Welcome to our guest rooms, a place where hospitality combines with serenity. Located in a peaceful setting, our rooms offer you comfort while preserving a warm and welcoming atmosphere.
At 5 km, you can visit Cassel, elected Favorite Village of the French in 2018. At 8 km, the town of Hazebrouck awaits you with its shops and services.
Explore the magnificent Monts des Cats and Mont Noir at 11 km or the charming village of Esquelbecq, also elected Favorite Village of the French in 2023 at 18 km.
The Marais Audomarois and the historic town of Saint-Omer are 30 km away. Take advantage of the proximity of the Belgian border at 10 km and the fortified town of Bergues, famous for its carillon, at 30 km. Dunkirk and the beach of Malo-les-Bains are 40 km away, as is Bray-Dunes. Visit the capital of Flanders, Lille is 45 km away and Lille-Lesquin airport is 50 km away.
Shops and medical services are 4 km away and Hazebrouck train station is 8 km away.
Independent guest house with two bedrooms on the upper floor of the owners' house and accessible by a separate entrance.
Ground floor: breakfast room and kitchenette with two-burner electric hob, small fridge, microwave, filter coffee maker and kettle.
Upstairs:
Mont des Cats room: 80cm TV, a 180x200cm double bed or two 90x200cm single beds. Private bathroom with 80x80cm shower cubicle and separate toilet.
Cassel room: 80cm TV, a 160x200cm double bed. Private bathroom with bathtub and separate toilet.
The rooms have a WIFI connection (fiber optic).
Baby bed and high chair on request.
Shared unfenced garden and terrace with garden furniture.
Shared parking in the courtyard and possibility of a secure shelter for motorcycles and bicycles.
Welkom in onze kamers, een plek waar gastvrijheid en rust samenkomen.
Op 5km afstand kunt u Cassel bezoeken, verkozen tot Frans favoriet dorp in 2018. Op 8km afstand wacht de stad Hazebrouck op u met zijn winkels en diensten.
Verken de prachtige Monts des Cats en Mont Noir op 11km of het charmante dorpje Esquelbecq, in 2023 ook verkozen tot Favoriet Dorp van de Fransen op 18km.
De Marais Audomarois en de historische stad Saint-Omer liggen op 30km afstand. Geniet van de nabijheid van de Belgische grens op 10km afstand en de vestingstad Bergues, beroemd om zijn beiaard, op 30km afstand. Duinkerken en het strand van Malo-les-Bains liggen op 40km afstand, net als Bray-Dunes. Bezoek de hoofdstad van Vlaanderen, Lille ligt op 45km afstand en de luchthaven Lille-Lesquin op 50 km afstand.
Winkels en medische diensten liggen op 4km afstand en het treinstation van Hazebrouck op 8km afstand.
Zelfstandig gastenverblijf met twee slaapkamers op de eerste verdieping van het huis van de eigenaren en bereikbaar via een aparte ingang.
Begane grond: ontbijtruimte en kitchenette met tweepits elektrische kookplaat, kleine koelkast, magnetron, filterkoffiezetapparaat en waterkoker.
Vloer :
Kamer Mont des Cats: tv van 80 cm, een tweepersoonsbed van 180x200 cm of twee eenpersoonsbedden van 90x200 cm. Privébadkamer met douchecabine van 80x80 cm en apart toilet.
Casselkamer: tv van 80 cm, een tweepersoonsbed van 160x200 cm. Eigen badkamer met ligbad en apart toilet.
De kamers beschikken over een WIFI-aansluiting (glasvezel).
Babybedje en kinderstoel op aanvraag.
Gemeenschappelijke open tuin en terras met tuinmeubilair.
Gemeenschappelijke parkeerplaats op de binnenplaats en mogelijkheid tot een veilige schuilplaats voor motorfietsen en fietsen.
Willkommen in unseren Gästezimmern.
In 5 km Entfernung können Sie Cassel besuchen, das 2018 zum beliebtesten Dorf Frankreichs gewählt wurde. In 8 km Entfernung erwartet Sie die Stadt Hazebrouck mit ihren Geschäften und Dienstleistungen.
