Chambre d'hôtes Herbes folles

Marie-Odile will welcome you in a pleasant setting for a tourist or professional stay in the region. The house, located in the countryside, while being close to major roads and Belgium, is ideal for recharging your batteries, resting or enjoying multiple possibilities for leisure, entertainment and walks.
After a good night's sleep, a good breakfast will be served to you with fresh, local products.

STEENWERCK is a lively village with its museum of rural life (numerous shows, night visits, etc.), the 'STOP' day, and the 100 km on foot, the Pottery Biennale, the Npël market, horse-drawn carriage rides, etc.

Its shops: Bakery, Butcher, Press, Bank, Post Office, Pharmacy, Doctors… located 2 km from the property.
A25 motorway at 4km, Train station at 4 and 5km, Belgium at 7km, Leisure Center (Armentières) at 11km, Artificial Ski Slope at 20km,
Restaurants, brasserie in Bailleul 5 km. Lille at 26km, Louvre-Lens Museum at 40km, Bergues at 41km, Beach at 50km.

Three air-conditioned guest rooms in an outbuilding of the owners' house and located on a farm with dairy cows.

Bedroom 1: “Charme en Campagne” of 39 m² with a 180x200cm bed with open bathroom: double sink, bathtub, Italian shower 90 x 210cm, separate WC. TV and lounge area.
Bedroom 2: "Instant secret" of 31 m² with a 180x200cm bed with open shower room: double sink and an 80 x 170cm Italian shower.
Bedroom 3 “Secret Charm” of 26m² upstairs with a very cocooning atmosphere. A 180x200cm bed with a lounge area, desk, TV, bathroom with bathtub, shower and WC.
Cot and baby equipment available.

Breakfast in the living room reserved for guests, with lounge area. Available: microwave, fridge.
Unfenced parking. Shared garden available with pond (not enclosed). Garden Lounge. Wireless.
Hiking trail on site.
Marie-Odile Baron completed HACCP training for hygiene standards.

Marie-Odile verwelkomt u in een aangename omgeving voor een toeristisch of professioneel verblijf in de regio. Het huis, gelegen op het platteland en toch dicht bij de belangrijkste wegen en België, is ideaal om nieuwe energie op te doen, uit te rusten of te genieten van meerdere mogelijkheden voor ontspanning, amusement en wandelingen.
Na een goede nachtrust wordt u een goed ontbijt geserveerd met verse, lokale producten.

STEENWERCK is een levendig dorp met zijn museum over het plattelandsleven (talrijke voorstellingen, nachtelijke bezoeken, enz.), de 'STOP'-dag, en de 100 km te voet, de Aardewerkbiënnale, de Npël-markt, koetsritten, enz. .

De winkels: bakker, slager, pers, bank, postkantoor, apotheek, artsen… bevinden zich op 2 km van de accommodatie.
snelweg A25 op 4 km, treinstation op 4 en 5 km, België op 7 km, recreatiecentrum (Armentières) op 11 km, kunstmatige skipiste op 20 km,
Restaurants, brasserie in Bailleul 5 km. Lille op 26 km,

Drie gastenkamers met airconditioning in een bijgebouw van het huis van de eigenaren en gelegen op een boerderij met melkkoeien.

Slaapkamer 1: “Charme en Campagne” van 39 m² met een bed van 180x200cm met open badkamer: dubbele wastafel, ligbad, Italiaanse douche 90 x 210cm, apart toilet. TV en zithoek.
Slaapkamer 2: "Instant secret" van 31 m² met een bed van 180x200cm met open doucheruimte: dubbele wastafel en een Italiaanse douche van 80 x 170cm.
Slaapkamer 3 “Charme Secret” van 26m² boven met een zeer cocooning sfeer. Een bed van 180x200cm met een zithoek, bureau, tv, badkamer met ligbad, douche en toilet.
Kinderbedje en babyspullen beschikbaar.

Ontbijt in de voor gasten gereserveerde woonkamer, met zithoek. Verkrijgbaar: magnetron, koelkast.
Niet omheinde parkeerplaats. Gemeenschappelijke tuin aanwezig met vijver (niet omheind). Tuinlounge. Draadloze.
Wandelpad ter plaatse.
Marie-Odile Baron voltooide de HACCP-opleiding voor hygiënenormen.

Marie-Odile empfängt Sie in einem angenehmen Rahmen für einen touristischen oder beruflichen Aufenthalt in der Region. Das Haus liegt auf dem Land und liegt dennoch in der Nähe der Hauptstraßen und Belgiens. Es ist ideal, um neue Energie zu tanken, sich auszuruhen oder zahlreiche Möglichkeiten für Freizeit, Unterhaltung und Spaziergänge zu nutzen.
Nach einer erholsamen Nacht wird Ihnen ein gutes Frühstück mit frischen, regionalen Produkten serviert.

