In this 120m² terraced house, completely renovated in 2020, you will find all the comforts for a pleasant stay.
You will also have a large garage of about 80 m2 (2 cars easy).
Outside, courtyard of 40 m2 closed with terrace (barbecue and garden furniture available from spring).
Garage access from the courtyard.
Free baby equipment on request (cot, high chair, changing mat).
On site, less than 1 km away, aquatic complex, outdoor leisure center, bowling, laser game, karting, cinema. Commercial zone. Bus station (bus 300m - train 1km).
Cambrai at 16km (Cambrai Museum, Bêtise de Cambrai, the undergrounds ...), Le Cateau at 11km (Matisse Museum), Le Quesnoy at 28km (ramparts and fortifications), Vaucelles Abbey 24km, Lewarde, former mining town at 44 km, Lille 82km, Valenciennes 32km, Arras 56km, Lens 77km,
Free day of arrival.
1930 type house, brick typical of the North, renovated in 2020, located 200m from the city center of Caudry, in a quiet area. '
Terraced house of 120m² with a capacity of 6 beds.
Ground floor: Living room / fitted kitchen (flat screen TV 92cm ...), separate WC and cellar.
Floor 1: bedroom with a 140x190 bed, separate WC with hand basin, laundry room with washing machine. Large bathroom with double sink and bathtub (shower and bath screen).
Floor 2: Two bedrooms each with 2 single beds 90x190. Steep stairs with short steps!
Independent 2-car outdoor garage at the end of the courtyard of the gîte (passage is on the other side of the street)
72m² private fenced courtyard with terrace.
Charges included, central heating and gas water heater and electric radiator on the 2nd floor, sheets and linens provided, towels for hire.
Internet connection via optical fiber.
In dit rijtjeshuis van 120 m², volledig gerenoveerd in 2020, vindt u alle comfort voor een aangenaam verblijf.
Je hebt ook een grote garage van ongeveer 80 m2 (2 auto's gemakkelijk).
Buiten, binnenplaats van 40 m2 afgesloten met terras (barbecue en tuinmeubelen beschikbaar vanaf de lente).
Garage toegang vanaf de binnenplaats.
Gratis babyspullen op aanvraag (kinderbed, kinderstoel, aankleedkussen).
Ter plaatse, op 1 km afstand, watercomplex, openluchtrecreatiecentrum, bowlingbaan, lasergame, karting, bioscoop. Commerciële zone. Busstation (bus 300m - trein 1km).
Cambrai op 16km (Cambrai Museum, bêtise de Cambrai, de metro's, ...), Le Cateau op 11km (Matisse Museum), Le Quesnoy op 28km (wallen en vestingwerken), Vaucelles Abbey 24km, Lewarde, de voormalige mijnstad op 44 km, Lille 82 km, Valenciennes 32 km, Arras 56 km, Lens 77 km,
Vrije dag van aankomst.
Huis uit 1930, typische bakstenen voor het noorden, gerenoveerd in 2020, gelegen op 200 meter van het stadscentrum van Caudry, in een rustige omgeving. '
Rijtjeshuis van 120m² met een capaciteit van 6 bedden.
Begane grond: woonkamer / ingerichte keuken (flatscreen-tv 92cm ...), apart toilet en kelder.
Verdieping 1: slaapkamer met een bed van 140x190, apart toilet met fonteintje, wasruimte met wasmachine. Grote badkamer met dubbele wastafel en ligbad (douche en badscherm).
Verdieping 2: twee slaapkamers met elk 2 eenpersoonsbedden 90x190. Steile trappen met korte treden!
Onafhankelijke buitengarage voor 2 wagens aan het einde van de binnenplaats van de gîte (doorgang bevindt zich aan de andere kant van de straat)
72m² eigen omheinde binnenplaats met terras.
Kosten inbegrepen, centrale verwarming en gasboiler en elektrische radiator op de 2e verdieping, lakens en linnengoed aanwezig, handdoeken te huur.
Internetverbinding via optische vezel.
In diesem 120 m² großen Reihenhaus, das 2020 komplett renoviert wurde, finden Sie allen Komfort für einen angenehmen Aufenthalt.