Erkunden Sie die herrlichen Monts des Cats und Mont Noir in 11km Entfernung oder das charmante Dorf Esquelbecq, das 2023 ebenfalls zum Lieblingsdorf der Franzosen gewählt wurde, in 18 km Entfernung.
Das Marais Audomarois und die historische Stadt Saint-Omer sind 30km entfernt. Profitieren Sie von der Nähe zur 10km entfernten belgischen Grenze und zur 30km entfernten Festungsstadt Bergues, die für ihr Glockenspiel berühmt ist. Dünkirchen und der Strand von Malo-les-Bains sowie Bray-Dunes sind 40km entfernt. Besuchen Sie die Hauptstadt Flanderns. Lille ist 45km und der Flughafen Lille-Lesquin 50km entfernt.
Geschäfte und medizinische Versorgung sind 4km entfernt und der Bahnhof Hazebrouck ist 8km entfernt.
Unabhängiges Gästehaus mit zwei Schlafzimmern im ersten Stock des Hauses der Eigentümer und über einen separaten Eingang erreichbar.
Erdgeschoss: Frühstücksraum und Kochnische mit Elektroherd mit zwei Kochstellen, kleinem Kühlschrank, Mikrowelle, Filterkaffeemaschine und Wasserkocher.
Boden :
Zimmer Mont des Cats: 80-cm-TV, ein 180 x 200 cm großes Doppelbett oder zwei 90 x 200 cm große Einzelbetten. Privates Badezimmer mit 80 x 80 cm großer Duschkabine und separatem WC.
Kasselzimmer: 80 cm Fernseher, ein 160 x 200 cm großes Doppelbett. Privates Badezimmer mit Badewanne und separatem WC.
Die Zimmer verfügen über einen WIFI-Anschluss (Glasfaser).
Babybett und Hochstuhl auf Anfrage.
Gemeinsamer offener Garten und Terrasse mit Gartenmöbeln.
Gemeinsamer Parkplatz im Hof und Möglichkeit eines sicheren Unterstellplatzes für Motorräder und Fahrräder.
Bienvenido a nuestras habitaciones, un lugar donde la hospitalidad se combina con la serenidad. Situadas en un entorno tranquilo, nuestras habitaciones le ofrecen comodidad conservando un ambiente cálido y acogedor.
A 5 km se puede visitar Cassel, elegido pueblo favorito de Francia en 2018. A 8 km, la ciudad de Hazebrouck le espera con sus tiendas y servicios.
Explore los magníficos Monts des Cats y Mont Noir a 11 km o el encantador pueblo de Esquelbecq, también elegido pueblo favorito de los franceses en 2023 a 18 km.
El Marais Audomarois y la histórica ciudad de Saint-Omer están a 30 km. Aproveche la proximidad a la frontera belga a 10 km y a la ciudad fortificada de Bergues, famosa por su carillón, a 30 km. Dunkerque y la playa de Malo-les-Bains están a 40 km, al igual que Bray-Dunes. Visite la capital de Flandes, Lille está a 45 km y el aeropuerto de Lille-Lesquin a 50 km.
Tiendas y servicios médicos están a 4 km y la estación de tren de Hazebrouck a 8 km.
Casa de invitados independiente con dos dormitorios en el primer piso de la casa de los propietarios y accesible a través de una entrada independiente.
Planta baja: sala de desayunos y cocina americana con vitrocerámica de dos fuegos, pequeño frigorífico, microondas, cafetera de filtro y hervidor de agua.
Piso :
Habitación Mont des Cats: TV de 80cm, cama de matrimonio de 180x200cm o dos camas individuales de 90x200cm. Baño privado con cabina de ducha de 80x80cm y WC separado.
Habitación Cassel: TV de 80cm, cama de matrimonio de 160x200cm. Cuarto de baño privado con bañera y WC separado.
Las habitaciones disponen de conexión WIFI (fibra óptica).
Cuna y trona bajo petición.
