The windows of the cottage of Marie-Jo you will see the Bell Tower of the Church St. Alphonse of the Mount of Halluin and a blockhouse, remnant of the Maginot line. Located near the Manor at wolves, famous arboretum dating from the 1930s (can be visited), and close to the Belgian border, the Marie-Jo cottage is on the way to the Billemont, ex trail of the Gabelles. If in his campaign and inside his house, partly restored farmhouse, Marie-Jo has kept the spirit of the Flemish Tavern, for you detendrequelques games in the region are at your disposal in the room. Close to the major axes (A 22) and close to large cities (Halluin, Menen in Belgium, Tourcoing and Lille), you can enjoy a very good "base of depart" to visit the Flemish country and Bruges which is 40 minutes. " You will also be at the heart of a city that has more than one million inhabitants. Welcome and ahead of we wish you a pleasant stay!
2 bedrooms upstairs 2 cottages, independent of the house owners. Washbasin, shower, toilet. 1 room (21 m²): 1 bed 140, 1 bed 90, wc, washbasin, shower (90 x 70). 2 family room: room 14 m² with 2 beds 90, connecting with room 20 m²: 2 beds 90, separated wc, sink, shower (110 x 90). With a common card. The breakfast room on the ground floor with living room corner TV and reading. Internet access in the living room. Parking. Terrace, unfenced common 70 m². Garden room. Roubaix, Tourcoing 12 km. Marcq in Baroeul 16 km. Lesquin, Kortrijk 18 km. Tournai 30 km. 20 minutes from Lille by fast track. Orchies 42 km. Spa of Saint Amand water 55 km. Douai 56 km. Lens 58 km. Dunkirk 76 km. Brussels 107 km. Paris 237 km. Rebuilt in 1991. Access: from A22, direction Tourcoing Lille, exit No. 17, direction Halluin customs, at the traffic lights to the right, 2nd farm on left. Tourist tax: 0.99€/pers/jour.
T tax
De Vensters van het huisje van Marie-Jo ziet u de klokkentoren van de kerk St. Alphonse de Mount van Halluin of een blokhut, overblijfsel van de Maginotlinie. De Marie-Jo cottage ligt in de buurt van het herenhuis op wolven, beroemde arboretum dateren uit de jaren 1930 (bezocht kunnen worden), en dicht bij de Belgische grens, op weg naar de Billemont, ex spoor van de Gabelles. Als in zijn campagne, en binnen zijn huis, deels gerestaureerde boerderij, Marie-Jo heeft gehouden de geest van de Vlaamse taverne, want jullie detendrequelques zijn spelen in de regio tot uw beschikking op de kamer. Dicht bij de grote assen (A 22) en dichtbij de grote steden (Halluin, Menen in België, Tourcoing en Rijsel), kunt u genieten van een zeer goede "base van depart" om het Vlaamse land en Brugge die 40 minuten te bezoeken. " Ook zult u in het hart van een stad die meer dan een miljoen inwoners heeft. Welkom en voorafgaand aan wij wensen u een prettig verblijf!
2 slaapkamers boven 2/b & b, onafhankelijk van de huiseigenaren. Wastafel, douche, toilet. 1 kamer (21 m²): 1 bed 140, 1 bed 90, wc, wastafel, douche (90 x 70). 2 Familiekamer: kamer van 14 m² met 2 bedden 90, verbinden met kamer 20 m²: 2 bedden 90, gescheiden wc, wastafel, douche (110 x 90). Met een gemeenschappelijke kaart. De ontbijtzaal op de begane grond met woonkamer hoek TV en het lezen. Internettoegang in de woonkamer. Parkeren. Terras, omheind gemeenschappelijk 70 m². Tuinkamer. Roubaix, Tourcoing 12 km. Marcq in Baroeul 16 km. Lesquin, Kortrijk 18 km. Doornik 30 km. 20 minuten van Lille met de fast track. Orchies 42 km. Spa van Saint Amand water 55 km. Douai 56 km. Lens 58 km. Duinkerke 76 km. Brussel 107 km. Parijs 237 km. Herbouwd in 1991. Toegang: vanaf de A22 richting Lille Tourcoing, afrit nr. 17, richting Halluin douane, aan de verkeerslichten naar rechts, 2e boerderij op links. Toeristenbelasting: 0.99€/pers/jour.