Sie haben auch eine große Garage von ca. 80 m2 (2 Autos einfach).
Draußen ist ein 40 m2 großer Innenhof mit Terrasse geschlossen (Grill- und Gartenmöbel ab Frühjahr erhältlich).
Garagenzugang vom Hof aus.
Kostenlose Babyausstattung auf Anfrage (Kinderbett, Hochstuhl, Wickelauflage).
Vor Ort, weniger als 1 km entfernt, Wasserkomplex, Freizeitzentrum im Freien, Bowling, Laserspiel, Kart, Kino. Gewerbezone. Bushaltestelle (Bus 300m - Zug 1km).
In 16km Cambrai (Cambrai Museum, bêtise de Cambrai, die U - Bahnen ...), Le Cateau in 11km (Matisse Museum), Le Quesnoy in 28km (Wälle und Befestigungen), Vaucelles Abbey 24km, Lewarde, ehemalige Bergbaustadt in 44 km, Lille 82 km, Valenciennes 32 km, Arras 56 km, Objektiv 77 km,
Freier Anreisetag.
Haus vom Typ 1930, typisch für den Norden, renoviert im Jahr 2020, 200 m vom Stadtzentrum von Caudry entfernt, in einer ruhigen Gegend. '
Reihenhaus von 120m² mit einer Kapazität von 6 Betten.
Erdgeschoss: Wohnzimmer / Einbauküche (Flachbildfernseher 92cm ...), separates WC und Keller.
Etage 1: Schlafzimmer mit einem 140x190 Bett, separates WC mit Waschbecken, Waschküche mit Waschmaschine. Großes Badezimmer mit Doppelwaschbecken und Badewanne (Dusche und Badewanne).
Etage 2: Zwei Schlafzimmer mit jeweils 2 Einzelbetten 90x190. Steile Treppe mit kurzen Schritten!
Unabhängige Garage für 2 Autos im Freien am Ende des Innenhofs der Unterkunft (Durchgang ist auf der anderen Straßenseite)
72m² privater eingezäunter Innenhof mit Terrasse.
Inklusive Gebühren, Zentralheizung und Gaswarmwasserbereiter sowie elektrischer Heizkörper im 2. Stock, Bettwäsche und Bettwäsche, Handtücher zum Mieten.
Internetverbindung über Glasfaser.
En este chalet adosado de 120m², totalmente reformado en 2020, encontrará todas las comodidades para una estancia agradable.
También dispondrá de un amplio garaje de unos 80 m2 (2 coches fáciles).
Exterior, patio cerrado de 40 m2 con terraza (barbacoa y mobiliario de jardín disponible a partir de primavera).
Acceso al garaje desde el patio.
Material para bebés gratuito bajo petición (cuna, trona, cambiador).
En el lugar, a menos de 1 km, complejo acuático, centro de ocio al aire libre, bolera, juego de láser, karting, cine. Zona comercial. Estación de autobuses (autobús 300 m - tren 1 km).
Cambrai a 16km (Cambrai Museo, Bêtise de Cambrai, los subterráneos ...), Le Cateau a 11km (Museo Matisse), Le Quesnoy a 28km (murallas y fortificaciones), Abadía de Vaucelles 24 kilometros, Lewarde, antiguo pueblo minero a los 44 km, Lille 82km, Valenciennes 32km, Arras 56km, Lens 77km,
Día libre de llegada.
Casa tipo 1930, ladrillo típica del norte, renovada en 2020, ubicada a 200m del centro de la ciudad de Caudry, en una zona tranquila. '
Casa adosada de 120m² con capacidad de 6 plazas.
Planta baja: Salón / cocina equipada (TV de pantalla plana 92cm ...), WC separado y sótano.
Planta 1: dormitorio con cama de 140x190, WC separado con lavabo, lavadero con lavadora. Amplio baño con doble lavabo y bañera (ducha y mampara de bañera).
Planta 2: Dos habitaciones cada una con 2 camas individuales de 90x190. ¡Escaleras empinadas con escalones cortos!
Garaje exterior independiente para 2 coches al final del patio de la casa rural (el pasaje está al otro lado de la calle)
Patio privado vallado de 72m² con terraza.