Jardín abierto compartido y terraza con muebles de jardín.
Aparcamiento común en el patio y posibilidad de refugio seguro para motos y bicicletas.
Bem-vindo aos nossos quartos, um lugar onde a hospitalidade se combina com a serenidade. Localizados num ambiente tranquilo, os nossos quartos oferecem-lhe conforto, preservando uma atmosfera calorosa e acolhedora.
A 5 km, você pode visitar Cassel, eleita a vila favorita dos franceses em 2018. A 8 km, a cidade de Hazebrouck espera por você com suas lojas e serviços.
Explore os magníficos Monts des Cats e Mont Noir a 11km ou a encantadora vila de Esquelbecq, também eleita Aldeia Favorita dos Franceses em 2023 a 18km.
O Marais Audomarois e a cidade histórica de Saint-Omer ficam a 30 km. Aproveite a proximidade da fronteira belga a 10 km e da cidade fortificada de Bergues, famosa pelo seu carrilhão, a 30 km. Dunquerque e a praia de Malo-les-Bains ficam a 40 km, assim como Bray-Dunes. Visite a capital da Flandres, Lille fica a 45 km e o aeroporto Lille-Lesquin a 50 km.
Lojas e serviços médicos ficam a 4 km e a estação ferroviária de Hazebrouck fica a 8 km.
Casa de hóspedes independente com dois quartos no primeiro andar da casa dos proprietários e acessível por entrada independente.
Térreo: sala de café da manhã e cozinha compacta com fogão elétrico de duas bocas, geladeira pequena, micro-ondas, cafeteira com filtro e chaleira.
Chão :
Quarto Mont des Cats: TV 80cm, cama de casal 180x200cm ou duas camas de solteiro 90x200cm. Banheiro privativo com cabine de duche 80x80cm e WC separado.
Quarto Cassel: TV 80cm, cama de casal 160x200cm. Banheiro privativo com banheira e WC separado.
Os quartos possuem conexão WIFI (fibra óptica).
Cama de bebé e cadeira alta mediante pedido.
Jardim aberto compartilhado e terraço com móveis de jardim.
Estacionamento comum no pátio e possibilidade de abrigo seguro para motos e bicicletas.
Welcome to our guest rooms, a place where hospitality combines with serenity. Located in a peaceful setting, our rooms offer you comfort while preserving a warm and welcoming atmosphere.
At 5 km, you can visit Cassel, elected Favorite Village of the French in 2018. At 8 km, the town of Hazebrouck awaits you with its shops and services.
Explore the magnificent Monts des Cats and Mont Noir at 11 km or the charming village of Esquelbecq, also elected Favorite Village of the French in 2023 at 18 km.
The Marais Audomarois and the historic town of Saint-Omer are 30 km away. Take advantage of the proximity of the Belgian border at 10 km and the fortified town of Bergues, famous for its carillon, at 30 km. Dunkirk and the beach of Malo-les-Bains are 40 km away, as is Bray-Dunes. Visit the capital of Flanders, Lille is 45 km away and Lille-Lesquin airport is 50 km away.
Shops and medical services are 4 km away and Hazebrouck train station is 8 km away.
Independent guest house with two bedrooms on the upper floor of the owners' house and accessible by a separate entrance.
Ground floor: breakfast room and kitchenette with two-burner electric hob, small fridge, microwave, filter coffee maker and kettle.
Upstairs:
Mont des Cats room: 80cm TV, a 180x200cm double bed or two 90x200cm single beds. Private bathroom with 80x80cm shower cubicle and separate toilet.
Cassel room: 80cm TV, a 160x200cm double bed. Private bathroom with bathtub and separate toilet.
The rooms have a WIFI connection (fiber optic).
Baby bed and high chair on request.
Shared unfenced garden and terrace with garden furniture.
Shared parking in the courtyard and possibility of a secure shelter for motorcycles and bicycles.
Benvenuti nelle nostre camere, un luogo dove l'ospitalità si unisce alla serenità. Situate in un ambiente tranquillo, le nostre camere vi offrono comfort preservando un'atmosfera calda e accogliente.
