Isabelle will be happy to welcome you to her guest house “La Coticia” located in Coutiches, a small village in the heart of the Scarpe-Escaut regional natural park.
In the center of the Lille Valenciennes Douai triangle and 30 minutes from Tournai in Belgium. It is ideally located in a pleasant rural setting where there are small shops 200m away.
In front of the house, we have the departure of the circuit of the chapels of Coutiches of 16 km, which can be traveled on foot or by bike.
There are also many leisure and wellness areas as well as a rich and varied heritage.
The village of Coutiches, near Orchies, 3 minutes from the Lille-Valenciennes motorway exit (A23). Its asset: quiet in the countryside and close to urban life, 20 minutes from Lille…Bruges and Brussels at around 1 hour.
20 minutes from Lille and Douai and 25 minutes from Valenciennes. Grand Pierre Mauroy stadium 20km away. Arena Orchies 4.2 km. Belgium 9 km. Tournai 22 km. Lille-Lesquin airport 23 km.
Guest house in an old Flemish-style country house in the town of Coutiches.
The 12m² "Tilia" bedroom is located upstairs and has a 140x190 bed, a shower (75x75 cm vintage cabin,) independent sanibroyeur WC.
The breakfast room and the kitchenette are located on the ground floor, breakfast is made up mostly of local products.
Fully enclosed common garden of 1000 m2, will allow you to relax with the possibility of parking in the private car park in front of the house.
Isabelle heet u graag welkom in haar pension "La Coticia" in Coutiches, een klein dorpje in het hart van het regionale natuurpark Scarpe-Escaut.
In het centrum van de driehoek van Lille Valenciennes Douai en 30 minuten van Doornik in België. Het is ideaal gelegen in een aangename landelijke omgeving met kleine winkels op 200 meter afstand.
Voor het huis hebben we het vertrek van het circuit van de kapellen van Coutiches van 16 km, dat te voet of met de fiets kan worden afgelegd.
Er zijn ook veel recreatie- en wellnessgebieden en een rijk en gevarieerd erfgoed.
Het dorp Coutiches, in de buurt van Orchies, op 3 minuten van de afrit Lille-Valenciennes (A23). Zijn troef: rust op het platteland en dicht bij het stadsleven, 20 minuten van Lille…Brugge en Brussel op ongeveer 1 uur.
20 minuten van Lille en Douai en 25 minuten van Valenciennes. Grand Pierre Mauroy-stadion op 20 km afstand. Arena Orchideeën 4,2 km. België 9km. Doornik 22 km. Luchthaven Lille-Lesquin 23 km.
Gastenverblijf in een oud landhuis in Vlaamse stijl in de stad Coutiches.
De slaapkamer "Tilia" van 12 m² bevindt zich op de bovenverdieping en heeft een bed van 140x190, een douche (75x75 cm vintage cabine), onafhankelijke sanibroyeur-toilet.
De ontbijtruimte en de kitchenette bevinden zich op de begane grond, het ontbijt bestaat voornamelijk uit lokale producten.
Volledig omheinde gemeenschappelijke tuin van 1000 m2 waar u heerlijk kunt ontspannen met de mogelijkheid om te parkeren op de eigen parkeerplaats voor het huis.
Isabelle freut sich, Sie in ihrem Gästehaus „La Coticia“ in Coutiches, einem kleinen Dorf im Herzen des regionalen Naturparks Scarpe-Escaut, begrüßen zu dürfen.
Im Zentrum des Dreiecks Lille Valenciennes Douai und 30 Minuten von Tournai in Belgien entfernt. Es liegt ideal in einer angenehmen ländlichen Umgebung, wo es kleine Geschäfte in 200 m Entfernung gibt.
wir haben die Abfahrt des 16 km langen Rundwegs der Kapellen von Coutiches, der zu Fuß oder mit dem Fahrrad zurückgelegt werden kann.
Es gibt auch viele Freizeit- und Wellnessbereiche sowie Erbe.
Das Dorf Coutiches, in der Nähe von Orchies, 3 Minuten von der Autobahnausfahrt Lille-Valenciennes (A23) entfernt. Sein Vorteil: Ruhe auf dem Land und nah am städtischen Leben, 20 Minuten von Lille…Brügge und Brüssel in etwa 1 Stunde.
20 Minuten von Lille und Douai und 25 Minuten von Valenciennes entfernt. Stadion Grand Pierre Mauroy 20 km entfernt. Arena Orchideen 4,2 km. Belgien 9 km. Tournai 22 km. Flughafen Lille-Lesquin 23 km.