STEENWERCK ist ein lebhaftes Dorf mit seinem Museum des ländlichen Lebens (zahlreiche Shows, Nachtbesuche usw.), dem „STOP“-Tag und den 100 km zu Fuß, der Töpferbiennale, dem Npël-Markt, Pferdekutschenfahrten usw .

Seine Geschäfte: Bäckerei, Metzgerei, Presse, Bank, Post, Apotheke, Ärzte… liegen 2 km von der Unterkunft entfernt.
Autobahn A25 4 km, Bahnhof 4 und 5 km, Belgien 7 km, Freizeitzentrum (Armentières) 11 km, künstliche Skipiste 20 km,
Restaurants, Brasserie in Bailleul 5 km. Lille 26 km,

Drei klimatisierte Gästezimmer in einem Nebengebäude des Eigentümerhauses auf einem Bauernhof mit Milchkühen.

Schlafzimmer 1: „Charme en Campagne“ von 39 m² mit einem 180 x 200 cm großen Bett mit offenem Badezimmer: Doppelwaschbecken, Badewanne, italienische Dusche 90 x 210 cm, separates WC. TV- und Loungebereich.
Schlafzimmer 2: „Instant Secret“ von 31 m² mit einem 180 x 200 cm großen Bett mit offenem Duschraum: Doppelwaschbecken und einer 80 x 170 cm großen italienischen Dusche.
Schlafzimmer 3 „Secret Charm“ von 26 m² im Obergeschoss mit einer sehr gemütlichen Atmosphäre. Ein 180x200cm großes Bett mit Sitzecke, Schreibtisch, TV, Badezimmer mit Badewanne, Dusche und WC.
Kinderbett und Babyausstattung vorhanden.

Frühstück im für Gäste reservierten Wohnzimmer mit Loungebereich. Verfügbar: Mikrowelle, Kühlschrank.
Nicht eingezäunter Parkplatz. Gemeinsamer Garten mit Teich (nicht umzäunt) vorhanden. Gartenlounge. Kabellos.
Wanderweg vor Ort.

Marie-Odile le dará la bienvenida en un entorno agradable para una estancia turística o profesional en la región. La casa, situada en el campo, aunque cerca de las principales carreteras y de Bélgica, es ideal para recargar pilas, descansar o aprovechar múltiples posibilidades de ocio, entretenimiento y paseos.
Después de una buena noche de sueño, se le servirá un buen desayuno con productos locales frescos.

STEENWERCK es un pueblo animado con su museo de la vida rural (numerosos espectáculos, visitas nocturnas, etc.), el día 'STOP' y los 100 km a pie, la Bienal de Cerámica, el mercado de Npël, paseos en carruajes tirados por caballos, etc. .

Sus comercios: Panadería, Carnicería, Prensa, Banco, Correos, Farmacia, Médicos… situados a 2 km de la propiedad.
Autopista A25 a 4 km, Estación de tren a 4 y 5 km, Bélgica a 7 km, Centro de ocio (Armentières) a 11 km, Pista de esquí artificial a 20 km,
Restaurantes, brasserie en Bailleul a 5 km. Lille a 26 km,

Tres habitaciones con aire acondicionado en una dependencia de la casa de los propietarios y situada en una granja con vacas lecheras.

Dormitorio 1: “Charme en Campagne” de 39 m² con cama de 180x200cm con baño abierto: doble lavabo, bañera, ducha italiana de 90 x 210cm, WC separado. TV y sala de estar.
Dormitorio 2: "Instant secret" de 31 m² con cama de 180x200cm con baño abierto con ducha: doble lavabo y ducha italiana de 80 x 170cm.
Dormitorio 3 "Charme Secret" de 26 m² arriba con un ambiente muy acogedor. Cama de 180x200 cm con zona de estar, escritorio, TV, baño con bañera, ducha y WC.
Cuna y equipamiento para bebés disponibles.

Desayuno en el salón reservado a los huéspedes, con zona de estar. Disponible: microondas, nevera.
Aparcamiento no vallado. Jardín compartido disponible con estanque (no cerrado). Salón de jardín. Inalámbrico.
Ruta de senderismo en el sitio.
Marie-Odile Baron completó una formación HACCP sobre normas de higiene.

Marie-Odile irá recebê-lo num ambiente agradável para uma estadia turística ou profissional na região. A casa, localizada no campo, estando perto das principais estradas e da Bélgica, é ideal para recarregar baterias, descansar ou desfrutar de múltiplas possibilidades de lazer, entretenimento e passeios.
Depois de uma boa noite de sono, será servido um bom pequeno-almoço com produtos frescos e locais.

