Chambre d'hôtes Les mout'anes

In the land of Maroilles, Barbara & Stéphane welcome you in their avesnoise farm in the middle of the groves in the Regional Natural Park of Avesnois on a 4 hectare property where they raise donkeys and sheep. The rooms are located on the ground floor in a part of the House completely restored. With a surface of 25 m² each, they are equipped with a shower, a washbasin and a wc. Room "Prunelle": view of the landscape park. " Room "aubepine" and "cardamine": vuees groves. At breakfast, enjoy the jams, bread, brioches, yoghurt and homemade pastries. The evening meal is served at the family table in a friendly and warm atmosphere. The menus are essentially developed local products and the farm. Discovery of the farm, wildlife watching, hiking with donkeys, terrace, landscaped, enclosed parking in the courtyard of the farm, shelters for motorbikes and cyclos, hike hikes and bike.

Rent 2 nights minimum on weekends, at certain times of the year. In the land of Maroilles, flowery and green environment, in the middle of the groves (on 4 hectares), bed and breakfast Gîte Panda, on the ground floor. WC, sink, shower/room. Bedroom 1: (1 bed 140, 1 bed 90). Room 2: 1 bed 160. Bedroom 3: (2 beds 90, sofa). WIFI. Breeding sheep and donkeys (discovery of the farm). Equestrian relay (boxes, pasture). Table d'hotes on booking, minimum 4 people. Wood burning stove in the piecede life. Many walks possible. Possibility of hiking with donkeys (accompanied or not). Welcome biker equipped guest rooms. Local bikes. Avesnes/Helpe 3 km. Maroilles 10 km. Val Joly 15 km. Belgium 20 km. Fourmies 20 km. Maubeuge 21 km. Mons 48 km. Valenciennes 56 km. Lille, Brussels 100 km. Mention excellence Department competition of the 2014 host rooms. Children's meal - 10 years: € 14. tourist tax: 0.30€/jour/personne.

In het land van Maroilles, Barbara & Stéphane heten u welkom in hun boerderij avesnoise in het midden van de boomgaarden in het regionale natuurlijke Park van Avesnois op een terrein van 4 hectare waar ze ezels en schapen verhogen. De kamers bevinden zich op de begane grond in een deel van het huis volledig gerestaureerd. Met een oppervlakte van 25 m² elke, zijn ze uitgerust met een douche, een wastafel en een toilet. Kamer "Prunelle": uitzicht op het landschapspark. " Kamer van "aubepine"en "cardamine": vuees bosjes. Bij het ontbijt, geniet van de jam, brood, brioches, yoghurt en huisgemaakt gebak. Het diner wordt geserveerd in de gezinstafel in een vriendelijke en warme sfeer. De menu's worden hoofdzakelijk ontwikkeld voor lokale producten en de boerderij. Ontdekking van de boerderij, dieren in het wild kijken, wandelen met ezels, Terras, aangelegde, ingesloten parkeren op de binnenplaats van de boerderij, schuilplaatsen voor motoren en Cyclo's, wandeling wandelingen en fiets.

Huur 2 nachten minimum in het weekend, op bepaalde tijden van het jaar. In het land van Maroilles, bloemrijke en groene omgeving, in het midden van de ' Groves ' (op 4 ha), bed & breakfast Gîte de Panda, op de begane grond. WC, wastafel, douche/kamer. Slaapkamer 1: (1 bed 140, 1 bed 90). Kamer 2: 1 bed 160. Slaapkamer 3: (2 bedden 90, Bank). WIFI. Het fokken van schapen en ezels (ontdekking van de boerderij). Paardensport estafette (dozen, grasland). Table d'hotes op reservering, minimaal 4 personen. Houtkachel in de piecede leven. Vele wandelingen mogelijk. Mogelijkheid van wandelen met ezels (begeleid of niet). Welkom biker uitgerust kamers. Lokale fietsen. Avesnes/Helpe 3 km. Maroilles 10 km. Val Joly 15 km. België 20 km. Fourmies 20 km. Maubeuge-21 km. Mons 48 km. Valenciennes 56 km. Lille, Brussel 100 km. Excellentie departement competitie van de kamers van de host 2014 noemen. Kinder maaltijd - 10 jaar: € 14. toeristenbelasting: 0.30€/jour/personne.