Gästehaus in einem alten Landhaus im flämischen Stil in der Stadt Coutiches.
Das 12 m² große Schlafzimmer "Tilia" befindet sich im Obergeschoss und verfügt über ein 140 x 190 cm großes Bett, eine Dusche (Vintage-Kabine 75 x 75 cm) und eine separate Toilette mit Sanibroyeur.
Der Frühstücksraum und die Kochnische befinden sich im Erdgeschoss, das Frühstück besteht hauptsächlich aus regionalen Produkten.
Der vollständig umzäunte Gemeinschaftsgarten von 1000 m2 ermöglicht es Ihnen, sich zu entspannen, mit der Möglichkeit, auf dem privaten Parkplatz vor dem Haus zu parken.
Isabelle estará encantada de darle la bienvenida a su casa de huéspedes "La Coticia" ubicada en Cutiches, un pequeño pueblo en el corazón del parque natural regional Scarpe-Escaut.
En el centro del triángulo Lille Valenciennes Douai ya 30 minutos de Tournai en Bélgica. Tiene una ubicación ideal en un agradable entorno rural donde hay pequeñas tiendas a 200 m.
Frente a la casa tenemos la salida del circuito de las ermitas de Coutiches de 16 km, que se puede recorrer a pie o en bicicleta.
También hay muchas áreas de ocio y bienestar, así como un rico y variado patrimonio.
El pueblo de Cutiches, cerca de Orchies, a 3 minutos de la salida de la autopista Lille-Valenciennes (A23). Su ventaja: tranquilidad en el campo y cerca de la vida urbana, a 20 minutos de Lille... Brujas y Bruselas alrededor de 1 hora.
A 20 minutos de Lille y Douai ya 25 minutos de Valenciennes. Estadio Grand Pierre Mauroy a 20 km. Arena Orquídeas 4,2 km. Bélgica 9 km. Tournai 22 km. Aeropuerto de Lille-Lesquin a 23 km.
Pensión en una antigua casa de campo de estilo flamenco en la localidad de Coutiches.
El dormitorio "Tilia" de 12 m² se encuentra arriba y tiene una cama de 140x190, una ducha (cabina vintage de 75x75 cm), WC sanitario independiente.
La sala de desayunos y la cocina se encuentran en la planta baja, el desayuno se compone principalmente de productos locales.
Jardín común completamente cerrado de 1000 m2, le permitirá relajarse con la posibilidad de aparcar en el aparcamiento privado en frente de la casa.
Isabelle terá todo o prazer em recebê-lo na sua casa de hóspedes "La Coticia", localizada em Coutices, uma pequena aldeia no coração do parque natural regional Scarpe-Escaut.
No centro do triângulo Lille Valenciennes Douai e a 30 minutos de Tournai, na Bélgica. Está idealmente localizado num ambiente rural agradável, onde existem pequenas lojas a 200 metros.
Em frente à casa, temos a saída do circuito das capelas de Coutiches de 16 km, que pode ser percorrido a pé ou de bicicleta.
Existem também muitas áreas de lazer e bem-estar, bem como um património rico e variado.
A aldeia de Coutiches, perto de Orchies, a 3 minutos da saída da auto-estrada Lille-Valenciennes (A23). O seu trunfo: sossego no campo e perto da vida urbana, a 20 minutos de Lille…Bruges e Bruxelas a cerca de 1 hora.
20 minutos de Lille e Douai e 25 minutos de Valenciennes. Estádio Grand Pierre Mauroy a 20 km. Arena Orquídeas 4,2 km. Bélgica 9 km. Tournai 22 km. Aeroporto Lille-Lesquin 23 km.
Casa de hóspedes em uma antiga casa de campo de estilo flamengo na cidade de Coutiches.
O quarto "Tilia" de 12m² está localizado no andar de cima e tem uma cama de 140x190, um chuveiro (cabine vintage de 75x75 cm), WC sanibroyeur independente.
A sala de pequenos-almoços e a kitchenette estão localizadas no piso térreo, o pequeno-almoço é composto principalmente por produtos locais.
Jardim comum totalmente fechado de 1000 m2, permite-lhe relaxar com a possibilidade de estacionar no parque de estacionamento privado em frente à casa.
Isabelle will be happy to welcome you to her guest house “La Coticia” located in Coutiches, a small village in the heart of the Scarpe-Escaut regional natural park.
In the center of the Lille Valenciennes Douai triangle and 30 minutes from Tournai in Belgium. It is ideally located in a pleasant rural setting where there are small shops 200m away.
In front of the house, we have the departure of the circuit of the chapels of Coutiches of 16 km, which can be traveled on foot or by bike.
