secondo terrazzo coperto, al piano terra.
Giardino adiacente recintato, trascurato.
Un littoral de sable fin, le long duquel s'étirent des cordons dunaires, des petits ports de pêche, des digues-promenades et des estrans propices à tous les sports. Ce rivage de la Côte d'Opale, vous l'explorez pour vous ressourcer ou pour profiter de son exceptionnel terrain de jeux nautiques.
Le littoral dunkerquois offre un formidable terrain de jeux ! Des activités sportives et ludiques, qui raviront enfants et parents. En plein air ou en salle, sur terre ou dans l'eau et même sur la glace. Ce gîte est situé proche de Malo-les-Bains, sa digue bordée de terrasses, de restaurants de fruits de mer et de glaciers. La plage de Malo-les-Bains est bordée de dunes point de départ de nombreuses randonnées.
Pour les cyclotouristes, Dunkerque est traversé par l'Euro-Vélo 4 (La Vélomaritime) et la compétition "les 4 Jours de Dunkerque".
Gravelines 27 km, Cassel 32 km, Calais 48 km, Ypres (Belgique) 49 km, Ostende (Belgique) 54 km, Cap Blanc Nez 59 km. Bruges (Belgique) 72 km, Lille 83 km.
Gîte mitoyen de 90m², situé sur une avenue passante à proximité des commerces, à 700 m de la plage du Terminus de Malo-les-Bains et 1,1 km de la plage de Leffrinckoucke.
Entrée sur un hall, WC. Cuisine équipée (4 plaques induction, réfrigérateur avec congélateur, four, lave-vaisselle, cafetière à dosettes).
Salle à manger lumineuse avec un accès direct à la terrasse en bois. Salon avec canapé convertible et TV 130cm, lecteur DVD.
A l'étage, trois chambres: deux donnant sur l'arrière de la maison : un lit 140X200cm, un lit 160X200cm (occultation par des volets roulants manuels) et une chambre sur l'avant de la maison avec deux lits 90X200cm.
Une petite salle d'eau avec douche cabine en angle, sèche-serviettes et WC.
Sous-sol aménagé avec un coin buanderie (lave-linge et sèche-linge), possibilité de stationner le véhicule.
Seconde terrasse couverte, en rez-de jardin.
Jardin clos et mitoyen.
Draps et linge de toilette en location, un animal accepté au maximum (10€/jour).