T belasting
Die Fenster des Hauses von Marie-Jo sehen Sie den Turm der Kirche St. Alphonse montieren von Halluin und ein Blockhaus, Überrest der Maginot-Linie. Das Herrenhaus an Wölfen, berühmte Arboretum dating aus den 1930er Jahren (kann besichtigt werden), und in der Nähe der belgischen Grenze, liegt das Ferienhaus Marie-Jo auf dem Weg zum Billemont, ex-Trail von der Gabelles. Wenn im Wahlkampf und in seinem Haus, teilweise restaurierten Bauernhaus, Marie-Jo den Geist der flämischen Taverne gehalten hat, sind für Sie Detendrequelques Spiele in der Region zur Verfügung im Zimmer. In der Nähe der Hauptachsen (A 22) und in der Nähe von großen Städten (Halluin, Menen in Belgien, Tourcoing und Lille), genießen Sie eine sehr gute "base des Depart" Flandern und Brügge, die 40 Minuten ist zu besuchen. " Sie werden auch im Herzen einer Stadt, die mehr als 1 Million Einwohner hat. Herzlich willkommen und wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!
2 Schlafzimmer im Obergeschoss 2 Ferienhäuser, unabhängig von den Hausbesitzern. Waschbecken, Dusche, WC. 1 Zimmer (21 m ²): 1 Bett 140, 1 Bett 90, wc, Waschbecken, Dusche (90 x 70). 2 Familienzimmer: Zimmer 14 m ² mit 2 Betten 90, Verbindung mit Zimmer 20 m ²: 2 Betten 90, getrennte wc, Waschbecken, Dusche (110 x 90). Mit einer gemeinsamen Karte. Der Frühstücksraum im Erdgeschoss mit Wohnzimmer Ecke Fernseh- und Leseraum. Internetzugang im Wohnzimmer. Parkplatz. Terrasse, nicht eingezäunt gemeinsame 70 m ². Zimmer "Garden". Roubaix, Tourcoing 12 km. Marcq in Baroeul 16 km. Lesquin, Kortrijk 18 km. Tournai 30 km. 20 Minuten von Lille mit Fast-Track. Orchies 42 km. Spa von Saint-Amand Wasser 55 km. Douai 56 km. 58 km-Objektiv. Dünkirchen 76 km. Brüssel 107 km. Paris 237 km. Im Jahr 1991 wieder aufgebaut. Zugang: von A22 Richtung Lille Tourcoing, Ausfahrt Nr. 17, Richtung Halluin Zoll, an der Ampel auf der rechten Seite, Links 2. Farm auf. Kurtaxe: 0.99€/pers/jour.
T-Steuer
Desde las ventanas de la casa de Marie-Jo, veras la torre del campanario Santo Alphonse del Mont D'halluin y un blocao, vestigio de la línea Maginot. El Gîte de Marie-Jo está situado cerca del Manoir aux Loups, famoso Arboreto que data de la década de 1930 (puede visitar) y cerca de la frontera belga, en el camino de Prathamesh, ex camino de los oficiales. Si en su campaña y dentro de su casa, en parte restaurado Cortijo, Marie-Jo ha mantenido el espíritu de la taberna flamenca, le esperan algunos juegos de la región a su disposiciónen en la habitación. Cerca de grandes ciudades (Halluin, Menen en Bélgica, Tourcoing y Lille), Estaras en un muy buen lugar para visitar el país flamenco y brujas que es 40 a minutos. También estarás en el corazón de un área metropolitana que cuenta con más de 1 millón de habitantes. Le damos la bienvenida y le deseamos una estancia agradable!