STEENWERCK é uma aldeia animada com o seu museu da vida rural (numerosos espectáculos, visitas nocturnas, etc.), o dia 'STOP', e os 100 km a pé, a Bienal de Olaria, o mercado Npël, passeios de charrete, etc. .

O seu comércio: Padaria, Talho, Imprensa, Banco, Correios, Farmácia, Médicos… localizado a 2 km da propriedade.
Autoestrada A25 a 4km, Estação ferroviária a 4 e 5km, Bélgica a 7km, Centro de Lazer (Armentières) a 11km, Pista de Esqui Artificial a 20km,
Restaurantes, brasserie em Bailleul 5 km. Lille a 26km, Museu do Louvre-Lens a 40km, Bergues a 41km, Praia a 50km.

Três quartos climatizados num anexo da casa dos proprietários e localizados numa quinta com vacas leiteiras.

Quarto 1: “Charme en Campagne” de 39 m² com cama 180x200cm com banheiro aberto: pia dupla, banheira, ducha italiana 90 x 210cm, WC separado. Área de TV e lounge.
Quarto 2: "Segredo instantâneo" de 31 m² com cama 180x200cm com chuveiro aberto: pia dupla e ducha italiana 80 x 170cm.
Quarto 3 “Charme Secreto” de 26m² no andar de cima com um ambiente muito aconchegante. Cama de 180x200cm com área de estar, mesa, TV, banheiro com banheira, chuveiro e WC.
Berço e equipamento para bebês disponíveis.

Pequeno-almoço na sala reservada aos hóspedes, com zona lounge. Disponível: microondas, geladeira.
Estacionamento sem cerca. Jardim compartilhado disponível com lago (não fechado). Salão Jardim. Sem fio.
Trilha para caminhada no local.
Marie-Odile Baron concluiu a formação HACCP em matéria de normas de higiene.

Marie-Odile will welcome you in a pleasant setting for a tourist or professional stay in the region. The house, located in the countryside, while being close to major roads and Belgium, is ideal for recharging your batteries, resting or enjoying multiple possibilities for leisure, entertainment and walks.
After a good night's sleep, a good breakfast will be served to you with fresh, local products.

STEENWERCK is a lively village with its museum of rural life (numerous shows, night visits, etc.), the 'STOP' day, and the 100 km on foot, the Pottery Biennale, the Npël market, horse-drawn carriage rides, etc.

Its shops: Bakery, Butcher, Press, Bank, Post Office, Pharmacy, Doctors… located 2 km from the property.
A25 motorway at 4km, Train station at 4 and 5km, Belgium at 7km, Leisure Center (Armentières) at 11km, Artificial Ski Slope at 20km,
Restaurants, brasserie in Bailleul 5 km. Lille at 26km, Louvre-Lens Museum at 40km, Bergues at 41km, Beach at 50km.

Three air-conditioned guest rooms in an outbuilding of the owners' house and located on a farm with dairy cows.

Bedroom 1: “Charme en Campagne” of 39 m² with a 180x200cm bed with open bathroom: double sink, bathtub, Italian shower 90 x 210cm, separate WC. TV and lounge area.
Bedroom 2: "Instant secret" of 31 m² with a 180x200cm bed with open shower room: double sink and an 80 x 170cm Italian shower.
Bedroom 3 “Secret Charm” of 26m² upstairs with a very cocooning atmosphere. A 180x200cm bed with a lounge area, desk, TV, bathroom with bathtub, shower and WC.
Cot and baby equipment available.

Breakfast in the living room reserved for guests, with lounge area. Available: microwave, fridge.
Unfenced parking. Shared garden available with pond (not enclosed). Garden Lounge. Wireless.
Hiking trail on site.
Marie-Odile Baron completed HACCP training for hygiene standards.

Marie-Odile vi accoglierà in un ambiente piacevole per un soggiorno turistico o professionale nella regione. La casa, situata in campagna, pur essendo vicina alle principali strade e al Belgio, è l'ideale per ricaricare le batterie, riposarsi o godere di molteplici possibilità di svago, divertimento e passeggiate.
Dopo un buon riposo notturno vi verrà servita una buona colazione con prodotti freschi e locali.

STEENWERCK è un villaggio vivace con il suo museo della vita contadina (numerosi spettacoli, visite notturne, ecc.), la giornata 'STOP' e i 100 km a piedi, la Biennale della Ceramica, il mercato Npël, le gite in carrozza trainata da cavalli, ecc. .