Gastos incluidos, calefacción central y calentador de agua a gas y radiador eléctrico en el segundo piso, sábanas y ropa de cama incluidas, alquiler de toallas.
Conexión a Internet mediante fibra óptica.
Nesta moradia geminada de 120m², totalmente remodelada em 2020, encontrará todo o conforto para uma estadia agradável.
Terá também uma grande garagem com cerca de 80 m2 (2 carros fáceis).
Lá fora, pátio de 40 m2 fechado com terraço (churrasqueira e móveis de jardim disponíveis a partir da primavera).
Acesso à garagem pelo pátio.
Equipamento gratuito para bebês a pedido (berço, cadeira alta, trocador).
No local, a menos de 1 km, complexo aquático, centro de lazer ao ar livre, boliche, jogo de laser, karting, cinema. Zona comercial. Estação de ônibus (ônibus 300m - trem 1km).
Cambrai a 16km (Cambrai Museu, bêtise de Cambrai, os undergrounds ...), Le Cateau a 11km (Museu Matisse), Le Quesnoy a 28km (muralhas e fortificações), Vaucelles Abbey 24 quilômetros, Lewarde, antiga cidade mineira a 44 km, Lille 82 km, Valenciennes 32 km, Arras 56 km, Lens 77 km,
Dia livre de chegada.
Casa tipo 1930, tijolo típico do Norte, remodelada em 2020, localizada a 200m do centro da cidade de Caudry, numa zona sossegada. '
Moradia em banda de 120m² com capacidade para 6 camas.
Rés do chão: Sala de estar / cozinha equipada (TV de ecrã plano 92cm ...), WC separado e cave.
Piso 1: quarto com cama de 140x190, WC separado com lavatório, lavandaria com máquina de lavar. Grande banheiro com pia dupla e banheira (chuveiro e tela de banho).
Andar 2: dois quartos cada um com 2 camas de solteiro 90x190. Escadas íngremes com passos curtos!
Garagem externa independente para 2 carros no final do pátio da casa (a passagem fica do outro lado da rua)
Pátio cercado privado de 72m² com terraço.
Encargos incluídos, aquecimento central e esquentador a gás e radiador eléctrico no 2º andar, lençóis e toalhas fornecidos, aluguer de toalhas.
Conexão com a Internet via fibra ótica.
In this 120m² terraced house, completely renovated in 2020, you will find all the comforts for a pleasant stay.
You will also have a large garage of about 80 m2 (2 cars easy).
Outside, courtyard of 40 m2 closed with terrace (barbecue and garden furniture available from spring).
Garage access from the courtyard.
Free baby equipment on request (cot, high chair, changing mat).
On site, less than 1 km away, aquatic complex, outdoor leisure center, bowling, laser game, karting, cinema. Commercial zone. Bus station (bus 300m - train 1km).
Cambrai at 16km (Cambrai Museum, Bêtise de Cambrai, the undergrounds ...), Le Cateau at 11km (Matisse Museum), Le Quesnoy at 28km (ramparts and fortifications), Vaucelles Abbey 24km, Lewarde, former mining town at 44 km, Lille 82km, Valenciennes 32km, Arras 56km, Lens 77km,
Free day of arrival.
1930 type house, brick typical of the North, renovated in 2020, located 200m from the city center of Caudry, in a quiet area. '
Terraced house of 120m² with a capacity of 6 beds.
Ground floor: Living room / fitted kitchen (flat screen TV 92cm ...), separate WC and cellar.
Floor 1: bedroom with a 140x190 bed, separate WC with hand basin, laundry room with washing machine. Large bathroom with double sink and bathtub (shower and bath screen).
Floor 2: Two bedrooms each with 2 single beds 90x190. Steep stairs with short steps!
Independent 2-car outdoor garage at the end of the courtyard of the gîte (passage is on the other side of the street)
72m² private fenced courtyard with terrace.
Charges included, central heating and gas water heater and electric radiator on the 2nd floor, sheets and linens provided, towels for hire.
Internet connection via optical fiber.
In questa villetta a schiera di 120 mq, completamente ristrutturata nel 2020, troverete tutti i comfort per un piacevole soggiorno.