2 bed&breakfast en la planta alta de 2 casas rurales, independientes de la casa de los propietarios. Lavabo, ducha, wc. Habitación 1 de 21m² : 1 cama de 140, 1 cama de 90, wc, lavabo, ducha (90 x 70). Habitacion 2: 14 m² con 2 camas de 90, conexión con habitacion de 20 m²: 2 camas de 90, wc, lavabo, ducha (110 x 90). Teléfono fijo común. Sala de desayunos en la planta baja con rincón salón, TV y lectura. Acceso a Internet en la sala de estar. Aparcamiento. Terraza, jardín comun abierto de 70 m². Muebles de jardín. Roubaix, Tourcoing 12 km. Marcq en Baroeul 16 km. Lesquin, Kortrijk 18 km. Tournai 30 km. 20 minutos de Lille por la vía rápida. Balneario de Saint Amand-les-Eaux a 55 km. Douai 56 km. Lens de 58 km. Dunkerque 76 km. Bruselas a 107 km. París 237 km. Reconstruida en 1991. Acceso: de la A22, dirección Lille Tourcoing, salida nº 17, dirección Halluin costumbres.
The windows of the cottage of Marie-Jo you will see the Bell Tower of the Church St. Alphonse of the Mount of Halluin and a blockhouse, remnant of the Maginot line. Located near the Manor at wolves, famous arboretum dating from the 1930s (can be visited), and close to the Belgian border, the Marie-Jo cottage is on the way to the Billemont, ex trail of the Gabelles. If in his campaign and inside his house, partly restored farmhouse, Marie-Jo has kept the spirit of the Flemish Tavern, for you detendrequelques games in the region are at your disposal in the room. Close to the major axes (A 22) and close to large cities (Halluin, Menen in Belgium, Tourcoing and Lille), you can enjoy a very good "base of depart" to visit the Flemish country and Bruges which is 40 minutes. " You will also be at the heart of a city that has more than one million inhabitants. Welcome and ahead of we wish you a pleasant stay!
2 bedrooms upstairs 2 cottages, independent of the house owners. Washbasin, shower, toilet. 1 room (21 m²): 1 bed 140, 1 bed 90, wc, washbasin, shower (90 x 70). 2 family room: room 14 m² with 2 beds 90, connecting with room 20 m²: 2 beds 90, separated wc, sink, shower (110 x 90). With a common card. The breakfast room on the ground floor with living room corner TV and reading. Internet access in the living room. Parking. Terrace, unfenced common 70 m². Garden room. Roubaix, Tourcoing 12 km. Marcq in Baroeul 16 km. Lesquin, Kortrijk 18 km. Tournai 30 km. 20 minutes from Lille by fast track. Orchies 42 km. Spa of Saint Amand water 55 km. Douai 56 km. Lens 58 km. Dunkirk 76 km. Brussels 107 km. Paris 237 km. Rebuilt in 1991. Access: from A22, direction Tourcoing Lille, exit No. 17, direction Halluin customs, at the traffic lights to the right, 2nd farm on left. Tourist tax: 0.99€/pers/jour.
T tax
As janelas da casa de campo de Marie-Jo, você verá a torre do sino da Igreja St Alphonse de montar de Halluin e um fortim, remanescente da linha Maginot. Localizado perto da mansão em lobos, famoso arboreto datam da década de 1930 (pode ser visitado) e perto da fronteira belga, a casa de Marie-Jo é o caminho para o Billemont, ex trilha dos Gabelles. Se em sua campanha e dentro de sua quinta casa, parcialmente restaurada, Marie-Jo manteve o espírito da taberna Flamengo, para você detendrequelques jogos na região estão à sua disposição no quarto. Perto dos principais eixos (A 22) e perto de grandes cidades (Halluin, Menen na Bélgica, Tourcoing e Lille), pode desfrutar de um bom "base de depart" para visitar o país Flamengo e Bruges, que fica a 40 minutos. " Você também será no centro de uma cidade que tem mais de 1 milhão de habitantes. Bem vindo e à frente de nós, desejo-lhe uma estadia agradável!