In dem Land Maroilles begrüßen Barbara & Stéphane Sie in ihrem Avesnoise Bauernhof mitten in den Olivenhainen in den regionalen natürlichen Park von Avesnois auf einem 4 Hektar großen Grundstück wo sie Esel und Schafe erhöhen. Die Zimmer befinden sich im Erdgeschoss in einem Teil des Hauses komplett restauriert. Mit einer Fläche von 25 m ² verfügen sie über eine Dusche, ein Waschbecken und ein wc. "Prunelle Raum": Blick auf den Landschaftspark. " Zimmer "aubepine"und "cardamine": Vuees Haine. Genießen Sie beim Frühstück Marmeladen, Brot, Croissants, Joghurt und hausgemachten Mehlspeisen. Das Abendessen wird am Familientisch in einer freundlichen und warmen Atmosphäre serviert. Die Menüs sind im wesentlichen lokale Produkte und die Farm entwickelt. Entdeckung des Hofes, Wildbeobachtung, Wandern mit Eseln, Terrasse, Gartenanlage, geschlossener Parkplatz im Hof der Farm, Unterstände für Motorräder und Cyclos, Wandern, Wanderungen und Radtouren.

2 Nächte Mindestaufenthalt an Wochenenden zu bestimmten Zeiten des Jahres zu mieten. Im Land der Maroilles, blühenden und grünen Umgebung, mitten in den Olivenhainen (auf 4 Hektar), bed & breakfast Gîte Panda im Erdgeschoss. WC, Waschbecken, Dusche/Zimmer. Schlafzimmer 1: (1 Bett 140, 1 Bett 90). Zimmer 2: 1 Bett 160. Schlafzimmer 3: (2 Betten 90, Sofa). WIFI. Das Züchten von Schafe und Esel (Entdeckung der Farm). Pferdesport Relais (Boxen, Weide). Tabelle d ' Hotes bei Buchung ab 4 Personen. Holzbefeuerter Ofen im Piecede Leben. Zahlreiche Wanderungen möglich. Möglichkeit, Wandern mit Eseln (begleitet oder nicht). Willkommen Biker ausgestattet Zimmer. Lokale Fahrräder. Avesnes/Helpe 3 km. Maroilles 10 km. Val Joly 15 km. Belgien 20 km. Fourmies 20 km. Maubeuge 21 km. Mons 48 km. Valenciennes 56 km. Lille, Brüssel 100 km. Exzellenz Abteilung Wettbewerb 2014 Gastgeber Zimmer zu erwähnen. Kindermenü - 10 Jahre: € 14. Kurtaxe: 0.30€/jour/personne.

En la tierra de queso maroilles, Barbara y Stéphane le da la bienvenida en su finca en medio de los bosques en el Parque Natural Regional de Avesnois en una propiedad de 4 hectáreas con burros y ovejas. Las habitaciones están ubicadas en la planta baja de una parte de la casa totalmente restaurada. Con una superficie de 25 m² cada una, están equipadas con una ducha, un lavabo y un wc. Habitacion "Prunelle": vista a los jardines. " HAbitaciones "aubepine"y "cardamine": vista al bosque. Para el desayuno, mermeladas, pan, bollos, yogur y repostería casera. La cena se sirve en la mesa familiar en un ambiente cálido y acogedor. Menús están hechos esencialmente de productos locales y de la granja. Descubrimiento de la granja,observación de la naturaleza con burros, terraza, zona ajardinadas, aparcamiento cerrado en el patio de la granja, refugios para motos y cyclos, circuitos de senderismo y ciclismo.