There are also many leisure and wellness areas as well as a rich and varied heritage.
The village of Coutiches, near Orchies, 3 minutes from the Lille-Valenciennes motorway exit (A23). Its asset: quiet in the countryside and close to urban life, 20 minutes from Lille…Bruges and Brussels at around 1 hour.
20 minutes from Lille and Douai and 25 minutes from Valenciennes. Grand Pierre Mauroy stadium 20km away. Arena Orchies 4.2 km. Belgium 9 km. Tournai 22 km. Lille-Lesquin airport 23 km.
Guest house in an old Flemish-style country house in the town of Coutiches.
The 12m² "Tilia" bedroom is located upstairs and has a 140x190 bed, a shower (75x75 cm vintage cabin,) independent sanibroyeur WC.
The breakfast room and the kitchenette are located on the ground floor, breakfast is made up mostly of local products.
Fully enclosed common garden of 1000 m2, will allow you to relax with the possibility of parking in the private car park in front of the house.
Isabelle sarà lieta di accogliervi nella sua guest house “La Coticia” situata a Coutiches, un piccolo villaggio nel cuore del parco naturale regionale di Scarpe-Escaut.
Nel centro del triangolo Lille Valenciennes Douai ea 30 minuti da Tournai in Belgio. È idealmente situato in un piacevole ambiente rurale dove ci sono piccoli negozi a 200 metri di distanza.
Davanti alla casa, abbiamo la partenza del circuito delle cappelle di Coutiches di 16 km, percorribile a piedi o in bicicletta.
Ci sono anche molte aree per il tempo libero e il benessere, nonché un patrimonio ricco e variegato.
Il villaggio di Coutiches, vicino a Orchies, a 3 minuti dall'uscita autostradale Lille-Valenciennes (A23). Il suo vantaggio: tranquillo in campagna e vicino alla vita urbana, a 20 minuti da Lille... Bruges e Bruxelles a circa 1 ora.20 minuti da Lille e Douai e 25 minuti da Valenciennes. Stadio Grand Pierre Mauroy a 20 km. Orchie dell'Arena 4.2 km. Belgio 9 km. Tournai 22 km. Aeroporto di Lille-Lesquin 23 km.
Pensione in un'antica casa di campagna in stile fiammingo nel comune di Coutiches.
La camera da letto "Tilia" di 12 m² si trova al piano superiore e dispone di un letto 140x190, una doccia (cabina vintage 75x75 cm,) WC separato con sanibroyeur.
La sala colazione e l'angolo cottura si trovano al piano terra, la colazione è composta principalmente da prodotti locali.
Giardino comune di 1000 mq completamente recintato, vi permetterà di rilassarvi con possibilità di parcheggio nel parcheggio privato davanti casa.
Isabelle vous accueillera avec plaisir dans sa maison d'hôtes « La Coticia » dans, un charmant village en bordure du parc naturel régional Scarpe-Escaut. Idéalement située à égale distance entre Lille, Valenciennes et Douai, et à seulement 30 minutes de Tournai en Belgique, cette maison d'hôtes vous offre un cadre rural paisible avec tous les petits commerces à 200 mètres.
En face de la maison, le circuit des chapelles de Coutiches de 16 km, à pied ou en vélo. La région regorge d'espaces de loisirs et de bien-être et d'un patrimoine riche et varié.
Le village de Coutiches, près d'Orchies, à 3 minutes de la sortie d'autoroute Lille-Valenciennes (A23). Son atout : au calme à la campagne et à proximité de la vie urbaine à 20 minutes de Lille…Bruges et Bruxelles à 1 heure environ.
A 20 minutes de Lille et Douai et 25 minutes de Valenciennes. Grand stade Pierre Mauroy à 20km. Aréna Orchies 4,2 km. Belgique 9 km. Saint Amand les Eaux 19 kms. Tournai 22 km. Aéroport Lille-Lesquin 23 km.
A la sortie de la commune de Coutiches, sur une route départemantale, cette maison d'hôtes est installée dans une ancienne maison de campagne de style flamand.
La chambre "Tilia", d'une surface de 12m², se trouve à l'étage et est équipée d'un lit de 140x190, d'une douche dans une cabine vintage de 75x75 cm, ainsi que de WC indépendants équipés d'un sanibroyeur.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez la salle de petits-déjeuners ainsi qu'une kitchenette. Le petit déjeuner, composé principalement de produits locaux, est servi chaque matin. Vous pourrez également profiter d'un jardin commun entièrement clos de 1000 m² et observer les oiseaux. Parking privé devant la maison. Vélo à disposition.