A 5 km potrete visitare Cassel, eletto villaggio preferito dai francesi nel 2018. A 8 km, la città di Hazebrouck vi aspetta con i suoi negozi e servizi.
Esplora i magnifici Monts des Cats e Mont Noir a 11 km o l'incantevole villaggio di Esquelbecq, eletto anche villaggio preferito dei francesi nel 2023 a 18 km.
Il Marais Audomarois e la storica città di Saint-Omer distano 30 km. Approfittate della vicinanza al confine belga a 10 km e alla città fortificata di Bergues, famosa per il suo carillon, a 30 km. Dunkerque e la spiaggia di Malo-les-Bains sono a 40 km, così come Bray-Dunes. Visitate la capitale delle Fiandre, Lille è a 45 km e l'aeroporto di Lille-Lesquin a 50 km.
Negozi e servizi medici sono a 4 km e la stazione ferroviaria di Hazebrouck a 8 km.
Dependance indipendente con due camere da letto situata al primo piano della casa dei proprietari e accessibile tramite ingresso separato.
Piano terra: sala colazione e angolo cottura con piano cottura elettrico a due fuochi, piccolo frigorifero, forno a microonde, macchina per il caffè americano e bollitore.
Pavimento :
Camera Mont des Cats: TV 80 cm, un letto matrimoniale 180x200 cm o due letti singoli 90x200 cm. Bagno privato con cabina doccia 80x80 cm e WC separato.
Camera Cassel: TV 80 cm, letto matrimoniale 160x200 cm. Bagno privato con vasca e WC separato.
Le camere dispongono di connessione WIFI (fibra ottica).
Lettino baby e seggiolone su richiesta.
Giardino aperto in comune e terrazza con mobili da giardino.
Parcheggio comune nel cortile e possibilità di ricovero sicuro per moto e biciclette.
Bienvenue dans nos chambres d'hôtes un lieu où l'hospitalité se marie avec la sérénité. Situées dans un cadre paisible, nos chambres vous offrent confort tout en préservant une atmosphère chaleureuse et accueillante.
À 5 km, vous pourrez visiter Cassel, élu Village Préféré des Français en 2018. À 8km, la ville d'Hazebrouck vous attend avec ses commerces et services.
Explorez les magnifiques Monts des Cats et Mont Noir à 11km ou le charmant village d'Esquelbecq, également élu Village Préféré des Français en 2023 à 18km.
Le Marais Audomarois et la ville historique de Saint-Omer se trouvent à 30km. Profitez de la proximité de la frontière belge à 10km et de la ville fortifiée de Bergues, réputée pour son carillon, à 30km. Dunkerque et la plage de Malo-les-Bains sont à 40km, tout comme Bray-Dunes. Visitez la capitale des Flandres, Lille se trouve à 45 km et l'aéroport de Lille-Lesquin à 50km.
Les commerces et les services médicaux sont à 4km et la gare d'Hazebrouck à 8km.
Maison d'hôtes indépendante avec deux chambres à l'étage de la maison des propriétaires et accessibles par une entrée indépendante.
Rez-de chaussée : salle de petit-déjeuner et kitchenette avec plaque électrique deux foyers, petite réfrigérateur, micro-ondes, cafetière filtre et bouilloire.
Étage :
Chambre Mont des Cats : TV 80cm, un lit double 180x200cm ou deux lits individuels 90x200cm. Salle d'eau privative avec douche cabine 80x80cm et WC indépendant.
Chambre Cassel : TV 80cm, un lit double 160x200cm. Salle d'eau privative avec baignoire et WC indépendant.
Les chambres disposent d'une connexion WIFI (fibre optique).
Lit bébé et chaise haute sur demande.
Jardin commun non clos et terrasse avec salon de jardin.
Stationnement commun dans la cour et possibilité d'un abri sécurisé pour moto et vélo.
RandonnéesTous les hébergements à moins de 5 km des PR, GR
Votre hébergement