En el pais del queso maroilles, en un entorno verde y florido, en medio de los arboles (en 4 hectáreas), bed&breakfast con la etiqueta Panda. Inodoro, lavabo, cuarto de baño. Dormitorio 1 en la planta baja: (1 cama de 140, 1 cama de 90). Dormitorio 2 en la planta baja: 1 cama de 160. Dormitorio 3 en la planta baja: (sofá de 90, dy 2 camas). WI-FI. Cría de ovejas y burros (descubrimiento de la granja). centro de caballos (cajas, pastos). Tablas d ' hôtes en reserva. Estufa de leña en la sala de estar. Muchos paseos posibles. Posibilidad de senderismo con burros (sean o no acompañados). Adaptados para motociclistas. 3 km de Avesnes/Helpe. Maroilles 10 km. Val Joly 15 km. Bélgica 20 km. Fourmies 20km. Maubeuge 21 km. Mons 48 km. Valenciennes 56 km. Lille, Bruselas 100 km. Cena para niños – 10 años: 14 €. taxa turística 0.30€/dia/persona.

In the land of Maroilles, Barbara & Stéphane welcome you in their avesnoise farm in the middle of the groves in the Regional Natural Park of Avesnois on a 4 hectare property where they raise donkeys and sheep. The rooms are located on the ground floor in a part of the House completely restored. With a surface of 25 m² each, they are equipped with a shower, a washbasin and a wc. Room "Prunelle": view of the landscape park. " Room "aubepine" and "cardamine": vuees groves. At breakfast, enjoy the jams, bread, brioches, yoghurt and homemade pastries. The evening meal is served at the family table in a friendly and warm atmosphere. The menus are essentially developed local products and the farm. Discovery of the farm, wildlife watching, hiking with donkeys, terrace, landscaped, enclosed parking in the courtyard of the farm, shelters for motorbikes and cyclos, hike hikes and bike.

Rent 2 nights minimum on weekends, at certain times of the year. In the land of Maroilles, flowery and green environment, in the middle of the groves (on 4 hectares), bed and breakfast Gîte Panda, on the ground floor. WC, sink, shower/room. Bedroom 1: (1 bed 140, 1 bed 90). Room 2: 1 bed 160. Bedroom 3: (2 beds 90, sofa). WIFI. Breeding sheep and donkeys (discovery of the farm). Equestrian relay (boxes, pasture). Table d'hotes on booking, minimum 4 people. Wood burning stove in the piecede life. Many walks possible. Possibility of hiking with donkeys (accompanied or not). Welcome biker equipped guest rooms. Local bikes. Avesnes/Helpe 3 km. Maroilles 10 km. Val Joly 15 km. Belgium 20 km. Fourmies 20 km. Maubeuge 21 km. Mons 48 km. Valenciennes 56 km. Lille, Brussels 100 km. Mention excellence Department competition of the 2014 host rooms. Children's meal - 10 years: € 14. tourist tax: 0.30€/jour/personne.

Em terra de Maroilles, Barbara & Stéphane recebê-lo em sua fazenda de avesnoise no meio das matas no Regional Natural Park de Avesnois em uma propriedade de 4 hectares onde levantam os burros e ovelhas. Os quartos estão localizados no piso térreo, em uma parte da casa completamente restaurada. Com uma superfície de 25 m ² cada, estão equipados com um chuveiro, um lavatório e um wc. "Prunelle de quarto": vista do Parque paisagem. " Quarto "aubepine"e "cardamine": vuees bosques. No café da manhã, aprecie os doces, pão, brioches, iogurte e doces caseiros. O jantar é servido na mesa da família em uma atmosfera amigável e acolhedora. Os menus são essencialmente desenvolvidos produtos locais e a fazenda. Descoberta da fazenda, selvagem, caminhadas com burros, terraço ajardinados, incluído estacionamento no pátio da fazenda, abrigos para motocicletas e cyclos, caminhada caminhadas e bicicleta.