Inoltre avrete a disposizione un ampio garage di circa 80 mq (2 auto facili).
All'esterno, cortile di 40 m2 chiuso con terrazza (barbecue e mobili da giardino disponibili dalla primavera).
Accesso garage dal cortile.
Attrezzatura per bambini gratuita su richiesta (lettino, seggiolone, fasciatoio).
In loco, a meno di 1 km, complesso acquatico, centro ricreativo all'aperto, bowling, laser game, karting, cinema. Zona commerciale. Stazione degli autobus (bus 300m - treno 1km).
Cambrai a 16km (Museo Cambrai, bêtise de Cambrai, i sotterranei ...), Le Cateau a 11km (Museo Matisse), Le Quesnoy a 28km (mura e fortificazioni), Vaucelles Abbey 24km, Lewarde, città mineraria a 44 km, Lille 82 km, Valenciennes 32 km, Arras 56 km, Lens 77 km,
Giorno libero di arrivo.
Casa tipo 1930, mattoni tipici del Nord, ristrutturata nel 2020, situata a 200 metri dal centro della città di Caudry, in una zona tranquilla. '
Villetta a schiera di 120 mq con una capacità di 6 posti letto.
Piano terra: soggiorno / cucina attrezzata (TV a schermo piatto 92cm ...), WC separato e cantina.
Piano 1: camera da letto con letto 140x190, WC separato con lavabo, lavanderia con lavatrice. Ampio bagno con doppio lavabo e vasca (doccia e schermo vasca).
Piano 2: due camere ciascuna con 2 letti singoli 90x190. Scale ripide con gradini brevi!
Garage esterno indipendente per 2 auto alla fine del cortile dell'abitazione (il passaggio è sull'altro lato della strada)
Cortile privato recintato di 72 mq con terrazzo.
Spese incluse, riscaldamento centralizzato e scaldabagno a gas e radiatore elettrico al 2 ° piano, lenzuola e biancheria fornite, asciugamani a noleggio.
Connessione Internet tramite fibra ottica.
Dans cette maison mitoyenne de 120m², entièrement rénovée en 2020, vous trouverez tout le confort pour y passer un agréable séjour.
Vous disposerez également d'un grand garage d'environ 80 m2 ( 2 voitures facile).
A l'extérieur, cour de 40 m2 fermée avec terrasse ( barbecue et salon de jardin à disposition dès le printemps).
Accès garage depuis la cour.
Équipements bébé gratuits sur demande ( lit parapluie, chaise haute, matelas à langer) .
Sur place, à moins de 1 km, complexe aquatique, base de loisirs de plein air, bowling, laser-game, karting, cinéma. Zone commerciale. Gare routière (bus à 300m - train 1km).
Cambrai à 16km ( Musée de Cambrai, Bêtise de Cambrai, les souterrains...), Le Cateau à 11km ( Musée Matisse), Le Quesnoy à 28km ( remparts et fortifications), Abbaye de Vaucelles 24km, Lewarde , ancienne cité minière à 44 km, Lille à 82km, Valenciennes 32km, Arras 56km, Lens 77km,
Jour d'arrivée libre.
Maison de type 1930, en briques typique du Nord, rénovée en 2020, située à 200m du centre-ville de Caudry, dans un quartier calme.'
Maison mitoyenne de 120m² avec une capacité de 6 couchages.
Rez-de-chaussée : Séjour/cuisine équipée (TV écran plat 92cm...), WC indépendant et cave.
Étage 1 : chambre avec un lit 140x190, WC indépendant avec lave-mains, buanderie avec lave-linge. Grande salle de bains avec double vasque et baignoire (douche et pare-baignoire).
Étage 2 : Deux chambres avec chacune 2 lits 90x190 non jumelables. Escaliers raides avec marches courtes !
Garage extérieur 2 voitures indépendant au fond de la cour du gîte (passage se fait de l'autre côté de la rue)
Cour privative clôturée de 72m² avec terrasse.
Charges comprises, chauffage central et chauffe-eau au gaz et radiateur électriques au 2ème étage, draps et linge de maison fournis, linge de toilette en location.
Connexion internet via fibre optique.