2 quartos no andar de cima 2 casas de campo, independentes dos donos da casa. Lavatório, chuveiro, WC. 1 quarto (21 m ²): 1 cama 140, 1 cama 90, wc, lavatório, chuveiro (90 x 70). quarto 2: quarto de 14 m ² com 2 camas de 90, conectando com sala 20 m ²: 2 camas de 90, wc separado, pia, chuveiro (110 x 90). Com um cartão comum. A sala de pequeno-almoço no piso térreo com TV de canto de sala de estar e leitura. Acesso à Internet na sala de estar. Parque de estacionamento. Terraço, unfenced comum 70 m ². Sala de jardim. Roubaix, Tourcoing 12 km. Marcq em Baroeul 16 km. Lesquin, Kortrijk 18 km. Tournai 30 km. 20 minutos de Lille pelo fast track. Orchies 42 km. Spa de Saint Amand água 55 km. Douai 56 km. Lente de 58 km. Dunquerque 76 km. Bruxelas 107 km. Paris 237 km. Reconstruído em 1991. Acesso: da A22, saída n º 17, direção Lille Tourcoing, direção Halluin, na alfândega as luzes de tráfego para a direita, 2ª fazenda na esquerda. Imposto turístico: 0.99€/pers/jour.
Imposto de T
The windows of the cottage of Marie-Jo you will see the Bell Tower of the Church St. Alphonse of the Mount of Halluin and a blockhouse, remnant of the Maginot line. Located near the Manor at wolves, famous arboretum dating from the 1930s (can be visited), and close to the Belgian border, the Marie-Jo cottage is on the way to the Billemont, ex trail of the Gabelles. If in his campaign and inside his house, partly restored farmhouse, Marie-Jo has kept the spirit of the Flemish Tavern, for you detendrequelques games in the region are at your disposal in the room. Close to the major axes (A 22) and close to large cities (Halluin, Menen in Belgium, Tourcoing and Lille), you can enjoy a very good "base of depart" to visit the Flemish country and Bruges which is 40 minutes. " You will also be at the heart of a city that has more than one million inhabitants. Welcome and ahead of we wish you a pleasant stay!
2 bedrooms upstairs 2 cottages, independent of the house owners. Washbasin, shower, toilet. 1 room (21 m²): 1 bed 140, 1 bed 90, wc, washbasin, shower (90 x 70). 2 family room: room 14 m² with 2 beds 90, connecting with room 20 m²: 2 beds 90, separated wc, sink, shower (110 x 90). With a common card. The breakfast room on the ground floor with living room corner TV and reading. Internet access in the living room. Parking. Terrace, unfenced common 70 m². Garden room. Roubaix, Tourcoing 12 km. Marcq in Baroeul 16 km. Lesquin, Kortrijk 18 km. Tournai 30 km. 20 minutes from Lille by fast track. Orchies 42 km. Spa of Saint Amand water 55 km. Douai 56 km. Lens 58 km. Dunkirk 76 km. Brussels 107 km. Paris 237 km. Rebuilt in 1991. Access: from A22, direction Tourcoing Lille, exit No. 17, direction Halluin customs, at the traffic lights to the right, 2nd farm on left. Tourist tax: 0.99€/pers/jour.
T tax
Le finestre del cottage di Marie-Jo vedrete la torre campanaria della Chiesa St. Alphonse di montare di Halluin e un fortino, residuo della linea Maginot. Il cottage di Marie-Jo si trova nei pressi di the Manor at lupi, famoso arboreto storico dal 1930 (visitabile) e vicino al confine Belgio, sulla strada per Billemont, ex sentiero delle gabelle. Se nella sua campagna e all'interno del suo Agriturismo Casa, parzialmente restaurato, Marie-Jo ha mantenuto lo spirito della Taverna fiammingo, per voi detendrequelques giochi nella regione sono a vostra disposizione in camera. Vicino ai grandi assi (A 22) e vicino alle grandi città (Halluin, Menen in Belgio, Tourcoing e lilla), si può godere un ottimo "base di depart" per visitare il paese fiammingo e Bruges, che è di 40 minuti. " Vi sarà anche il cuore di una città che ha più di 1 milione di abitanti. Benvenuti e davanti a noi vi augura un piacevole soggiorno!