Aluga de 2 noites mínimas nos fins de semana, em certas épocas do ano. Em terra de Maroilles, ambiente florido e verde, no meio das matas (em 4 hectares), alojamento e pequeno almoço Gîte Panda, no piso térreo. WC, lavatório, chuveiro/quarto. Quarto 1: (1 cama de 140, 1 cama 90). Quarto 2: 1 cama 160. Quarto 3: (sofá de 90, 2 camas). WI-FI. Ovinos reprodutores e burros (descoberta da fazenda). Relé equestre (caixas, pastagem). Table d'Hotes no momento da reserva, mínimas 4 pessoas. Fogão a lenha na vida piecede. Muitos passeios possíveis. Possibilidade de caminhadas com burros (acompanhado ou não). Bem-vinda motociclista equipados quartos. Motos locais. Helpe de Avesnes/3 km. Maroilles 10 km. Val Joly 15 km. Bélgica 20 km. Fourmies 20 km. Maubeuge 21 km. Mons 48 km. Valenciennes 56 km. Lille, Bruxelas 100 km. Mencione a excelência concorrência departamento das salas de acolhimento de 2014. Refeição infantil - 10 anos: € 14. imposto turístico: 0.30€/jour/personne.

In the land of Maroilles, Barbara & Stéphane welcome you in their avesnoise farm in the middle of the groves in the Regional Natural Park of Avesnois on a 4 hectare property where they raise donkeys and sheep. The rooms are located on the ground floor in a part of the House completely restored. With a surface of 25 m² each, they are equipped with a shower, a washbasin and a wc. Room "Prunelle": view of the landscape park. " Room "aubepine" and "cardamine": vuees groves. At breakfast, enjoy the jams, bread, brioches, yoghurt and homemade pastries. The evening meal is served at the family table in a friendly and warm atmosphere. The menus are essentially developed local products and the farm. Discovery of the farm, wildlife watching, hiking with donkeys, terrace, landscaped, enclosed parking in the courtyard of the farm, shelters for motorbikes and cyclos, hike hikes and bike.

Rent 2 nights minimum on weekends, at certain times of the year. In the land of Maroilles, flowery and green environment, in the middle of the groves (on 4 hectares), bed and breakfast Gîte Panda, on the ground floor. WC, sink, shower/room. Bedroom 1: (1 bed 140, 1 bed 90). Room 2: 1 bed 160. Bedroom 3: (2 beds 90, sofa). WIFI. Breeding sheep and donkeys (discovery of the farm). Equestrian relay (boxes, pasture). Table d'hotes on booking, minimum 4 people. Wood burning stove in the piecede life. Many walks possible. Possibility of hiking with donkeys (accompanied or not). Welcome biker equipped guest rooms. Local bikes. Avesnes/Helpe 3 km. Maroilles 10 km. Val Joly 15 km. Belgium 20 km. Fourmies 20 km. Maubeuge 21 km. Mons 48 km. Valenciennes 56 km. Lille, Brussels 100 km. Mention excellence Department competition of the 2014 host rooms. Children's meal - 10 years: € 14. tourist tax: 0.30€/jour/personne.

In terra di Maroilles, Barbara & Stéphane vi danno il benvenuto nella loro fattoria di avesnoise in mezzo i boschetti nel regionale naturale parco di Avesnois su una proprietà di 4 ettari dove si allevano pecore e asini. Le camere sono situate al piano terra in una parte della casa completamente ristrutturata. Con una superficie di 25 m ², sono dotate di doccia, un lavabo e un wc. "Prunelle in camera": vista sul parco di paesaggio. " "Aubepine in camera"e "cardamine": vuees groves. A colazione, gustare le marmellate, pane, brioches, yogurt e dolci fatti in casa. La cena è servita al tavolo di famiglia in un'atmosfera calda e amichevole. I menu sono essenzialmente sviluppati prodotti locali e della fattoria. Scoperta della fattoria, osservazione della fauna selvatica, trekking con gli asini, terrazza, circondata da giardino, parcheggio nel cortile della fattoria, rifugi per i motocicli e cyclos, escursione escursioni e bike.