I suoi negozi: panetteria, macelleria, stampa, banca, ufficio postale, farmacia, medici... situati a 2 km dalla proprietà.
Autostrada A25 a 4km, Stazione ferroviaria a 4 e 5km, Belgio a 7km, Centro ricreativo (Armentières) a 11km, Pista da sci artificiale a 20km,
Ristoranti, brasserie a Bailleul 5 km. Lille a 26 km,

Tre camere climatizzate situate nella dependance della casa dei proprietari e situate in un'azienda agricola con mucche da latte.

Camera 1: “Charme en Campagne” di 39 m² con un letto 180x200 cm con bagno aperto: doppio lavabo, vasca, doccia italiana 90 x 210 cm, WC separato. TV e angolo soggiorno.
Camera 2: "Instant secret" di 31 m² con un letto 180x200 cm con bagno con doccia aperto: doppio lavabo e doccia italiana 80 x 170 cm.
Camera 3 “Fascino Segreto” di 26 m² al piano superiore con un'atmosfera molto accogliente. Un letto di 180x200 cm con angolo salotto, scrivania, TV, bagno con vasca, doccia e WC.
Culla e attrezzatura per bambini disponibili.

Colazione nel soggiorno riservato agli ospiti, con zona lounge. A disposizione: microonde, frigorifero.
Parcheggio non recintato. Giardino in comune a disposizione con laghetto (non recintato). Salotto da giardino. Senza fili.
Sentiero escursionistico in loco.

Située à Steenwerck, au cœur de la campagne des Flandres et à proximité immédiate de la Belgique, cette maison d’hôtes vous accueille dans un cadre agréable et reposant, idéal pour un séjour touristique ou professionnel. Marie-Odile vous y réserve un accueil chaleureux dans une propriété alliant calme, nature et accessibilité. Facile d’accès, elle se trouve à seulement 4 km de l’autoroute A25 et des gares, tout en offrant un environnement propice à la détente et au ressourcement. Après une nuit paisible, vous profiterez d’un petit déjeuner gourmand composé de produits frais et locaux, mettant à l’honneur le terroir flamand.

Steenwerck est un village dynamique et authentique, réputé pour ses traditions et ses événements incontournables comme la célèbre journée “STOP”, les “100 km à pied”, la Biennale de la poterie ou encore son marché de Noël. Le village abrite également le Musée de la Vie Rurale de Steenwerck, un site emblématique proposant spectacles, animations et visites nocturnes immersives. Les environs offrent de nombreuses activités : balades en attelage, randonnées, cyclotourisme et découvertes du patrimoine local. Tous les commerces essentiels (boulangerie, boucherie, pharmacie, médecins, banque, poste…) sont accessibles à seulement 2 km.

La localisation est idéale pour explorer les Hauts-de-France et la Belgique : Bailleul à 5 km avec ses restaurants et son patrimoine flamand, la Belgique à 7 km, la base de loisirs d’Armentières à 11 km, une piste de ski artificielle à 20 km, Lille à 26 km pour une escapade culturelle et shopping, le Louvre-Lens à 40 km, Bergues à 41 km avec ses remparts célèbres, et les plages de la mer du Nord à environ 50 km. Côté Belgique, découvrez Ypres à environ 25 km, ville chargée d’histoire avec ses sites de mémoire de la Première Guerre mondiale, ainsi que Bruges à environ 80 km, véritable joyau médiéval classé à l’UNESCO, surnommé la Venise du Nord.

Cette maison d’hôtes à Steenwerck est une destination idéale pour un séjour alliant nature, confort, authenticité et découverte, au cœur d’une région riche en traditions, en événements et en paysages typiques des Flandres.

Trois chambres d'hôtes climatisées dans une dépendance de la maison des propriétaires et situées sur une exploitation agricole avec des vaches laitières.

Chambre 1 : "Charme en Campagne" de 39 m² avec un lit 180x200cm avec salle de bains ouverte : double vasque, baignoire, douche italienne 90 x 210cm, WC séparés. TV et coin-salon.
Chambre 2 : "Instant secret" de 31 m² avec un lit de 180x200cm avec salle de douche ouverte : double vasque et une douche italienne 80 x 170cm.
Chambre 3 "Charme Secret" de 26m² à l'étage avec une ambiance très cocooning. Un lit 180x200cm avec un coin salon, bureau, TV, salle de bain avec baignoire, douche et WC.
Lit et équipement bébé à disposition.

Petit-déjeuner dans pièce de vie réservée aux hôtes, avec coin-salon. A disposition : micro-ondes, frigo.
Parking non clos. Jardin commun à disposition avec bassin (non clos). Salon de jardin. Wifi.
Sentier de randonnée sur place.
Marie-Odile Baron a effectué la formation HACCP pour les normes d'hygiène.