2 camere da letto al piano superiore 2 cottages, indipendente dei proprietari di casa. Lavabo, doccia, WC. 1 camera (21 m ²): 1 letto 140, 1 letto 90, wc, lavabo, doccia (90 x 70). 2 family room: camera 14 m ² con 2 letti 90, comunicante con la camera 20 m ²: 2 letti 90, wc separato, lavandino, doccia (110 x 90). Con una carta comune. La sala colazione al piano terra con soggiorno con angolo TV e lettura. Accesso a Internet in salotto. Parcheggio. Terrazza, senza recinzioni comune 70 m ². Camera con giardino. Roubaix, Tourcoing 12 km. Marcq in Baroeul 16 km. Lesquin, Kortrijk 18 km. Tournai 30 km. 20 minuti da Lille con fast track. Orchies 42 km. Terme di Saint Amand acqua 55 km. Douai 56 km. Obiettivo 58 km. Dunkirk 76 km. Bruxelles 107 km. Parigi 237 km. Ricostruito nel 1991. Accesso: da A22, direzione Tourcoing Lille, uscita n. 17, direzione Halluin costumi, al semaforo a destra, fattoria 2 ° sulla sinistra. Tassa di soggiorno: 0.99€/pers/jour.
Imposta T
Des fenêtres du gîte de Marie-Jo vous verrez le clocher de l'église Saint-Alphonse du Mont d'Halluin et un blockhaus, vestige de la ligne Maginot. Situé prés du Manoir aux Loups, célèbre arboretum datant des années 30 (on peut visiter), et proche de la frontière belge, le gîte de Marie-Jo se trouve sur le chemin du Billemont, ex sentier des Gabelous. Si dans sa campagne et à l'intérieur de son gîte, ancienne ferme en partie restaurée, Marie-Jo a su garder l'esprit de l'estaminet flamand, pour vous détendre quelques jeux de la région sont à votre disposition dans la salle. Prés des grands axes (A 22) et proche de grandes agglomérations (Halluin, Menin en Belgique, Tourcoing et la métropole lilloise), vous bénéficierez d'une très bonne "base de départ" pour visiter le pays flamand et Bruges qui se trouve à 40 minutes. Vous serez aussi au cœur d'une agglomération qui compte plus d'un million d'habitants. Soyez les bienvenus et d'avance nous vous souhaitons un agréable séjour ! Hello Lille
2 chambres à l'étage de 2 gîtes, indépendantes de la maison des propriétaires.
Chambre 1 (21 m²) : 1 lit 140x190cm, 1 lit 90x190cm, salle d'eau avec lavabo, douche cabine (90 x 70). wc indépendant.
Chambre 2 familiale : chambre 14 m² avec 2 lits 90x190cm, communicante avec chambre 20 m² : 2 lits 90x190cm, wc indépendant, salle d'eau avec lavabo, douche (110 x 90).
Salle pour le petit-déjeuner au rez de chaussée avec salon coin TV et lecture.
Accès internet dans la pièce de vie. Parking. Terrasse, terrain non clos commun 70 m². Salon de jardin.
Roubaix, Tourcoing 12 km. Marcq en Baroeul 16 km. Lesquin, Courtrai 18 km. Tournai 30 km. A 20 mn de Lille par voie rapide. Orchies 42 km. Station thermale de Saint Amand-les-Eaux 55 km. Douai 56 km. Lens 58 km. Dunkerque 76 km. Bruxelles 107 km. Paris 237 km. Reconstruit en 1991.
Accès : en venant de Lille A22, direction Tourcoing, sortie N° 17, direction Halluin douane, au feu à droite, 2ème ferme à gauche.