Affitto 2 notti durante il fine settimana, in alcuni periodi dell'anno. In terra di Maroilles, ambiente verde e fiorito, in mezzo i boschetti (su 4 ettari), Bed & Breakfast Gîte Panda, al piano terra. WC, lavandino, bagno/doccia. Camera da letto 1: (1 letto 140, 1 letto 90). Camera 2: 1 letto 160. Camera da letto 3: (2 letti 90, divano). WI-FI. Allevamento di pecore e asini (scoperta della fattoria). Equestre relè (scatole, pascolo). Table d'hotes su prenotazione, minimo 4 persone. Stufa a legna nella vita piecede. Molte passeggiate possibili. Possibilità di escursioni con gli asini (accompagnati o non). Motociclisti benvenuti camere attrezzate. Locale biciclette. Avesnes/Helpe 3 km. Maroilles 10 km. Val Joly 15 km. Belgio 20 km. Fourmies 20 km. Maubeuge 21 km. Mons 48 km. Valenciennes 56 km. Lille, Bruxelles 100 km. Parlare di eccellenza concorso dipartimento le stanze di ospite del 2014. Pasto per bambini - 10 anni: 14 €. tassa di soggiorno: 0.30€/jour/personne.

Au pays du Maroilles, Barbara & Stéphane vous accueillent dans leur ferme avesnoise au milieu des bocages dans le Parc Naturel Régional de l'Avesnois sur une propriété de 4 hectares. Les chambres sont situées au rez-de-chaussée dans une partie de la maison entièrement restaurée.
D'une surface de 25 m² chacune, elles sont équipées d'une douche italienne, d'un lavabo et d'un wc privatif. Chambre "Prunelle" : vue sur le parc paysager. Chambre "aubépine" et "cardamine" : vue sur les bocages. Possibilité de visite de la ferme.
Au petit-déjeuner, vous savourerez les confitures, pain, brioches, yaourts et patisseries maison. Le soir, le repas est servi à la table familiale dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Les menus sont essentiellement élaborés de produits locaux et de la ferme. Découverte de la ferme, observation de la faune, randonnée avec ânes, terrasse, parc paysager, parking clos dans la cour de la ferme, abris pour motos et cyclos, circuits de rando pédestres et vélo.

Location 2 nuits minimum le week-end, à certaines périodes de l'année.
Environnement fleuri et verdoyant, au milieu des bocages (sur 4 hectares), 3 chambres d'hôtes "Panda". Relais équestre (boxes, pâtures).

Au rez-de-chaussée:
Chambre 1 : (1 lit 160, 1 lit 90), salle d'eau avec douche (1.20 x 1.20), vasque, wc,
Chambre 2 : 1 lit 160, salle d'eau avec douche (100 x100), vasque, wc,
Chambre 3 : (2 lits 90), salle d'eau avec douche (90x190), vasque, wc indépendant.

Tables d'hôtes sur réservation, minimum 4 personnes. Poêle à bois dans la pièce de vie. Nombreuses balades pédestres possibles. Possibilité de randonnée avec ânes (accompagnée ou non). WIFI. Chambres d'hôtes équipées Accueil Motard. Local vélos. Avesnes/Helpe 3 km. Maroilles 10 km. Val Joly 15 km. Belgique 20 km. Fourmies 20 km. Maubeuge 21 km. Mons 48 km. Valenciennes 56 km. Lille, Bruxelles 100 km. Mention excellence concours départemental des chambres d'hôtes 2014. Repas enfant - 10 ans : 14€.